Translation of "what a reason" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Reason - translation : What - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom never gave a reason for what happened.
Tom nunca dio una razón de lo que pasó.
What, have you no reason?
Es que no razonáis?
What could be the reason?
Cuál podría ser el motivo?
What could be the reason?
Cuál podría ser la razón?
What would be your reason?
Cuál sería su razón?
For what reason did you cry?
Por qué razón llorabas?
What a piece of work is man! How noble in reason!
Qué maravilla es el hombre! Qué noble su razón!
What is the reason for that lie?
Cuál es el motivo para aquella mentira?
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?
Si todo sucede por una razón, no eso tiene una razón de ser?
Tom has a good reason for not telling Mary what she wants to know.
Tom tenía buenas razones para no decirle a Mary qué quería saber.
What reason can you give for such glad news?
Y qué es lo que me anunciáis?
There are more things than what reason can understand.
Hay más cosas que las que puede comprender la razón.
Have you undergone any surgery before? For what reason?
Has sido operado antes? Por qué motivo?
They clearly see the political situation as a reason for slowing things down some what.
Con el Acta Única no dotó de una multiplicidad de poderes negativos, inútiles y peligrosos.
Only here. So what was the reason for the generosity?
Solo aquí. Entonces, cuál fue la razón para la generosidad?
What is your reason for not being among the prostrators?
Qué tienes, que no te unes a los que se prosternan?
There must be some reason for what he has done.
Ha de haber alguna razón por lo que ha hecho.
What is your reason for your being late to work?
Cuál es tu excusa para llegar tarde al trabajo?
If this is not a reason to live for as long as possible, then what is?
Como si esto no fuera razón suficiente para mantenerse con vida muchos años...
What was the reason behind your stay there and what did you learned from it?
Cuál fue la razón por la que estabas allí y que aprendiste de ello?
Give me a reason.
Dame una razón.
And there's a reason.
de habilidad académica. Y hay una razón.
And the reason is what happened in South Africa Nelson Mandela.
Y la razón es lo ocurrido en Sudáfrica Nelson Mandela.
To save the world requires faith and courage faith in reason, and courage to proclaim what reason shows to be true.
Salvar al mundo requiere de fe y valor fe en la razón, y valor para proclamar lo que la razón muestra como verdadero.
What, even if their fathers neither exercised their reason nor were guided?!
Pero y si sus padres eran incapaces de razonar y no estaban bien dirigidos?
And what reason have we that we should not rely on Allah?
Cómo no vamos a poner nosotros nuestra confianza en Alá, si nos ha dirigido en nuestros caminos?
If that impact assessment has not been made, what is the reason ?
Si no se ha efectuado la evaluación de las consecuencias, por qué no se ha hecho?
We don't need a reason.
No hace falta una razón.
Everything happens for a reason.
Todo pasa por una razón.
Tom had a good reason.
Tom tuvo una buena razón.
Do I need a reason?
Necesito una razón?
This isn't a good reason.
Esta no es una buena razón.
Well, it's a good reason.
Bien, es una buena razón.
Someone who would not grant Casey Martin the right to a golf cart, what would be your reason?
Alguien que no otorgaría a Casey Martin el derecho al carrito de golf Cuál sería su razón?
And what reason have you that you should not spend in Allah's way?
Y por qué no habéis de gastar por la causa de Alá, siendo así que la herencia de los cielos y de la tierra pertenece a Alá?
So, I said, Yeah, yeah, age of reason. What does that mean again?
Así que dije, Sí, sí, la edad de la razón. Y eso que quería decir?
The principle of sufficient reason holds that for every fact, there is a reason that is sufficient to explain what and why it is the way it is and not otherwise.
El principio de razón suficiente sostiene que de cada hecho hay una razón que es suficiente para explicar de qué manera y por qué razón es tal cual es, y no de otra manera distinta.
There has to be a reason.
Tiene que haber una razón.
You can't reason with a drunk.
No se puede razonar con un borracho.
That's not a reason to panic.
No hay ningún motivo para alarmarse.
There was a reason for everything.
Había una razón para todo.
for what reason Allah has forgiven me and placed me among the honoured ones.
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
That is not a reason for complacency.
Eso no implica dormirnos en los laureles.
Is there a reason that you're asking?
Lo preguntas por alguna razón?
I don't have a reason to live.
No tengo razón para vivir.

 

Related searches : By What Reason - What Reason For - For What Reason - Given A Reason - Providing A Reason - A Strong Reason - A Valid Reason - Giving A Reason - A Reason Behind - Become A Reason - A Major Reason - Constitute A Reason - Name A Reason