Translation of "what you expect" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Expect - translation : What - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What did you expect?
Qué esperabas?
What you expect is basically what you observe.
Lo que uno espera es básicamente lo que observa.
You wonder what more people expect.
Nos preguntamos qué más espera la gente.
What do you expect to happen?
Qué esperás que suceda?
What do you expect to find?
Qué esperas encontrar?
What did you expect me to do?
Qué esperabas que yo hiciera?
But when you do, you don't get what you expect.
Pero cuando lo desnudas, no encuentras lo que esperabas,
Do you expect a recompense other than what you deserve?
Se os retribuye por otra cosa que por lo que habéis merecido?
If you are aching, they are aching as you are aching, but you expect from God what they cannot expect.
Si os cuesta, también a ellos, como a vosotros, les cuesta, pero vosotros esperáis de Alá lo que ellos no esperan.
Just exactly what do you expect me to do?
Qué esperas que haga exactamente?
Anyhow what can you expect with name like patel.
De todos modos qué se puede esperar con un nombre como patel.
What does he expect?
Qué espera?
What aileth you that ye expect not in Allah majesty!
Qué os pasa, que no esperáis de Alá magnanimidad,
If you have suffered, they too have suffered but you can, at least, expect from God what they can never expect.
Si os cuesta, también a ellos, como a vosotros, les cuesta, pero vosotros esperáis de Alá lo que ellos no esperan.
So now when you know what to expect, let's give you the story.
Ahora, ya saben lo que les espera. Les contaré una historia.
What else you can expect from those who trade their identity?
Qué más puede uno esperar de quienes comercian con su identidad?
It's what some Jordanians expect.
Es lo que algunos jordanos esperan.
And so, 4 am in the morning, what do you expect, right?
Qué se puede esperar a las cuatro de la mañana?
What can we and he expect?
Qué podemos esperar (tanto nosotros como él)?
Tom doesn't know what to expect.
Tom no sabe qué esperar.
I don't know what to expect.
No sé qué esperar.
I'm probably not what people expect.
Probablemente no soy lo que la gente espera.
We do know what to expect.
Sabemos qué esperar.
If you are suffering, they are also suffering like you, but you expect from Allah what they do not expect, and Allah is all knowing, all wise.
Si os cuesta, también a ellos, como a vosotros, les cuesta, pero vosotros esperáis de Alá lo que ellos no esperan. Alá es omnisciente, sabio.
What did Kuroda and his colleagues expect?
Qué esperaban Kuroda y sus colegas?
We see what we expect to see.
Vemos lo que queremos ver.
We see what we expect to see.
Vemos lo que esperamos ver.
Tom doesn't always do what others expect.
Tom no siempre hace lo que otros esperan.
I expect everyone knows what this means.
Espero que todo el mundo sepa lo que esto significa.
So that's sort of what we expect.
Es más o menos lo que esperamos.
You can't expect that.
Ni lo piensen .
What kind of question is that? Do you really expect me to answer that?
Qué clase de pregunta es esa? De verdad esperas que responda?
What else can we expect in the 2013?
Qué más podemos esperar para 2013?
In Washington, no one knew what to expect.
En Washington nadie sabía qué esperar.
So I said, Well, what did I expect?
Así que me dije qué esperaba yo?
So, what can we expect from the summit?
Entonces, qué podemos esperar de CumbreDeLasAméricas en Panamá?
There's no manual. This is exactly what you expect, especially if you haven't interacted with a computer before.
No hay manual. Esto es exactamente lo que esperarían, especialmente si no han interactuado con un computador antes.
I'll expect you next week.
Te espero la semana que viene.
Do you expect a backlash?
Esperas una reacción violenta?
What we should expect then is the opposite effect.
Lo que deberíamos esperar entonces es el efecto contrario.
This is what we expect of you. And you do not hesitate to restate this commitment loud and clear.
Nunca como ahora las previsiones y los ambiciosos proyectos de los estadistas que nos han precedido y que han asentado los cimientos del edificio europeo tienen tan tas posibilidades de verse realizados.
Interviewer You didn't expect. Engineer Exactly.
Reportero No lo esperaban. Ingeniero Exactamente.
You can't expect more than that.
No puedes esperar más que eso.
When do you expect him back?
Cuándo esperas que vuelva?
You expect me to believe that?
Esperas que yo crea eso?

 

Related searches : You Expect - What I Expect - What We Expect - What To Expect - You What? - That You Expect - If You Expect - Did You Expect - Do You Expect - We Expect You - Expect From You - You Would Expect - You May Expect - When You Expect