Translation of "what lay ahead" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Ahead - translation : What - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What lies ahead?
Qué depara el futuro?
What lies ahead
Las secuelas
What can you see up ahead?
Qué puedes ver allí delante?
What can you see up ahead?
Qué puedes atisbar allí al frente?
He knows what lies ahead of them and what is behind them.
Conoce su pasado y su futuro.
But man wants to deny what is ahead of him.
Pero el hombre preferiría continuar viviendo como un libertino.
Yet man wants to deny what is ahead of him
Pero el hombre preferiría continuar viviendo como un libertino.
Lord, do not lay on us what we cannot afford.
No nos impongas más allá de nuestras fuerzas!
Each soul will know what it had sent ahead and what it had left behind.
sabrá cada cual lo que hizo y lo que dejó de hacer.
then everyone will know what he has sent ahead, and what he has left behind.
sabrá cada cual lo que hizo y lo que dejó de hacer.
And what made you rush ahead of your people, O Moses?
Moisés! Por qué te has dado tanta prisa en alejarte de tu pueblo?
Every soul will come to know what it has sent ahead and what it left behind.
sabrá cada cual lo que hizo y lo que dejó de hacer.
Surely men love what hastes away and forget the grievous day (ahead).
Éstos aman la vida fugaz y descuidan un día grave.
Do not lay upon us what we have no strength to bear!
No nos impongas más allá de nuestras fuerzas!
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.
Adelante. Adelante. Estoy escuchando.
After discussing the matter fully, we decided not to do so, and to let bygones be bygones. We said that a new future lay ahead.
Opinamos, pues, que la Comisión no debería presentar una propuesta legislativa y al igual que el ponente,
The falling price of copper, Chile s main export commodity, suggests what lies ahead.
La bajada del precio del cobre, principal producto básico que exporta Chile, indica lo que reserva el futuro.
then a soul shall know what it has sent ahead and left behind.
sabrá cada cual lo que hizo y lo que dejó de hacer.
Tom lay awake for a long time wondering about what he should do.
Tom estuvo tumbado despierto durante un rato largo preguntándose que debería hacer.
What lay before us was a proposal on speed limits for goods vehicles.
Lo que teníamos sobre la mesa era una propuesta de limitación de velocidad para camiones.
Then man will be told what he had sent ahead (of good) and what he had left behind.
Ese día, ya se le informará al hombre de lo que hizo y de lo que dejó de hacer.
God said, O Moses, what has prompted you to hasten ahead of your people?
Moisés! Por qué te has dado tanta prisa en alejarte de tu pueblo?
Man will be informed that Day of what he sent ahead and kept back.
Ese día, ya se le informará al hombre de lo que hizo y de lo que dejó de hacer.
I find out what the world needs. Then, I go ahead and invent it.
Yo descubro lo que el mundo necesita. Entonces, sigo adelante y lo invento.
View Ahead
Mirando al futuro
Go ahead.
Adelante.
Go ahead!
Adelante.
Look ahead.
Mirá hacia adelante.
Look ahead.
Mira hacia adelante.
Look ahead.
Mire hacia adelante.
Look ahead.
Miren hacia adelante.
ABU DHABI As the year comes to an end, it is only natural to ask what might lie ahead. But, instead of asking what may lie ahead in 2014, let us jump to mid century.
ABU DHABI Al acercarse el fin de este año, resulta de lo más natural preguntarse qué podría deparar el futuro, pero, en lugar de preguntarnos qué puede deparar el año 2014, demos un salto hasta mediados de siglo.
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead.
y Rick Warren comienza a tomar la delantera,comienza a tomar la delantera,
We shall surely bring the dead back to life and We record what they send ahead and what they leave behind.
Nosotros resucitamos a los muertos. Inscribimos todo lo que antes hicieron, así como las consecuencias de sus actos.
The challenges ahead
Los retos futuros
Look straight ahead.
Mira hacia adelante.
Continue straight ahead.
Siga usted todo recto.
Go on ahead.
Ve por delante.
Please go ahead.
Continúa, por favor.
Pos. Look Ahead
Afirmación previa positiva
Neg. Look Ahead
Afirmación previa negativa
Positive Look Ahead
Afirmación previa positiva
Negative Look Ahead
Afirmación previa negativa
More censorship ahead?
Se avecina más censura?
The Road Ahead
El camino por recorrer

 

Related searches : Lay Ahead - What Is Ahead - What Lies Ahead - What Lays Ahead - Lay - Lay Aside - Lay Siege - Lay Dormant - Lay Language - Easy Lay - Lay Figure - Lay Terms - Lay Member