Translation of "wherever we go" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Wherever - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Energy will go wherever we direct it.
La energía irá dónde nosotros la dirijamos.
I want to go wherever you go.
Quiero ir adondequiera que tú vayas.
I'll go wherever you want me to go.
Iré adonde quieras que vaya.
Sir, don't we have the freedom in Hong Kong to go shopping wherever we like?
Señor, No tenemos en Hong Kong la libertad de comprar donde queramos?
You can go wherever you want.
Puedes ir adonde quieras.
I'll follow you wherever you go.
Adondequiera que vayas, te seguiré.
Wherever you go, I will follow.
Adondequiera que vayas, te seguiré.
I can go wherever you like.
Puedo ir a donde tú quieras.
I'll find friends wherever I go.
Encontraré amigos donde sea que vaya.
Some cause happiness wherever they go others whenever they go.
Algunos causan felicidad dondequiera que vayan los demás cada vez que van.
Wherever you go, you'll find Japanese tourists.
Donde sea que vayas, encontrarás turistas japoneses.
Wherever you may go, you'll be welcomed.
Adondequiera que vayas, serás bienvenido.
I take my camera wherever I go.
Llevo mi cámara allá donde voy.
I take my camera wherever I go.
Llevo mi cámara a dondequiera que vaya.
The dog follows me wherever I go.
El perro me sigue a dondequiera que vaya.
Wherever you go, I will follow you.
Adondequiera que vayas, te seguiré.
Wherever you go, I will follow you.
Por donde vayas, te seguiré.
I will follow you wherever you go.
Adondequiera que vayas, te seguiré.
I will follow you wherever you go.
Allá donde vayas, yo te seguiré.
I want to go wherever you're going.
Yo quiero ir adonde sea que tú vayas.
My dog follows me wherever I go.
Mi perro me sigue adondequiera que vaya.
I can see illuminations wherever I go.
Puedo ver iluminaciones donde quiera que vaya.
Wherever I go, I won't lose my passion.
Adondequiera que vaya, no perderé mi pasión.
Wherever I go, I won't lose my passion.
Vaya donde vaya, no perderé mi pasión.
Wherever you go, you will find the same thing.
A dondequiera que vayas, vas a encontrar lo mismo.
Wherever you may go, you can't succeed without perseverance.
Adondequiera que vayas, no triunfarás sin perseverancia.
Wherever you go, don't forget where you came from.
Adondequiera que vayas, no olvides de dónde vienes.
They answered Joshua, saying, All that you have commanded us we will do, and wherever you send us we will go.
Y ellos respondieron a Josué diciendo Nosotros haremos todas las cosas que nos has mandado, e iremos a dondequiera que nos envíes
The last time we spoke, the young refugee in Amsterdam taught me how these learned behaviors follow us wherever we go.
La última vez que conversamos, la joven refugiada en Ámsterdam me enseñó que esas conductas aprendidas nos siguen dondequiera que vamos.
Wherever he may go, he is sure to make friends.
Adondequiera que vaya, con seguridad hará amigos.
This is Avelile she goes with me wherever I go.
Esta es Avelile. Ella va conmigo dondequiera que vaya.
Some people bring joy wherever they go, and some people bring joy whenever they go.
Algunas personas traen alegría allá donde vayan, y otras traen alegría siempre que se van.
Wherever you go, you will find the same kind of people.
Dondequiera que vaya, usted encontrará la misma clase de personas.
God has sent his angels to protect you wherever you go.
Dios mandó a sus ángeles a protegerte adonde sea que vayas.
We may now dwell in Paradise wherever we please.
Podemos establecernos en el Jardín donde queramos .
We hunted them down wherever they were.
Los cazamos dondequiera que estuvieran.
Wherever you go, you will meet people who are kind and generous.
Adondequiera que vayas, conocerás gente amable y generosa.
We have a right to live wherever we want to.
Tenemos el derecho de vivir donde queramos.
(Muhammad), wherever you go, turn your face towards the Sacred Mosque (in Mecca).
Vengas de donde vengas, vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada.
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.
Mi gato es como un bebé, me sigue a donde quiera que vaya.
He could dwell therein wherever he pleased. We bestow Our mercy on whomever We please, and We do not allow the reward of the righteous to go to waste.
Nosotros hacemos objeto de Nuestra misericordia a quien queremos y no dejamos de remunerar a quienes hacen el bien.
Put those flowers wherever we can see them well.
Pon esas flores dondequiera que podamos verlas bien.
Wherever you may go, you will not find a better place than your home.
A dondequiera que vayas, no encontrarás mejor lugar que tu hogar.
Gather yourselves together, go to the right, set yourselves in array, go to the left, wherever your face is set.
Agúzate dirígete a la derecha ponte a la izquierda. Pon tu rostro hacia donde están dirigidos tus filos
I'll take you wherever you want to go and buy you whatever your heart desires.
Te llevaré adonde quieras ir y te compraré lo que tu corazón desee.

 

Related searches : Wherever I Go - Wherever You Go - Wherever We Operate - Wherever We Can - Wherever We Are - We Go - We Go Back - We Go Home - We Go Shopping - Everywhere We Go - We Go Through - Of We Go - We Go With