Translation of "when going" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Going - translation : When - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When are you going?
Cuándo te vas?
When are you going home?
Cuándo vas a casa?
When are you going to Europe?
Cuándo vas a ir a Europa?
When are we going to land?
Cuándo vamos a aterrizar?
When are we going to eat?
Cuándo vamos a comer?
When is it going to happen?
Cuándo va a suceder?
You feel intense elation when things are going well mood swings into horrible despair when things are going poorly.
sientes una euforia intensa cuando las cosas van bien, el ánimo se vuelve una horrible desesperación cuando las cosas van mal,
When are you going back to Italy?
Cuándo vas a volver a Italia?
When are you going to quit smoking?
Cuándo vas a dejar de fumar?
When are you going to get married?
Cuándo te vas a casar?
When are you going to finish this?
Cuándo vas a terminarlo?
When are we going to do it?
Cuándo vamos a hacerlo?
Tell me when you re going to leave.
Dime cuándo te vas a ir.
Tell me when you re going to leave.
Decidme cuándo os vais a ir.
Tell me when you re going to leave.
Dígame cuándo se va a ir.
Tell me when you re going to leave.
Díganme cuándo se van a ir.
When is the wedding going to take place?
Cuándo va a ser la boda?
I was going out, when the telephone rang.
Iba a salir cuando sonó el teléfono.
When are you going to return from Milan?
Cuándo vas a volver de Milán?
When are you going to get dinner ready?
Cuándo va a tener usted lista la comida?
You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel?
Sabes, qué va a pasar? Cuándo va a pasar? Cómo va a pasar? qué vas a sentir?
What stopped you when you saw them going astray
Cuando has visto que se extraviaban, qué es lo que te ha impedido
What kept you, when you saw them going astray,
Cuando has visto que se extraviaban, qué es lo que te ha impedido
When I turned fifteen I started going out more.
Cuando cumplí quince años, empecé a salir más.
When are you going back to your own country?
Cuándo vas a volver a tu país?
I was going to work when John saw me.
Cuando Juan me vio, yo estaba yendo a trabajar.
This is going to happen when hell freezes over.
Esto va a suceder cuando el infierno se congele,
This is when we're like, OK, we're going to be OK, This is actually going to work.
Fue en ese momento que todos decíamos, OK, vamos a estar bien, esto va a funcionar.
I'm going to talk to Tom when he returns home.
Voy a hablar con Tom cuando vuelva a casa.
When are you going to stop laughing like an idiot?
Cuándo te pararás de reírte como un imbécil?
I'm going to talk to Tom when he comes home.
Voy a hablar con Tom en cuanto llegue a casa.
When are you all going to start with your work?
Cuándo van a comenzar todos con su trabajo?
When are you all going to start with your work?
Cuándo vais a empezar vuestro trabajo?
Mark the last position in chat windows when going away
Marcar la última posición en las ventanas de charla al ausentarse
PN What keeps you going when things are falling apart?
PN Qué es lo que te hace seguir adelante cuando las cosas se complican?
I want to know when my baggage is going to arrive.
Quiero saber cuándo va a llegar mi equipaje.
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.
Cuando llegue la primavera, voy a empezar a practicar un nuevo deporte.
When she comes of age, they are going to get married.
Cuando ella tenga la edad, ellos se van a casar.
Tom didn't know for certain when Mary was going to arrive.
Tom no estaba seguro de cuándo iba a llegar Mary.
Were you going to the train station when I saw you?
Ibas camino a la estación de trenes cuando te vi?
When Kleiber does did you see the eyes, going from here?
Cuando Kleiber hace... vieron sus ojos, yendo desde aquí?
But I asked him When are you going to finish it?
Pero le pregunté Cuándo vas a terminarlo?
I was ten years old when I stopped going to school.
Tenía diez años cuando dejé de ir a la escuela.
I've also come to believe that romantic love is an addiction a perfectly wonderful addiction when it's going well, and a perfectly horrible addiction when it's going poorly.
También he llegado a creer que el amor romántico es una adicción una perfecta y maravillosa adicción cuando marcha bien, y una perfecta adicción horrible cuando va pobremente.
The moment when the world on average passes this peak, people wonder when that's going to happen.
El momento en que el promedio del mundo pase este pico, la gente se pregunta cuándo va a suceder.

 

Related searches : When Going Out - When Going From - Going, Going, Gone - Going From - Going With - Going Away - Going Mobile - Going After - Going In - Worth Going - Going Postal