Translation of "would also allow" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Allow - translation : Also - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I would also not allow my sister go to school.
Yo no permitiría que mi hermana vaya.
It would also allow businesses to produce more competitively, creating jobs and economic growth.
Además, las empresas podrían ser más competitivas, lo que alentaría la creación de empleo y el crecimiento económico.
Also allow remote connections
Permitir también conexiones remotasNAME OF TRANSLATORS
This approach would also allow for climate investments to be financed through private capital flows.
Este enfoque también permitiría que las inversiones climáticas sean financiadas a través de flujos de capital privado.
A regional initiative would also allow Prime Minister David Cameron to accommodate opposition within his party to onshore renewable energy plants.
Una iniciativa regional también le permitiría al primer ministro David Cameron responder a la oposición dentro de su partido a las plantas energéticas renovables en tierra.
Yes, elections also allow many to vent extreme views.
Sí, las elecciones también permiten dar rienda suelta a visiones extremas.
The short transit time would also allow emergency supplies to quickly reach a Moon colony from Earth, or allow a human crew to evacuate relatively quickly from the Moon to Earth in case of emergency.
La corta duración del recorrido también permitirá acciones de emergencia para alcanzar rápidamente la colonia, o una evacuación y regreso a la Tierra relativamente rápidas en caso de urgencia.
Rationalizing the water sector would allow new investors to enter the market.
Si se racionalizara el sector, otros inversionistas podrían entrra en el mercado.
Would you please allow me to treat you to dinner next week?
Me permites invitarte a cenar la próxima semana?
He would not allow anyone to carry a container through the temple.
y no consentía que nadie cruzase por el templo llevando utensilio alguno
Some said they would not allow their daughters to attend the lessons.
Algunos afirmaron que no dejarían a sus hijas asistir a las clases.
This would allow us to understand better the technology s risks, costs, and benefits.
Esto nos permitiría entender mejor los riesgos de la tecnología, los costos y beneficios.
It would be dangerous to allow this moment of consensus to slip by.
No somos soñadores ni visionarios.
This would provide the province with a degree of security of supply and should also allow electricity to be more competitive, which would ultimately lead to lower prices for both consumers and industrial users.
Más allá del fruto que queda sacarse con las esperadas inversiones financieras, creemos que esta nueva iniciativa comunitaria servirá de acicate para desarrollar un plan energético racional.
These procedures also allow for the participation of the ECB in such monitoring .
Esos procedimientos permiten al BCE participar en la verificación .
Allow me, and I also will speak After I have spoken, mock on.
Soportadme, y yo hablaré y después que yo haya hablado, burlaos
We also consider it important not to allow ourselves to be under any illusion.
Por otra parte, nos parece muy importante no engañarse.
Such a move for which China has plenty of room would not only enable the reduction of existing debt burdens perhaps more important, it would also allow for the rollover of debt as the economy accelerates.
Semejante iniciativa, para la que China tiene mucho margen, no sólo permitiría la reducción de las cargas de deuda existentes, sino que, además, permitiría y tal vez fuera más importante la refinanciación de la deuda a medida que se acelere la economía.
Rewriting any URL would not allow any access to other document on the web server.
Un script de PHP para buscar en el servidor Hyperwave sería imposible.
If the rules did not allow for this, an extreme emergency, then it would be...
Es natural que respetemos el Reglamento y su juris prudencia, con independencia de las opiniones que cada uno expresa.
Would the Fed or the ECB push its deposit rate that high, or would it allow a rapid, potentially inflationary lending growth?
Impulsarían la Fed o el BCE su tasa de depósitos en esa medida, o permitirían un crecimiento rápido y potencialmente inflacionario del crédito?
Improving financial literacy would also help.
También sería útil mejorar el nivel de conocimientos financieros de la población.
We also hope they would understand.
También confiamos en que entenderán.
I would also mention another element.
Quiero señalar otro elemento.
You'd have to go through the party and they would never allow you access, says Bartlett.
Tendrías que ir a través del partido, y ellos nunca te permitirían el acceso , dice Bartlett.
The system would effectively allow for semantic analysis of all Internet traffic passing through Russian ISPs.
En la práctica, el sistema permitiría el análisis semántico de todo el tráfico de Internet que pase por los ISP rusos.
Allow
Permitir.
Allow
Permitir
Allow
Permitir
They must also allow countries with high unemployment, like Spain, to continue running nbsp budget deficits.
También deben permitir que los países con altos niveles de desempleo, como España, sigan ejecutando presupuestos deficitarios.
The new energy reforms will also allow Mexico to benefit from lower cost gas from Canada.
Las nuevas reformas energéticas permitirán también a México beneficiarse del gas, más barato, del Canadá.
Violations of the treaty would be easily detectable and allow time for the West to deploy countermeasures.
Las violaciones del Tratado serían fáciles de advertir y brindarían tiempo a Occidente para adoptar medidas contrarias.
China and Russia would never allow the US to secure a United Nations mandate for an attack.
China y Rusia no van a permitir que Estados Unidos obtenga mandato de las Naciones Unidas para atacar.
A weaker currency would stimulate exports and allow imports to grow as foreign exchange controls are lifted.
Una moneda más débil estimularía las exportaciones y permitiría el aumento las importaciones a medida que se supriman los controles cambiarios.
The Thai authorities would not allow him through passport control and he eventually flew to Hong Kong.
Las autoridades tailandesas no le permitieron pasar a través del control de pasaportes y finalmente se voló a Hong Kong.
The proposals would allow trains to travel at 250mph, making the British network the fastest in Europe.
Las propuestas permitirían que los trenes viajaran a 402 kmh, convirtiendo a la red británica en la más rápida de Europa.
So we needed a system that would allow Benjamin to do everything a human being can do.
Así que necesitábamos un sistema que permitiera a Benjamin hacer lo que todo ser humano es capaz de hacer.
That would be slightly more than is needed to cover interest payments, and would thus allow Greece finally to begin to reduce its debt.
Eso sería un poco más de lo necesario para cubrir los pagos de intereses, y por lo tanto, permitiría que Grecia finalmente empiece a reducir su deuda.
But it would also be a mistake.
Pero también sería un error.
It would also save costs, he says.
Ahorraría incluso gastos , dice.
Therefore , Article 3 ( 1 ) could also allow for threshold calculations using figures on a pro rata basis .
Por consiguiente , en el apartado 1 del artículo 3 podría incluirse tambiØn el cÆlculo de los umbrales utilizando cifras prorrateadas .
He blesses them also, so that they are multiplied greatly. He doesn't allow their livestock to decrease.
Los bendice, y se multiplican en gran manera y no deja que disminuya su ganado
Therefore he says also in another psalm, 'You will not allow your Holy One to see decay.'
Por eso dice también en otro lugar No permitirás que tu Santo vea corrupción
Allow Shutdown
Permitir apagar
Allow sorting
Si ha creado su vocabulario en un orden determinado, puede utilizar esta opción para desactivar la posibilidad de ordenación del documento. De esta forma pulsar en el botón de cabecera no ordenará la fila.

 

Related searches : Would Allow - Would Not Allow - Which Would Allow - Would Allow For - This Would Allow - It Would Allow - Would Also Apply - Would Also Fit - Would Have Also - Would Also Need - Would Also Not - Would Also Be - Would Also Work - Would Also Like