Translation of "a reason behind" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Behind - translation : Reason - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The reason behind this, he explains is
El motivo, explica, es
Another writer stated the main reason behind the success of the conference
Otro explicaba el principal motivo del éxito de la conferencia
What was the reason behind your stay there and what did you learned from it?
Cuál fue la razón por la que estabas allí y que aprendiste de ello?
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?
Si todo sucede por una razón, no eso tiene una razón de ser?
Indeed those who call you from behind the apartments, most of them do not use their reason.
La mayoría de los que te llaman desde fuera de las habitaciones privadas no tienen entendimiento.
Indeed, those who call you, O Muhammad , from behind the chambers most of them do not use reason.
La mayoría de los que te llaman desde fuera de las habitaciones privadas no tienen entendimiento.
Give me a reason.
Dame una razón.
And there's a reason.
de habilidad académica. Y hay una razón.
During the dictatorship it even became the problem par excellence , and the reason behind that attempt to revert to the gold standard .
En la etapade la Dictadura incluso pasó a ser el problema por excelencia , y lo que explicaese intento de aproximación al patrón oro que se ha señalado .
We don't need a reason.
No hace falta una razón.
Everything happens for a reason.
Todo pasa por una razón.
Tom had a good reason.
Tom tuvo una buena razón.
Do I need a reason?
Necesito una razón?
This isn't a good reason.
Esta no es una buena razón.
Well, it's a good reason.
Bien, es una buena razón.
According to Middle East news and analysis site Al Monitor, a man by the name of Suleiman expressed one reason behind the increase of armed groups in Sinai.
Según el sitio web de información y análisis regional Al Monitor, un hombre llamado Suleiman explica una de las razones del aumento de grupos armados en el Sinaí.
There's a photorealistic eye behind a lens.
Hay una foto de ojo real detrás de una lente.
There has to be a reason.
Tiene que haber una razón.
You can't reason with a drunk.
No se puede razonar con un borracho.
That's not a reason to panic.
No hay ningún motivo para alarmarse.
There was a reason for everything.
Había una razón para todo.
A few students were left behind.
Algunos estudiantes se quedaron atrás.
There's a church behind my house.
Hay una iglesia detrás de mi casa.
I heard a noise behind me.
Oí un ruido detrás de mí.
The sun disappeared behind a cloud.
El sol desapareció tras una nube.
There's a garden behind our house.
Hay un jardín detrás de nuestra casa.
Tom was hiding behind a bush.
Tom se estaba escondiendo detrás de un arbusto.
A dark shadow passed behind Tom.
Una sombra oscura pasó por detrás de Tom.
There's a house behind the trees.
Detrás de los árboles hay una casa.
Behind the museum is a park.
Detrás del museo hay un parque.
That is not a reason for complacency.
Eso no implica dormirnos en los laureles.
Is there a reason that you're asking?
Lo preguntas por alguna razón?
I don't have a reason to live.
No tengo razón para vivir.
Video is high bandwidth for a reason.
Los videos ocupan mucho ancho de banda por una razón.
I did so for a simple reason.
Tomé esta decisión por una sola razón.
reason
motivo
and leave behind a cloud of dust
levantando, así, una nube de polvo
A beautiful valley lies behind the hill.
Se esconde un bello valle tras esa colina.
A cat appeared from behind the curtain.
Un gato apareció desde atrás de la cortina.
She twists around at a voice behind.
Ella se volvió cuando oyó una voz tras ella.
He hid his sadness behind a smile.
Ocultó su tristeza tras una sonrisa.
He hid his sadness behind a smile.
Él ocultó su pesar bajo una sonrisa.
He hid his grief behind a smile.
Él ocultó su aflicción detrás de una sonrisa.
A small pond is behind my house.
Detrás de mi casa se halla una pequeña charca.
Give me a reason for doing such a thing.
Dame una razón para hacer tal cosa.

 

Related searches : Reason Behind - Reason Behind This - Behind A Desk - Behind A Screen - A Leave Behind - Behind A Firewall - Behind A Tree - Behind A Counter - A Little Behind - A Bit Behind - A Step Behind - Given A Reason - Providing A Reason