Translation of "what is left" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Left - translation : What - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Left unanswered, however, is what comes next.
Pero seguimos sin saber lo que vendrá después.
So what is left of the inflation anchor?
Qué queda del ancla inflacionaria?
Will you be left secure in what is here?
Se os va a dejar en seguridad con lo que aquí abajo tenéis,
Will you be left secure in what is here
Se os va a dejar en seguridad con lo que aquí abajo tenéis,
Will you be left in what is here, secure from death ,
Se os va a dejar en seguridad con lo que aquí abajo tenéis,
What is left by God is best for you, if you are believers.
Lo que Alá os deja es mejor para vosotros, si es que sois creyentes.
And those on the Left what of those on the Left?
los de la izquierda qué son los de la izquierda?
And those on the Left what of those on the Left?
Los de la izquierda qué son los de la izquierda?
Companions of the Left, what are the Companions of the Left?
los de la izquierda qué son los de la izquierda?
Well, what I'm doing is controlling the pitch with my left hand.
Bueno, lo que hago es... Oh! con la zurda controlo el tono.
What was it I left behind?
Qué fue lo que olvidé?
What was it I left behind?
Qué fue lo que dejé?
What the swarming locust has left, the great locust has eaten. What the great locust has left, the grasshopper has eaten. What the grasshopper has left, the caterpillar has eaten.
Lo que dejó la oruga lo comió la langosta, y lo que dejó la langosta lo comió el pulgón, y lo que dejó el pulgón lo comió el saltón
And those on the left hand What of those on the left hand?
Los de la izquierda qué son los de la izquierda?
And the companions of the left what are the companions of the left?
los de la izquierda qué son los de la izquierda?
And the companions of the left what are the companions of the left?
Los de la izquierda qué son los de la izquierda?
What about those kids I'd left behind?
Qué hay acerca de los niños que dejé detrás?
Such repression is not meant to protect communism, let alone what little is left of Maoism.
El motivo de esa represión no será proteger al comunismo (por no hablar de lo poco que queda de maoísmo).
And (then) those on the left hand what of those on the left hand?
los de la izquierda qué son los de la izquierda?
But Cuba is just part of what might be called Latin America s left problem.
Pero Cuba es sólo parte de lo que podría llamarse el problema de la quot izquierda quot de América latina.
What was there left for you to do?
Qué te quedó por hacer?
What a shame that Andrea left this early.
Qué lástima que Andrea se haya ido tan pronto.
Tom ate what little food he had left.
Tom se comió la poca comida que le quedaba.
And the People of the Left Hand what are the People of the Left Hand?!
Los de la izquierda qué son los de la izquierda?
The Companions of the Left Hand, what will be the Companions of the Left Hand?
Los de la izquierda qué son los de la izquierda?
But what you'll see is it's going to receive a push now from the left.
Pero ahora van a ver un empujón desde la izquierda.
And the People of the Left Hand and what are the People of the Left Hand?!
los de la izquierda qué son los de la izquierda?
And the Companions of the Left Hand, what will be the Companions of the Left Hand?
los de la izquierda qué son los de la izquierda?
So what happened when the professor left the room?
Entonces, qué pasó cuando el profesor salió de la sala?
Show me what you have in your left hand.
Muéstrame qué tienes en tu mano izquierda.
And what was left of the city soon followed.
Y lo mismo pasó con lo que quedaba en la ciudad.
I remember what she looked like before she left.
Recuerdo como se veía antes de irse.
What the click with left mouse button should do.
Qué se debe hacer cuando se pulse el botón izquierdo del ratón.
What left me perplexed is that the answer was so simple and nobody could guess it.
Lo que me deja perpleja es que la respuesta fuera tan simple y que ninguno acertase.
What has Appachan done? Appachan, unfortunately, is no more, but he has left behind a message.
Qué ha hecho Appachan? Apachan ya no está desgraciadamente pero nos ha dejado un mensaje,
In an interview with Global Voices, Camila revealed that this is what left her most indignant.
En una entrevista para Global Voices, Camila reveló que eso fue lo que la indignó más.
A soul will know what it hath sent before (it) and what left behind.
sabrá cada cual lo que hizo y lo que dejó de hacer.
That is what we must prevent if we are to salvage what is left after losing 50 of our small farmers under the common agricultural policy.
La Comisión tiene entendido que las compañías de aviación siguen respetando esta condición.
When there's nothing left to do, what do you do?
Cuando no queda nada por hacer, qué haces?
Each soul will know what it had sent ahead and what it had left behind.
sabrá cada cual lo que hizo y lo que dejó de hacer.
then everyone will know what he has sent ahead, and what he has left behind.
sabrá cada cual lo que hizo y lo que dejó de hacer.
Is there salt left?
Queda sal?
Mary is left handed.
María es zurda.
Tom is left handed.
Tom es zurdo.
Policymakers struggle to get their assessment right. Some wonder what is left of the notion of potential output.
Los responsables de las políticas tienen dificultades para arribar a evaluaciones correctas y hay quienes se preguntan qué queda de la noción del producto potencial.

 

Related searches : Is Left - Is What - What Is - Is Just Left - That Is Left - She Is Left - Is Left Alone - Is Left Outstanding - Is Left Outside - Is Left For - Is Left Standing - Is Left Untouched - Is Not Left - One Is Left