Translation of "where there is" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

There - translation :

Where - translation :

Keywords : Allá Haya Dentro Algún Alguna Sacaste Sacado Conseguiste Estuviste Donde

Examples (External sources, not reviewed)

Where there is smoke there is fire.	Donde hay humo, hay fuego.
Where there is life, there is hope.	Donde hay vida, hay esperanza.
Where there is salt, there is life.	Donde hay sal, hay vida.
Where there is harmony there is always victory.	Donde hay concordia hay siempre victoria.
Is there anyone there? Where am I?	Hay alguien ahí? Dónde estoy?
Where is there a restaurant?	Dónde hay un restaurante?
Where is there a drugstore where they understand English?	Dónde hay una farmacia en la que entiendan inglés?
Where no wood is, there the fire goeth out so where there is no talebearer, the strife ceaseth.	Sin leña se apaga el fuego y donde no hay chismoso, cesa la contienda
Where is your house? It is over there.	Dónde está tu casa? Está por allá .
Where is your house? It is over there.	Dónde está vuestra casa? Por allá.
Camping is impossible where there is no water.	Ir de día de campo es imposible si no hay agua.
Camping is impossible where there is no water.	Es imposible acampar en un lugar donde no hay agua.
Where there is no conflict, trade flourishes.	Si no hay conflicto, florece el comercio.
There is a place where you can.	Hay un lugar donde puedes.
Where a language lives, there is a right to continued existence, because where a language lives, there is European abundance.	Tampoco se ha decidido el importe de esta ayuda, a pesar de la multitud de cifras que se publican en la prensa.
Where there is this much legal smoke, there is likely to be some fire.	Si hay todo este humo legal quizá sea porque hay algo de fuego.
Where there is this bloody, awful mess happens.	en donde todo es un desorden sangriento y terrible.
And there's only data where there is light.	Y sólo hay datos donde hay luz.
Where a language lives, there is European abundance.	Me voy a permitir ahora exponer brevemente mi posición respecto al fondo material del asunto.
So, yes, there is hope, and where is the hope?	Entonces, sí, hay esperanza, y dónde está?
For the law works wrath, for where there is no law, neither is there disobedience.	Porque la ley produce ira pero donde no hay ley, tampoco hay transgresión
There is no way of knowing where he's gone.	No hay manera de saber adónde él se ha ido.
And here he is, 2,400 years ago Where there is love of humankind, there is love of healing.	Y aquí está, hace dos mil cuatrocientos años Donde hay amor por la humanidad, hay amor por la sanación.
Love never fails. But where there are prophecies, they will be done away with. Where there are various languages, they will cease. Where there is knowledge, it will be done away with.	El amor nunca deja de ser. Pero las profecías se acabarán, cesarán las lenguas, y se acabará el conocimiento
And so where there is water, there is a very high chance of our kind of life.	Por lo que, donde hay agua, hay una alta probabilidad de que exista nuestro tipo de vida.
5 histories from behind SmartCityHack Caracas showing that where there is a will, there is a way	CCSMoveOn es un Waze del transporte público.
There is no speech nor language, where their voice is not heard.	No es un lenguaje de palabras, ni se escucha su voz
For wherever the carcass is, there is where the vultures gather together.	Porque donde esté el cadáver, allí se juntarán los buitres
It is to come to where there is a very sparse population.	Vendrán adonde hay una población muy esparcida.
There are hookah bars, where hookah and coffee is served.	Hay bares de narguile donde se sirve café y narguile (tipo de pipa para fumar).
Where there is no wise guidance, the nation falls, but in the multitude of counselors there is victory.	Cuando falta dirección, el pueblo caerá pero en los muchos consejeros está la victoria
Now where remission of these is, there is no more offering for sin.	Pues donde hay perdón de pecados, no hay más ofrenda por el pecado
For where envying and strife is, there is confusion and every evil work.	Porque donde hay celos y contiendas, allí hay desorden y toda práctica perversa
There is no God except Him so where are you reverting?	No hay más dios que É. Cómo podéis, pues, ser tan desviados!
Where there is no trust, the music quite simply withers away.	Donde no hay confianza, la música simplemente se desvanece.
Go instead where there is no path, and leave a trail.	Ve hacia donde no hay camino y deja tu huella .
for where your treasure is, there your heart will be also.	Porque donde esté tu tesoro, allí también estará tu corazón
For where your treasure is, there will your heart be also.	Porque donde esté vuestro tesoro, allí también estará vuestro corazón
For where your treasure is, there will your heart be also.	Porque donde esté tu tesoro, allí también estará tu corazón
Because the law worketh wrath for where no law is, there is no transgression.	Porque la ley produce ira pero donde no hay ley, tampoco hay transgresión
It is a shameful fact that, while there are lands where people suffer from hunger, within Japan there are many households and restaurants where much food is thrown away.	Es vergonzoso que mientras hay tierras donde la gente sufre de hambre, en Japón hay muchos hogares y restaurantes donde mucha comida es tirada.
Go to Esitjeni, that's where the light is, say the people there.	Acércate a Esitjeni, allí brilla la luz , afirma la gente del lugar.
As you say, there are cases where iu is replaced by ossharu .	Como decís, hay casos en los que iu es reemplazado por ossharu .
There is a pile of rubble where the building used to be.	Hay una pila de escombros donde el edificio solía estar.
There is depth records, where people go as deep as they can.	Existen récords de profundidad, donde se baja a la máxima profundidad posible.

Muestra esta página en español