Translation of "went into exile" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The criminal was sent into exile. | El criminal fue exiliado. |
| Students, labor organizers, intellectuals, professional and others were kidnapped, assassinated and they disappeared . Meanwhile many people went into exile. | Estudiantes, sindicalistas, intelectuales, profesionales y otros fueron secuestrados, asesinados y desaparecieron . Mientras tanto, mucha gente se exilió. |
| While some of the major figures of the movement went into exile, they did not carry on painting in the same manner. | Mientras que algunas de las grandes figuras del movimiento se marcharon al exilio, no siguieron pintando en el mismo estilo. |
| He took it with him when he went into exile in the United States, and it hung at his Point Breeze estate near Bordentown, New Jersey. | Se lo llevó consigo cuando marchó al exilio a los Estados Unidos, y colgó en su finca de Point Breeze cerca de Bordentown, New Jersey. |
| In 2001, he founded the center left Congress for the Republic party (CPR), before it was banned a year later and Marzouki went into exile in France. | En 2001, fundó el partido de centro izquierda Congreso para la República (CPR), que fue prohibido un año después y Marzouki se exilió en Francia. |
| Miste s house was burned to the ground and he was forced into exile. | La casa de Miste fue quemada hasta los cimientos y a él lo obligaron a ir al exilio. |
| He then went to Spain where he became a spokesman of Peronism during his exile in Madrid. | Viajó entonces a España, donde hizo de portavoz de Juan Perón durante su exilio en Madrid. |
| I went into details. | Entré en detalles. |
| Tom went into hiding. | Tom pasó a la clandestinidad. |
| Fernando's father was imprisoned twenty times, and some of his elder siblings were sent into exile. | El padre de Lugo fue encarcelado veinte veces, y algunos de sus hermanos mayores fueron enviados al exilio. |
| I went into the navy. | Me fui a la marina. |
| I just went into debt. | Acabo de endeudarme. |
| I went into the army. | Me uní al ejército. |
| He went into the bank. | Él entró al banco. |
| Tom went into hypovolemic shock. | Tom entró en un shock hipovolémico. |
| I went into Tom's room. | Entré a la pieza de Tom. |
| Tom went into Mary's office. | Tom entró en la oficina de Mary. |
| Sami went into the house. | Sami entró en la casa. |
| Mother went into a coma. | Ella entró en coma. |
| So we went into it. | Así, nos metimos en eso. |
| In Exile In 1945 the Estonian Writers Union in Exile was founded in Stockholm. | Ya en 1945 se fundó en Estocolmo la Unión de Escritores Estonios en el exilio. |
| Until he was forced into exile (1986) he published ten volumes of short fiction essays and novels. | Hasta que fue obligado a exiliarse (1986) publicó en Rumania diez libros de cuentos, ensayos y novelas. |
| Alfonso XIII was renamed España in 1931 after her namesake, King Alfonso XIII was forced into exile. | El Alfonso XIII fue renombrado España en 1931 tras el exilio del rey Alfonso XIII. |
| Ambassador With the coup of Primo de Rivera away from politics to returning to the Second Republic was appointed between 1936 and 1939 ambassador to France, Belgium and Argentina, a country that when he went into exile to end the Civil War which would form part one of the governments in exile. | Con el golpe de estado de Primo de Rivera se aleja de la política a la que retorna con la Segunda República siendo nombrado entre 1936 y 1939 embajador en Francia, Bélgica y Argentina, país este al que se exilió al finalizar la Guerra Civil donde formaría parte del gobierno en el exilio presidido por José Giral. |
| Shirin Neshat Art in exile | Shirin Neshat arte en el exilio |
| But she went into crochet overdrive. | Pero tejió crochet a toda marcha. |
| It went right into my heart. | Me llegó justo al corazón. |
| I went into the air force. | Ingresé a la fuerza aérea. |
| I went into an Italian pizzeria. | He entrado en una pizzería italiana. |
| Tom went into the wrong building. | Tom entró en el edificio equivocado. |
| Say, I am your sign like as I have done, so shall it be done to them they shall go into exile, into captivity. | Diles 'Yo soy una señal para vosotros así como yo he hecho, les será hecho a ellos. Irán en cautividad, en cautiverio. |
| When Uruguay slipped into dictatorship, he had to leave the country, spending his exile years in Argentina and Spain. | Cuando Uruguay entró en una dictadura, tuvo que salir del país, y pasó sus años de exilio en Argentina y España. |
| Obote fled to exile in Zambia. | Obote huido al exilio en Zambia. |
| He went into the water before me. | Él se metió en el agua antes que yo. |
| Tom and Mary went into the kitchen. | Tom y Mary fueron a la cocina. |
| We went down into the Rift Valley. | Bajamos dentro del valle del Rift |
| Yeah, it also went into the Pacific. | Si, también se fue al Pacífico. |
| The doggy went into doggy day care. | El perrito se fué a su pensión canina. |
| After the two days he went out from there and went into Galilee. | Pasados los dos días, salió de allí para Galilea |
| It was He who expelled the unbelievers among the People of the Book from their homes into the first exile. | Él es Quien expulsó de sus viviendas a los de la gente de la Escritura que no creían, cuando la primera reunión. |
| Bảo Thắng resides in exile in France. | Reside en su exilio en Francia. |
| With European Community , the EMI went into liquidation . | With European Community , the EMI went into liquidation . |
| Tom abandoned his family and went into hiding. | Tom abandonó a su familia y pasó a la clandestinidad. |
| And I went into this little fantasy world. | E ingresé a este mundo de fantasía. |
| He departed there, and went into their synagogue. | Partió de allí y fue a la sinagoga de ellos |
Related searches : Go Into Exile - Forced Into Exile - Force Into Exile - Went Into - Work Went Into - Went Into Insolvency - Went Into Detail - Went Into Receivership - Went Into Administration - Went Into Effect - Went Into Operation - Went Into Hiding - Went Into Retirement
