Translation of "what is considered" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

What - translation :

Keywords : Considerado Consideré Consideraba Considerada Consideró Ocurre Sucede Cuál Clase Dices

Examples (External sources, not reviewed)

Have you considered what you sow?	Y qué os parece vuestra siembra?
Have you not considered that Allah knows what is in the heavens and what is on the earth?	No ves que Alá conoce lo que está en los cielos y en la tierra?
What, have they not considered within themselves?	Es que no reflexionan en su interior?
He said, Have you considered what you worship.	Dijo Y habéis visto lo que servíais,
He said 'Have you considered what you worship,	Dijo Y habéis visto lo que servíais,
Say, Have you considered what you invoke besides Allah?	Di Y qué os parece?
The clitoris is considered male, while the foreskin is considered to be female.	El clítoris se considera masculino, mientras que el prepucio se considera femenino.
He is considered sick.	Él se considera enfermo.
Singapore quickly fell, in what is widely considered Prime Minister Winston Churchill s most ignominious military defeat.	Singapur cayó rápidamente, en lo que se considera de manera generalizada como la derrota militar más ignominiosa que sufrió el primer ministro Winston Churchill.
He said Have you considered what you have been worshipping,	Dijo Y habéis visto lo que servíais,
Say, Then have you considered what you invoke besides Allah?	Si Alá me deseara una desgracia, las que invocáis en lugar de invocarle a Él podrían impedirlo?
Say Have you considered what you call upon besides Allah?	Di Qué os parece lo que invocáis en lugar de invocar a Alá?
He said, 'And have you considered what you have been serving,	Dijo Y habéis visto lo que servíais,
He said Have you then considered what you have been worshipping	Dijo Y habéis visto lo que servíais,
They had no idea what they were doing might be considered racist.	No tenían idea de que lo que estaban haciendo se podría considerar racista.
A date is considered valid if	Se considera válida una fecha si
English is considered an international language.	El inglés es considerado un idioma internacional.
What in your view might be considered the mistakes of such Twitter accounts?	Cuáles son en tu opinión los errores de estas cuentas de Twitter?
Your proposal is worthy of being considered.	Tu propuesta merece consideración.
Seven is sometimes considered a lucky number.	El siete es considerado a veces como un número de la suerte.
Why is it not considered hate speech?	Porqué no es considerado expresión de odio?
Whoever does so is considered an apostate.	Todo aquel que lo haga es considerado un apóstata.
Can a person, who knows that what is revealed to you from your Lord is the truth, be considered equal to a blind person?	Quien sepa que lo que tu Señor te ha ir revelado es la Verdad, será como el ciego?
In grazing areas, this rose is generally considered to be a serious pest, though it is considered excellent fodder for goats.	En áreas de pastoraje, esta rosa es generalmente considerada como una seria peste, aunque es un excelente forraje para ovejas.
Quoting a signature is unnecessary and is often considered impolite.	Citar una firma no es necesario y suele considerarse poco apropiado.
Everything that occurs there is considered Top Secret.	Todo lo que allí acontece está considerado alto secreto .
All things considered, he is a good teacher.	Considerando todas las cosas, él es un buen profesor.
The Ganges is considered holy by the Hindus.	El Ganges es considerado sagrado por los hindúes.
Wŏnsan is considered an excellent natural port location.	Wŏnsan se considera una locación de excelente puerto natural.
Pune is considered the cultural capital of Maharashtra.	Pune es la capital cultural de Maharashtra.
This is always considered as a distinct path.	Pero que es siempre considerado como un camino diferente.
The term ministry of defense is considered by many to be a euphemism for what was earlier called the ministry of war .	El término ministerio de defensa es considerado por muchos como un eufemismo para lo que antes se llamaba el ministerio de la guerra .
Biomass is experiencing a revival, because it is considered CO2 neutral.	La biomasa está experimentando un resurgimiento, porque se la considera neutral en términos de emisión de CO2.
What there is of it left you don't know if it's real it's considered to be the most faked wine in the world.	Y lo que queda de él se desconoce si es real... ...pues es considerado el vino más falsificado del mundo.
(Can anyone be considered equal to) the One who is the Guardian of every soul and the Watcher of what it has gained?	,Acaso Quien vigila lo que cada uno hace...?
Either way, the demonstrators agenda is considered anti Chinese.	En cualquiera de los dos casos, el programa de los manifestantes está considerado antichino .
The building is considered a milestone in contemporary architecture.	La construcción se considera hasta la actualidad un hito contemporáneo de la arquitectura.
Photography is now considered a new form of art.	La fotografía ahora es considerada una nueva forma de arte.
Zürich is considered to be a major financial hub.	Zúrich es considerada una metrópoli financiera.
Zurich is considered to be a major financial hub.	Zúrich es considerada una metrópoli financiera.
He is considered the prime suspect by the police.	La policía lo considera el principal sospechoso.
He is considered to be a highly qualified employee.	Él está considerado como un empleado altamente cualificado.
The work as a whole is considered very valuable.	La obra en su conjunto se considera muy valiosa.
Severe acute aortic insufficiency is considered a medical emergency.	La insuficiencia aórtica aguda severa es considerada una emergencia médica.
He is considered the father of football in Chiapas.	Es considerado el padre del fútbol en Chiapas.

Muestra esta página en español