Translation of "is left for" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Left - translation :

Keywords : Izquierdo Dejaron Dejaste Quedan Izquierda

Examples (External sources, not reviewed)

But now, nothing is left for me.	Pero ahora no queda nada para mí.
It is two years since he left for Hawaii.	Han pasado dos años desde que se marchara de Hawái.
It is for this reason that he left school.	Es por esta razón que dejó la escuela.
Otherwise, it is considered impolite to pass food with the left hand, because the left hand is used for bathing.	De todos modos, se considera de mala educación pasar la comida con la mano izquierda, ya que ésta se usa para el baño.
For center left parties, the task is even more daunting.	Para los partidos de centro izquierda, la tarea es aún más ingente.
This is the default action for the left mouse button	Esta es la acción predefinida para el botón izquierdo del ratón.
That is where our staff and regular customers left for.	Allí iban nuestros empleados y clientes asiduos.
What is left by God is best for you, if you are believers.	Lo que Alá os deja es mejor para vosotros, si es que sois creyentes.
She left for Paris.	Fue a París.
He left for Paris.	Él partió con destino a París.
Left for legacy support	Dejado para implementación heredada
There is not much time left for an agreement between the parties.	Ya no queda mucho tiempo para que todas las partes lleguen a un acuerdo.
This number is how many seconds are left for the selected countdown.	Este es el número de segundos que quedan para la cuenta atrás seleccionada.
Is there salt left?	Queda sal?
Mary is left handed.	María es zurda.
Tom is left handed.	Tom es zurdo.
He left Tokyo for Kyoto.	Él dejó Tokio por Kioto.
He left Japan for America.	Dejó Japón rumbo a Estados Unidos.
She left for Osaka yesterday.	Ella salió hacia Osaka ayer.
They left him for dead.	Ellos le dieron por muerto.
Everyone left, except for us.	Todos se fueron, menos nosotros.
Tom left this for you.	Tom dejó esto para vos.
Everyone left except for us.	Todos se fueron salvo nosotros.
Title for the left column	Título para la columna de la izquierda
In a moment of treachery, all that is left for their loved ones is sadness	En un momento de traición, todo lo que queda para sus seres queridos es tristeza.
Is there really nowhere significant for us to explore left here on Earth?	No hay nada importante que podamos explorar aquí en la Tierra?
And left (his name) for posterity.	y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And left (their remembrance) for posterity.	y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
Has Jane left Japan for good?	Jane abandonó Japón para siempre?
Has Ken left Japan for good?	Ken ha dejado Japón para siempre?
He left for America by air.	Él tomó el avión para América.
She left him for another man.	Ella lo dejó por otro hombre.
I know he left for London.	Sé que se fue a Londres.
One day, Elisa left for Madrid.	Un día Elisa partió para Madrid.
Tom left some money for Mary.	Tom le dejó algo de dinero a Mary.
Tom left some food for Mary.	Tom le dejó algo de comida a Mary.
Tom left Mary for another woman.	Tom dejó a Mary por otra mujer.
Tom left his wife for Mary.	Tom dejó a su esposa por Mary.
Tom left his wife for Mary.	Tom abandonó a su esposa por Mary.
Tom left a note for Mary.	Tom dejó una nota para Mary.
Tom left a message for Mary.	Tom dejó un mensaje para Mary.
The soldiers left for the front.	Los soldados marcharon al frente.
Support for right to left languages.	Soporte para idiomas que van de derecha a izquierda.
Keyboard layout for the left column	Distribución de teclado para la columna de la izquierda
Is there any salt left?	Queda sal?

Muestra esta página en español