Translation of "well known and respected" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Known - translation :

Well - translation :

Keywords : Conocidos Conocida Debí Sabido Conocemos Respetado Respetaba Respetada Respetados Respeté Pues Parece Bien Bueno Menos

Examples (External sources, not reviewed)

Makogonov never became well known outside the Soviet Union, but was highly respected in his country as a player and coach.	Makogónov nunca fue muy conocido fuera de la URSS, pero fue muy respetado en su país como jugador y entrenador.
But the prestige of del Río was known and respected, and Vélez could not ignore this.	Pero el prestigio de Dolores era conocido y respetado, y Lupe no podía ignorar esto.
Our task was well defined and well known.	En la actualidad, de acuerdo con mis informaciones, y
So it's very well known to engineers, not as well known to biologists.	Entonces es muy conocida por los ingenieros y no así por los biólogos.
I am very glad that he is Kyrgyz and that he is known and respected all over the world.	Me alegra mucho que sea kirguiso y que sea conocido y respetado por todo el mundo.
It's a well known fact.	Es un hecho bien conocido.
She is well known in both India and China.	Ella es muy conocida tanto en India como en China.
Tom is a well known painter.	Tom es un reconocido pintor.
As a singer, she's well known.	Ella es bien reconocida como cantante.
She's well known as a singer.	Ella es bien reconocida como cantante.
The trademark is very well known.	La marca de fábrica es muy conocida.
G3A3 The most well known version.	G3A3 La versión más conocida.
He played on Germany's well known and respectable pacifist feelings.	Apeló a los bien conocidos y respetables sentimientos pacifistas de su país.
She is well known both in Japan and in America.	Ella es famosa tanto en Japón como en Estados Unidos.
The cases involving science included a costly lawsuit against Nature, one of the world s best known and most widely respected scientific journals.	En casos en los que la ciencia ha estado de por medio, se incluye un costoso juicio contra Nature, una de las revistas científicas más respetadas y mejor conocidas.
For Hajj are the months well known.	Ya se sabe cuáles son los meses de la peregrinación.
The writer is well known to us.	Conocemos bien al autor.
The arguments for and against joining the government are well known.	Los argumentos a favor y en contra de entrar en el gobierno son muy conocidos.
We have another well known case Gustavo Dudamel.	el otro, que es de todos conocido, Gustavo Dudamel.
Till the Day of a well known time.	hasta el día señalado!
Until the Day of the time well known.	hasta el día señalado!
Until the Day of the time well known.	hasta el día del tiempo señalado .
It's well known that spiders are not insects.	Es un hecho conocido que las arañas no son insectos.
Tom Jobim was a very well known composer.	Tom Jobim fue un compositor muy conocido.
The backwardness of that country is well known.	El atraso de ese país es bien conocido.
Timmendorfer Strand is a well known beach town.	Timmendorfer Strand es una bien conocida ciudad costera.
Azizi is well known in Toronto's Iranian community.	Azizi es muy conocido dentro de la comunidad iraní de Toronto.
It must be respected and protected.	Será respetada y protegida.
Here, everybody feels respected and appreciated.	Aquí, todo el mundo se siente respetado y apreciado.
I knew Craig and respected him.	Yo conocía a Craig y lo respetaba.
He was well known to the police and was in court recently.	Él era bien conocido por la policía y había estado en la corte recientemente.
As well as being criteria for accession, they must be respected in practice by the Member States.	No solo deben ser criterios de adhesión, sino que deben ser respetados en la práctica por los Estados miembros.
Tom respected Mary.	Tom respetó a Mary.
Tom respected Mary.	Tom respetaba a Mary.
Well, we're best known as the World Wide Web.	Pues bien, somos más conocidos como la World Wide Web.
Dr Stéphane Delajoux is well known in artistic circles.	El Dr. Stéphane Delajoux es muy conocido en el ambiente artístico.
Her song is well known to the young people.	Su canción es bien conocida entre los jóvenes.
It's a well known fact that spiders aren't insects.	Es bien sabido que las arañas no son insectos.
His younger sister is a well known TV star.	Su hermana es una personalidad popular de la televisión.
Respect yourself and you will be respected.	Respétate a ti mismo y serás respetado.
The EU s stricter labor rules are a well known and often cited example.	Las normas laborales más estrictas de la UE son un ejemplo muy conocido y que a menudo se pone de ejemplo.
Nemegtomaia is known from relatively good remains and a notably well preserved skull.	Nemegtomaia se conoce por restos relativamente buenos y un cráneo notablemente bien preservado.
Put simply, you re a very popular blogger and a well known public figure.	En pocas palabras, eres un bloguero muy popular y una conocida figura pública.
kpat is a compendium of several well known patience card games, ranging from the well known Klondike and Freecell, to lesser known games such as Grandfather's Clock and Mod3. In all there are 13 variations for you to while away time.	kpat es un compendio de varios juegos de cartas bien conocidos, que van desde los conocidísimos Klondike y Freecell, a otros menos conocidos como el Reloj del abuelo y Mod3. En todos ellos hay 13 variaciones para que llene su tiempo libre.
As well as being criteria for accession, they must be respected in practice by the Member States, thereafter.	No solo deben ser criterios de adhesión, sino que deben ser respetados en la práctica por los Estados miembros.

Muestra esta página en español