Translation of "were already able" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Able - translation :

Already - translation :

Keywords : Capaces Podrás Podré Podremos Podrá Hice Muerto Dicho Hemos Dije Estabas Estábamos éramos Ibas Eras

Examples (External sources, not reviewed)

and other spoils you were not able to take God had encompassed them already.	Y otro cuyo logro no está en vuestras manos pero sí en las de Alá.
I'm already able to write Chinese characters.	Ya soy capaz de escribir caracteres chinos.
I am already able to write Chinese characters.	Ya puedo escribir caracteres chinos.
You were able to deliver documents, were able to do it over networks.	Uno podía enviar documentos, dejar a la computadora trabajando por la noche.
So they were neither able to stand up, nor were they able to take revenge.	No pudieron tenerse en pie, ni defenderse.
Thus they Were not able to mount it, nor Were they able to burrow through it.	Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
Indeed we were already Muslims.	Antes de él nos habíamos sometido .
So things were already appalling.	Así que las cosas ya eran espantosas.
Fortunately, they were able to escape.	Por fortuna pudieron escapar.
Some were already a bit drunk.	Algunos ya estaban algo ebrios.
I thought you were already dead.	Yo pensaba que ya estabas muerto.
If anything, they just wanted to be able to do more of what they were doing already and to build on their own capabilities.	Solo querían poder hacer más de lo que ya venían haciendo y crecer con sus propias habilidades.
So they Gog and Magog were not able to scale it, nor were they able to bore through it,	Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
Were you able to pass the test?	Lograste aprobar el examen?
Were you able to find the book?	Pudiste encontrar el libro?
Were you arrogant then , or were you already among the haughty?	Ha sido la altivez, la arrogancia?
and they were not able to stand upright, and were not helped.	No pudieron tenerse en pie, ni defenderse.
They were able to partially limit the damage.	Se pudo, en parte, limitar los daños.
We were able to settle the matter finally.	Finalmente fuimos capaces de resolver el asunto.
The police were able to find the criminal.	La policía pudo encontrar al criminal.
The police were able to find the criminal.	La policía pudo encontrar al delincuente.
Were you able to get everything you wanted?	Pudiste conseguir todo lo que querías?
Were you able to do that by yourself?	Era capaz de hacer eso por usted mismo?
Were you able to do that by yourself?	Eras capaz de hacer eso por ti mismo?
Were you able to do that by yourself?	Podías hacer eso por ti mismo?
Were you able to do that by yourself?	Eras capaz de hacer aquello por ti mismo?
Were you able to do that by yourself?	Fuiste capaz de hacer eso tú solo?
Were you able to do that by yourself?	Pudiste hacer aquello por ti mismo?
There were already over 20 people sitting there.	Ya había más de veinte personas sentadas allí.
But Mahmoud and his son were already there.	Pero Mahmoud y su hijo ya estaban allí,
How many eggs were you able to get yesterday?	Cuántos huevos pudiste conseguir ayer?
It's a miracle that you were able to survive.	Es un milagro que hayas sido capaz de sobrevivir.
whose eyes were covered against My remembrance, and they were not able to hear.	cuyos ojos estaban cerrados a Mi recuerdo y que no podían oír.
whose eyes were blinded to My remembrance and they were not able to hear.	cuyos ojos estaban cerrados a Mi recuerdo y que no podían oír.
All of the plans for me were already made.	Ya estaban hechos todos los planes para mí.
We were already promised this, we and our forefathers.	Ya antes se nos había prometido esto a nosotros y a nuestros padres.
The benches broken by the vandals were already replaced.	Los bancos rotos por los vándalos ya fueron reemplazados.
His wife and his son were already sound asleep.	Su mujer y su hijo ya estaban profundamente dormidos.
When he returned home, the kids were already asleep.	Cuando él regresó a casa, los chicos ya se habían dormido.
They were not able to hear, nor did they see.	No podían oír y no veían.
We were able to see the sunset from our window.	Podíamos ver la puesta de sol desde nuestra ventana.
We were able to ensure brighter futures for these people.	Conseguimos asegurar un futuro más prometedor para toda esta gente
And we were able to get some force measurements out.	Y pudimos medir algunas fuerzas.
Now they were able to do so by working together.	Lo lograron trabajando en equipo.
And because of that we were able to stop SARS.	Y por eso fuimos capaces de detener SARS.

Muestra esta página en español