Translation of "what goes wrong" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

What - translation : Wrong - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What if something goes wrong?
Qué tal si algo sale mal?
Sometimes everything goes wrong.
A veces todo va mal.
So, what goes wrong? Why is there this resource curse, as it's called?
Entonces qué ha ido mal? Por qué hay una maldición de los recursos , como se le suele llamar?
Everything goes wrong when I leave.
Cuando me ausento todo va mal.
I just hope nothing goes wrong this time.
Ojalá no nos salga nada mal esta vez.
And if it goes horribly wrong, no worries.
Y si sale horriblemente mal, no se preocupen.
If something goes wrong, just blame it on the translator.
Si algo va mal, simplemente échale la culpa al traductor.
What goes in is what we are.
Lo que va adentro es lo que somos.
What is wrong?
startkde falla al ejecutarse mostrando el mensaje de error can not connect to X server (no puede conectarse al servidor X). Qué ocurre?
What river goes through Zaragoza?
Qué río pasa por Zaragoza?
What goes not to another handler goes to the default handler.
Todo lo que no va a otro gestor, va al gestor por defecto.
So Amanda came jet lagged, she's using the arm, and everything goes wrong.
Amanda llegó con un gran desfase horario usando su brazo y todo salió mal.
If something goes wrong, you may need to compile KDE on your own.
Si algo va mal puede que necesite compilar por su cuenta KDE.
If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer.
Si esa lavadora sale mala de nuevo, me quejaré con el fabricante.
So what went wrong?
Qué falló entonces?
So what went wrong?
Qué fue lo que salió mal entonces?
So what went wrong?
Entonces, qué salió mal?
What if you're wrong?
Y si te equivocas?
What if you're wrong?
Y si os equivocáis?
What if they're wrong?
Y si se equivocan?
What if he's wrong?
Y si se equivoca?
What can go wrong?
Qué puede salir mal?
What if I'm wrong?
Y si me equivoco?
I know what is wrong. I have done wrong.
Yo sé lo que está mal. Yo he hecho mal.
What goes on in this room?
Qué sucede en esta habitación?
What goes up must come down.
Lo que sube debe bajar.
Please read them carefully and try to help yourself out if anything goes wrong.
Por favor léalos atentamente e intente buscar ayuda usted mismo si surgen problemas.
What is wrong with you?
Qué os pasa?
What he did wasn't wrong.
Lo que él hizo no está mal.
What is wrong with you?
A ti qué te pasa?
What you did was wrong.
Lo que hiciste estuvo mal.
What you did was wrong.
Lo que hicisteis estuvo mal.
What he did was wrong.
Lo que hizo estuvo mal.
What she did was wrong.
Está mal lo que ella hizo.
What did I do wrong?
Qué he hecho mal?
What Tom did was wrong.
Lo que hizo Tom estuvo mal.
What Tom did was wrong.
Estuvo mal lo que hizo Tom.
I know what went wrong.
Sé qué salió mal.
He goes, What is your grandfather's name?
Continuó Cuál es el nombre de tu abuelo?
And what goes on in the future?
Y qué sucede en el futuro?
What they got exactly wrong was what happens next.
Se equivocaron en lo que ocurriría después.
No one goes into one of these old style libraries voluntarily nowadays, or am I wrong?
Nadie entra por gusto en esas bibliotecas pasadas de moda, no?
What he did is not wrong.
Lo que él hizo no está mal.
Tom doesn't know what went wrong.
Tom no sabe qué salió mal.
Tom couldn't identify what was wrong.
Tom no podía identificar el problema.

 

Related searches : Goes Wrong - It Goes Wrong - Something Goes Wrong - Everything Goes Wrong - What Goes Around - What Goes Into - What Goes Where - What Was Wrong - What Is Wrong - What Went Wrong - What's Wrong? - There Goes