Translation of "when writing this" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

This - translation : When - translation : Writing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When was I writing a letter?
Cuándo estaba yo escribiendo una carta?
When did you finish writing the letter?
Cuándo acabaste de escribir la carta?
I was writing a letter when he came.
Yo estaba escribiendo una carta cuando él llegó.
When he came, I was writing a letter.
Cuando vino estaba escribiendo una carta.
When he came, I was writing a letter.
Cuando vino él, yo estaba escribiendo una carta.
I first started really understanding this storytelling device when I was writing with Bob Peterson on Finding Nemo.
Empecé a entender cabalmente esta herramienta narrativa cuando escribí junto a Bob Peterson Buscando a Nemo .
I wanted it when I was writing my first book.
Lo quise cuando estaba escribiendo mi primer libro.
When I was in school, I really hated writing essays.
Cuando estaba en la escuela, odiaba de todo corazón escribir ensayos.
And this happens constantly in the writing.
Y esto ocurre constantemente en la escritura.
Southern struggled to gain recognition in this period, when he was writing his first solo novel, Flash and Filigree .
Southern se encontraba escribiendo su primera novela en solitario, Flash and Filigree , luchando por obtener reconocimiento.
For Hawking, writing this book was not easy.
Para Hawking, escribir este libro no fue fácil.
He has been writing poems since this morning.
Él ha estado escribiendo poemas desde la mañana.
This initiative strives to promote writing in Occitan.
Esta iniciativa quiere promover la escritura en occitano.
I am writing this letter to my wife.
Estoy escribiendo esta carta para mi esposa.
She is writing a new book this year.
Está escribiendo un libro este año.
Sometimes using TAO writing mode solves this issue.
A veces usar el modo de grabación TAO resuelve este problema.
Because of the interactive nature of this library, it will be of little use for writing Web applications, but may be useful when writing scripts meant using PHP from the command line.
Un ejemplo de la manera de funcionar podría ser la forma en que el Bash permite usar las flechas de dirección para insertar carácteres o desplazarse a través del historial de comandos.
The poet has been writing poems since this morning.
El poeta ha estado escribiendo poemas desde esta mañana.
Please wait until I have finished writing this letter.
Por favor, espérese hasta que haya acabado de escribir esta carta.
This was a new kind of writing for me.
Para mí, representó una nueva manera de escribir.
As of this writing, 18,000 have already signed it.
A la fecha de este artículo ya la habían firmado 18 000.
I had so many examples I have so many instances like this, when I'm writing a story, and I cannot explain it.
Tengo muchos ejemplos muchos ejemplos como este cuando escribo una historia, y no puedo explicarlos.
It happened, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,
Cuando Moisés acabó de escribir las palabras de esta ley en un libro hasta que fueron concluidas
By the time you are reading this sentence here, you must be wondering, Why are you writing when you are so afraid?
Al leer esta frase estarán pensando Por qué escribe si está tan asustada? .
Bannon was 22 years old when she began writing her first pulp novel.
Bannon tenía 22 años cuando comenzó a escribir su primera novela pulp.
When everything remains so unclear, how can the media start writing the myth?
Cómo puede la prensa empezar a escribir el mito cuando no hay nada claro?
This growisofs version does not support writing Double Layer DVDs.
Esta versión de growisofs no admite la grabación de DVD de doble capa.
Probably this is lower than your writer's lowest writing speed.
Probablemente sea menor que la menor velocidad de grabación de su grabadora.
Writing
Grabando
Writing
Escribiendo
Believers, when you contract a debt for a fixed period, put it in writing.
Creyentes!. Si contraéis una deuda por un plazo determinado, ponedlo por escrito.
Some people listen to music when writing, but others say it hampers their productivity.
Algunas personas escuchan música al escribir, pero otras dicen que entorpece su productividad.
At the time of this writing, no kde applications make use of this functionality.
Al momento de escribir este documento, ninguna aplicación de kde hace uso de esta funcionalidad.
When ye contract a debt for a fixed term, record it in writing. Let a scribe record it in writing between you in (terms of) equity.
Si contraéis una deuda por un plazo determinado, ponedlo por escrito.
Would you mind writing it down on this piece of paper?
Te importaría escribirlo en este pedazo de papel?
This is the last time I'm writing to you, I believe.
Yo creo que es la última vez que te escribo.
This is a guy writing a book, Ideal Marriage, you know.
Este el tipo que escribió el libro Matrimonio Ideal , saben,
I've spent the last year researching and writing about this subject.
Me he pasado el último año investigando y escribiendo sobre este tema.
This is the writing that was inscribed MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.
La escritura que grabó dice MENE, MENE TEQUEL U PARSIN
Start writing.
Empieza a escribir.
Start writing.
Empiece a escribir.
Start writing.
Empiecen a escribir.
Keep writing.
Seguí escribiendo.
They're writing.
Están escribiendo.
He's writing.
Él está escribiendo.

 

Related searches : When Writing - This Writing - When Writing About - In Writing This - By Writing This - With This Writing - At This Writing - When Using This - When This Happens - When This Occurs - When Doing This - This Happens When - This Applies When - This Occurs When