Translation of "weathered face" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The old shack seems to have weathered the storm pretty well.
La vieja choza parece haber resistido la tormenta bastante bien.
China weathered the 2008 global economic crisis better than other emerging economies.
China capeó la crisis económica global de 2008 mejor que cualquier otra economía emergente.
FRANKFURT Germany has weathered the financial crisis much better than most of its neighbors.
FRÁNKFURT Alemania ha capeado la crisis financiera mucho mejor que la mayoría de sus vecinos.
STANFORD Many Europeans have come to believe that they have weathered the economic and financial storm.
STANFORD Muchos europeos han llegado a creer que han capeado el temporal económico y financiero.
Capital inflows recovered somewhat, and most emerging market economies weathered the financial distress in their capital markets.
Hubo una cierta recuperación de la entrada de flujos y la mayoría de las economías emergentes capearon las perturbaciones financieras en sus mercados de capitales.
Reclining face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?
Cara feliz? Cara triste? Cara de sueño? Alguien hizo eso?
Many developing economies weathered the crisis at the cost of massive direct state intervention, while their financial sectors lack breadth and access.
Muchas economías en desarrollo capearon la crisis, pero a costa de una enorme intervención estatal directa, mientras que sus sectores financieros carecen de amplitud y acceso.
On couches face to face.
en sofás, observando...
Reclining thereon, face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
Reclining therein face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
(Sitting) on couches, face to face,
en lechos, unos enfrente de otros,
upon couches, set face to face,
en lechos, unos enfrente de otros,
reclining on them, face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
sitting face to face upon couches,
en lechos, unos enfrente de otros,
We sat down face to face.
Nos sentamos cara a cara.
Two men met face to face.
Dos hombres se encontraron cara a cara.
reclining upon them, set face to face,
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
reclining on them, arrayed face to face
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
We sat face to face with executives.
Nos sentamos cara a cara con los ejecutivos.
At last, they met face to face.
Al fin, ellos se encontraron cara a cara.
We stood face to face with death.
Nos encontramos ante la muerte.
The two enemies were face to face.
Los dos enemigos estaban frente a frente.
Every one had four faces the first face was the face of the cherub, and the second face was the face of a man, and the third face the face of a lion, and the fourth the face of an eagle.
Cada uno tenía cuatro caras. La primera tenía cara de querubín la segunda, cara de hombre la tercera, cara de león y la cuarta, cara de águila
The teacher and I sat face to face.
El profesor y yo nos sentamos cara a cara.
robed in silk and brocade, set face to face.
vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros.
dressed in silks and brocade, set face to face.
vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros.
Suddenly, they were face to face with her husband.
Y encontraron a la puerta a su marido.
Tom wanted to talk to Mary face to face.
Tom quería hablar con Mary cara a cara.
I was face to face with my parents' murder.
Quedé cara a cara con el asesino de mis padres.
Papa, let's have a face to face laugh battle!
Papá, juega conmigo a las miradas!
He knows I don't like face to face meetings.
Él sabe que no me gustan los encuentros cara a cara.
About face!
Vuelta, ya!
Face facts!
Enfréntate a los hechos!
Face facts!
Enfrentaos a los hechos!
Face facts!
Enfréntese a los hechos!
Face facts!
Enfréntense a los hechos!
Show Face
Mostrar cara
Face editor
Editor de caras
Move'Up 'face
Mover la cara superior
Move'Down 'face
Mover la cara inferior
Move'Left 'face
Mover la cara izquierda
Move'Right 'face
Mover la cara derecha
Move'Front 'face
Mover la cara frontal
Move'Back 'face
Mover la cara trasera

 

Related searches : Weathered - Has Weathered - Weathered Well - Weathered Rock - Have Weathered - Weathered Soil - Weathered Look - Weathered Wood - Weathered Steel - Weathered The Crisis - Weathered The Storm - Face A Face - Face O Face