Translation of "went together with" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Together with the kids, I also went through a remarkable transformation. | Junto con los niños yo también experimenté una transformación notable. |
| They went on vacation together. | Fueron juntos de vacaciones. |
| Tom and Mary went together. | Tom y Mary fueron juntos. |
| We went to Boston together. | Fuimos a Boston juntos. |
| We went on a picnic together. | Fuimos juntos de picnic. |
| Tom and Mary went fishing together. | Tom y Mary fueron a pescar juntos. |
| We went to the library together. | Fuimos juntos a la biblioteca. |
| As he talked with him, he went in and found many gathered together. | Mientras hablaba con él, entró y halló que muchos se habían reunido |
| So they went, while they consulted together secretly, | Y se pusieron en camino, cuchicheando |
| We went bear hunting together the other day. | El otro día nos fuimos juntos a cazar osos. |
| And as he talked with him, he went in, and found many that were come together. | Mientras hablaba con él, entró y halló que muchos se habían reunido |
| Barak called Zebulun and Naphtali together to Kedesh and there went up ten thousand men at his feet and Deborah went up with him. | Entonces Barac convocó a Zabulón y a Neftalí en Quedes, y le siguieron 10.000 hombres. Y Débora fue con él |
| After promotion to major general, he went to France again for further study, together with Kawakami Sōroku. | Después de ser promovido a general mayor, regresó a Francia para estudios especializados, junto con Kawakami Soroku. |
| Together with Bert Jansch, bassist Danny Thompson and drummer Terry Cox, they went on to form Pentangle. | Junto con Bert Jansch, el bajista Danny Thompson y el batería Terry Cox, formaron Pentangle. |
| It happened, while they talked and questioned together, that Jesus himself came near, and went with them. | Sucedió que, mientras iban conversando y discutiendo el uno con el otro, el mismo Jesús se acercó e iba con ellos |
| Last Sunday, Mary and I went to the library together. | El domingo pasado, Mary y yo fuimos juntos a la biblioteca. |
| We went together to Laramie, but then we split up. | Fuimos juntos a Laramie, pero después nos separamos. |
| Do you remember the time we went to Boston together? | Recuerdas esa vez que fuimos juntos a Boston? |
| This is my friend Rachel. We went to school together. | Esta es mi amiga Raquel. Fuimos juntos a la escuela. |
| One day we went to Mong Kok together to go shopping. | Un día fuimos a Mong Kok juntos a hacer compras. |
| And it came to pass, that, while they communed together and reasoned, Jesus himself drew near, and went with them. | Sucedió que, mientras iban conversando y discutiendo el uno con el otro, el mismo Jesús se acercó e iba con ellos |
| When they despaired of him, they went in private to confer together. | Desesperado de hacerle cambiar, celebraron una consulta. |
| So Pharaoh went away, put together his plan, and then came to Moses . | Faraón se retiró, preparó sus artilugios y acudió. |
| I can still remember the time when we went on a picnic together. | Aún puedo recordar la vez que fuimos juntos de picnic. |
| I knew something bad would happen if Tom and Mary went hiking together. | Yo sabía que algo malo podía ocurrir si Tom y Mary iban a hacer caminatas juntos. |
| She went with him. | Ella fue con él. |
| She went with him. | Ella iba con él. |
| Then, when they had despaired of Joseph they went to a corner and counselled together. | Desesperado de hacerle cambiar, celebraron una consulta. |
| together with grapes and vegetables, | vides, hortalizas, |
| And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel | Moisés y Aarón fueron, y reunieron a todos los ancianos de los hijos de Israel |
| Those servants went out into the highways, and gathered together as many as they found, both bad and good. The wedding was filled with guests. | Aquellos siervos salieron por los caminos y reunieron a todos los que hallaron, tanto buenos como malos y el banquete de bodas estuvo lleno de convidados |
| If Paris got together with Berlin, Britain got together with Vienna and Rome to provide a counterbalance. | Si Paris se reunía con Berlín, Gran Bretaña se reunía con Viena y Roma para proporcionar un contrapeso. |
| Tom went shopping with Mary. | Tom fue de compras con Mary. |
| I went out with Mary. | Salí con Mary. |
| Together with the hordes of Iblis. | así como las huestes de Iblis, todas. |
| Tom got back together with Mary. | Tom regresó junto a Mary. |
| Mexico celebrates this together with you. | México lo celebra junto contigo. Enrique Peña Nieto ( EPN) February 23, 2015 |
| David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it. | David reunió a todo el pueblo, fue a Rabá, combatió contra ella y la tomó |
| The Nobel Prize for medicine went to two American biologists, Elizabeth Blackburn and Carol Greider, together with their fellow countryman Jack Szostak, for their research in chromosomes. | El Premio Nobel de medicina lo recibieron dos biólogas estadounidenses, Elizabeth Blackburn y Carol Greider, así como su compatriota Jack Szostak por la investigación en el ámbito de los cromosomas. |
| Brian went to school with Kate. | Brian se fue al colegio con Kate. |
| I went camping with my family. | Fui a acampar con mi familia. |
| I went to church with him. | Fui a la iglesia con él. |
| I often went fishing with him. | Iba a menudo a pescar con él. |
| He went about with a bag. | Andaba con una bolsa. |
| She went out with her dog. | Salió con su perro. |
Related searches : We Went Together - Together With - Went Live With - Went Wrong With - Went Ahead With - Went Along With - Went Well With - We Went With - Went - Considered Together With - Falls Together With - Group Together With - Read Together With - Welded Together With