Translation of "when else" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Else - translation : When - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When you see them, they're something else, they're something else.
Al verlos, son diferentes, bien diferentes.
Stayed when everybody else was dropping out.
mientras todos los demas abandonaban.
When it is naught else than a Reminder to creation.
Pero no es sino una amonestación dirigida a todo el mundo.
Porting to KDE 4 when no one else was around
Adaptación a KDE4 cuando no había nadie más
Its power emerges when someone else agrees to believe the lie.
Su poder surge cuando alguien más acepta creer la mentira.
When children do experiments we call it getting into everything or else playing.
Cuando los niños experimentan, lo llamamos meterse en todo o bien jugar .
else
restaurar
else
sino
This is palliative care, given when there is nothing else that can be done.
Son cuidados paliativos que se les dan cuando no se puede hacer nada más.
Even when she thought about something else, ideas of death returned to her mind.
Aún cuando ella pensaba sobre otra cosa, las ideas de la muerte volvían a su mente.
When he's in a bad mood, he always tries to bring everyone else down.
Cuando él está de mal humor, siempre intenta deprimir a los demás.
What else?
Qué más?
Anything else?
Algo más?
Who else?
Quién más?
Alright. What else?
Bien. Qué más?
Need anything else?
Necesitas algo más?
Who else knows?
Quién más sabe?
Who else knows?
Quién más lo sabe?
You're something else.
Eres la monda.
You're something else.
Eres tremendo.
You're something else.
Eres la bomba.
You're something else.
Eres la leche.
You're something else.
Menudo bicho estás hecho.
Where's everybody else?
Dónde están todos los demás?
Where's everyone else?
Dónde están todos los demás?
Everyone else waited.
Todos los demás esperaban.
Look someplace else.
Búscalo en otro lugar.
Now something else.
Ahora algo diferente.
if boolean ... else ...
si condición ...
if question ... else ...
Si argumento ... sino ...
STRING anything else
STRING todo lo demás
else without if
else sin if
Break if else
Romper if else
Do something else
Hacer otra cosa
When queried about America s dependence on foreign lenders, they often smugly retort, Where else would they go?
Cuando se los consulta por la dependencia estadounidense de los acreedores extranjeros, a menudo responden con petulancia A dónde más pueden ir? .
When she answers him, her schoolmates look at her in surprise nobody else sees or hears this boy.
Cuando ella le contesta, los otros alumnos la miran soprendidos nadie, a parte de ella, oye o ve al chico.
Those who disbelieve say of the truth when it reacheth them This is naught else than mere magic.
Y de la Verdad, luego que ha venido ésta a ellos, dicen los infieles Esto no es sino manifiesta magia!
When they are told to believe as everyone else does, they say, Should we believe as fools do?
Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos?
Now, you might have noticed something else about the animals when they were running over the rough terrain.
Ahora, habrán notado algo más en los animales cuando corrían por el terreno desparejo.
and everywhere else, too )
y también en cualquier otro lugar )
Everything else is fine.
Todo lo demás está bien.
I want somebody else.
Quiero a otro.
Can anybody else answer?
Puede responder otra persona?
Can anybody else answer?
Puede alguien más responder?
There isn't anybody else.
No hay nadie más.

 

Related searches : Anything Else? - Somehow Else - Why Else - Whoever Else - Every Else - Since Else - Above Else - One Else - Among Else - Somethings Else - Else But - However Else - Else Than