Translation of "everything goes wrong" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Everything - translation :

Wrong - translation :

Keywords : Demás Posible Todo Siempre Entra Vuelve Sale Ahí Equivocados Equivoca Equivoqué Equivocas Equivoco

Examples (External sources, not reviewed)

Sometimes everything goes wrong.	A veces todo va mal.
Everything goes wrong when I leave.	Cuando me ausento todo va mal.
So Amanda came jet lagged, she's using the arm, and everything goes wrong.	Amanda llegó con un gran desfase horario usando su brazo y todo salió mal.
What if something goes wrong?	Qué tal si algo sale mal?
Let's hope everything goes well.	Esperemos que todo vaya bien
Everything popular is wrong.	Todo lo popular es malo.
Everything that could go wrong has gone wrong.	Todo lo que podía salir mal ha salido mal.
Everything that could go wrong has gone wrong.	Todo lo que podría ir mal fue mal.
Why is everything going wrong?	Por qué todo va mal?
I just hope nothing goes wrong this time.	Ojalá no nos salga nada mal esta vez.
And if it goes horribly wrong, no worries.	Y si sale horriblemente mal, no se preocupen.
Everything seemed to go wrong with me.	Todo parecía andar mal conmigo.
It goes without saying that money is not everything.	Está de más decir que el dinero no lo es todo.
Everything he says rubs me the wrong way.	Todo lo que él dice me irrita.
If something goes wrong, just blame it on the translator.	Si algo va mal, simplemente échale la culpa al traductor.
The idea that money can buy everything is wrong.	Es una idea equivocada que el dinero comprarlo todo.
It would be wrong to cover everything in the same way.	Sería un error limitarse a encerrarlo todo bajo una campana o preservarlo en una vitrina.
If something goes wrong, you may need to compile KDE on your own.	Si algo va mal puede que necesite compilar por su cuenta KDE.
If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer.	Si esa lavadora sale mala de nuevo, me quejaré con el fabricante.
So, what goes wrong? Why is there this resource curse, as it's called?	Entonces qué ha ido mal? Por qué hay una maldición de los recursos , como se le suele llamar?
O'Donovan thinks for a while, pours some more tea and says I don't have any children to feed and I am young. Even if everything goes wrong, I can start again.	O'Donovan piensa un rato, sirve más té caliente y dice No tengo niños a los que tenga que alimentar y soy joven si todo sale mal, puedo empezar desde cero.
Please read them carefully and try to help yourself out if anything goes wrong.	Por favor léalos atentamente e intente buscar ayuda usted mismo si surgen problemas.
She clarifies that if everything goes well, she will keep her first born child.	Aclara que si todo le va bien, se lleva a su primogénito.
So, everything goes together, yes, with a lot of respect for designers and professionals.	Entonces, todo va unido, eso sí, con mucho respeto hacia los diseñadores y profesionalidad.
No one goes into one of these old style libraries voluntarily nowadays, or am I wrong?	Nadie entra por gusto en esas bibliotecas pasadas de moda, no?
And if everything goes smoothly, one to two weeks from now you'll know where the epidemic was today.	Y si todo va bien, en una o dos semanas, uno sabrá en qué estado estaba hoy la epidemia.
I was 23 years old. No one my age had attempted anything like this, and pretty quickly, almost everything that could have gone wrong did go wrong.	Tenía 23 años. Nadie de mi edad había intentado nada parecido, y enseguida, todo lo que podía ir mal, empezó a ir mal.
You said, Now everything automatically goes from my iPhone, but actually you do take the pictures and put on information.	Dices que Ahora todo sale de mi iPhone, automáticamente , pero en realidad tomas las fotos y metes la información.
Had every soul which had done wrong possessed everything on earth, it would offer it as a ransom.	Todo impío que poseyera cuanto hay en la tierra, lo ofrecería como rescate.
He said, Everything I've been telling you for the last 20 years, forget about it. It was wrong.	Dijo Todo lo que les he dicho durante los últimos 20 años, olvídenlo. Era un error.
In fact, most of us do everything we can to avoid thinking about being wrong, or at least to avoid thinking about the possibility that we ourselves are wrong.	De hecho, la mayoría de nosotros hace todo lo posible para evitar pensar en que está equivocado o al menos para evitar pensar en la posibilidad de que nosotros mismos estemos equivocados.
Our consciousness of that thing that we're attending to becomes extremely bright and vivid, and everything else sort of goes dark.	Y la conciencia hacia ese objeto que estamos atendiendo se ilumina y reaviva considerablemente, mientras que el resto de las cosas se apagan
You know, everything says, here's the growth rate of China, here's the growth rate of the U.S., here it goes straight line.	Ya saben, todos dicen esta es la tasa de crecimiento de China, esta la de EE.UU., aquí van... línea recta.
Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down.	Casi en todas las categorías, la productividad sube, el compromiso de los trabajadores sube, la satisfacción del trabajador sube, y la rotación baja.
The cow goes moo, the rooster goes cock a doodle doo, the pig goes oink, oink, the duck goes quack, quack and the cat goes meow.	La vaca hace mu , el gallo hace quiquiriquí , el cerdo hace oinc, oinc , el pato hace cua, cua y el gato hace miau .
Instead, Taylor seems to have settled on another theory his rent control analogy for why the government is doing everything wrong.	En cambio, Taylor parece haber optado por otra teoría su analogía con el control de los alquileres sobre por qué el Gobierno está haciendo todo mal.
His wife goes with him wherever he goes.	Su esposa va con él adonde vaya.
His wife goes with him wherever he goes.	Su esposa lo acompaña adondequiera que él vaya.
His reputation goes with him wherever he goes.	Su reputación va con él donde sea que vaya.
His reputation goes with him wherever he goes.	Su reputación le sigue adondequiera que vaya.
Wherever the needle goes, the thread goes too.	A dondequiera que la aguja va, el hilo va también.
Everything is everything.	Todo es todo.
We have tried everything, viewed everything, bought everything.	Hemos intentado de todo, visto de todo, comprado de todo.
And He hath appointed for them a term whereof there is no doubt yet the wrong doers have refused everything excepting infidelity.	Les ha señalado un plazo indubitable, pero los impíos no quieren sino ser infieles.
The cow goes moo and the cat goes meow.	La vaca hace muuu y el gato miau .

Muestra esta página en español