Translation of "did you expect" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Expect - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What did you expect? | Qué esperabas? |
| What did you expect me to do? | Qué esperabas que yo hiciera? |
| Did you expect something else to happen? | Esperabas que pasara algo más? |
| Did you expect something else to happen? | Esperabas que ocurriera algo más? |
| You didn't expect to find me here, did you? | No esperabas encontrarme aquí, verdad? |
| Did you really expect him to tell you the truth? | De verdad esperabas que él te contase la verdad? |
| What did Kuroda and his colleagues expect? | Qué esperaban Kuroda y sus colegas? |
| Indeed they did not expect any reckoning, | No contaban con el ajuste de cuentas |
| They did not expect such a Judgment | No contaban con el ajuste de cuentas |
| So I said, Well, what did I expect? | Así que me dije qué esperaba yo? |
| You did not expect the Scripture to be transmitted to you, except as mercy from your Lord. | Tú no podías esperar que se te transmitiera a ti la Escritura. No ha sido así más que por misericordia venida de tu Señor. |
| They were those who did not expect a reckoning, | No contaban con el ajuste de cuentas |
| I did not expect it to be that big. | No esperaba que fuera tan grande. |
| Tom didn't expect Mary to react like she did. | Tom no esperaba que Mary reaccionara como lo hizo. |
| You did not expect that the Book would be given to you except by the favour of your Lord. | Tú no podías esperar que se te transmitiera a ti la Escritura. No ha sido así más que por misericordia venida de tu Señor. |
| You can't expect that. | Ni lo piensen . |
| You did not expect that the Book would be delivered to you but it was a mercy from your Lord. | Tú no podías esperar que se te transmitiera a ti la Escritura. No ha sido así más que por misericordia venida de tu Señor. |
| I did not expect it to be such a tough war. | No me esperaba que se montase una guerra sin cuartel . |
| Did they not see it? But they do not expect resurrection. | Se diría que no la han visto, porque no esperan una resurrección. |
| The punishment came upon them from where they did not expect. | Les vino el castigo de donde no lo presentían. |
| Never did I expect to see her in such a place. | Nunca pensé encontrarla en un lugar como ese. |
| I'll expect you next week. | Te espero la semana que viene. |
| Do you expect a backlash? | Esperas una reacción violenta? |
| Interviewer You didn't expect. Engineer Exactly. | Reportero No lo esperaban. Ingeniero Exactamente. |
| You wonder what more people expect. | Nos preguntamos qué más espera la gente. |
| You can't expect more than that. | No puedes esperar más que eso. |
| When do you expect him back? | Cuándo esperas que vuelva? |
| You expect me to believe that? | Esperas que yo crea eso? |
| What do you expect to happen? | Qué esperás que suceda? |
| I didn't expect to meet you. | No esperaba encontrarte. |
| I don't expect you to remember. | No espero que te acuerdes. |
| I'll expect you at 2 30. | Te esperaré a las dos y media. |
| What do you expect to find? | Qué esperas encontrar? |
| Do you really expect to win? | Sinceramente piensas ganar? |
| Do you really expect to win? | Realmente piensas vencer? |
| Don't expect others to help you. | No esperes que otros te ayuden. |
| Don't expect others to help you. | No confíes en que otros te ayuden. |
| From whom do you expect payments? | De quien espera los pagos? |
| Have they not seen it? Rather, they did not expect resurrection to happen . | Se diría que no la han visto, porque no esperan una resurrección. |
| We just did not expect them to appear in this Chamber as well! | A este respecto, estimo que debemos ser un poco más exigentes, ya que |
| Do you expect me to lie for you? | Esperas que yo mienta por ti? |
| What you expect is basically what you observe. | Lo que uno espera es básicamente lo que observa. |
| If you are aching, they are aching as you are aching, but you expect from God what they cannot expect. | Si os cuesta, también a ellos, como a vosotros, les cuesta, pero vosotros esperáis de Alá lo que ellos no esperan. |
| But when you do, you don't get what you expect. | Pero cuando lo desnudas, no encuentras lo que esperabas, |
| We did not expect him to finish the task in so short a time. | No esperamos que terminara la tarea en tan corto tiempo. |
Related searches : You Expect - Did Not Expect - Did You - That You Expect - If You Expect - Do You Expect - We Expect You - Expect From You - You Would Expect - You May Expect - When You Expect - What You Expect - You Should Expect - You Might Expect
