Translation of "which are called" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Which - translation :

Keywords : Llamó Llamé Llamaste Llamaron Llamé Cuales Cuál Cual Significa Donde

Examples (External sources, not reviewed)

Don't they blaspheme the honorable name by which you are called?	No blasfeman ellos el buen nombre que ha sido invocado sobre vosotros
Now the revolutions are called under the medium which is most used.	Ahora las revoluciones se nombran en función del medio en que son más usadas.
Do not they blaspheme that worthy name by the which ye are called?	No blasfeman ellos el buen nombre que ha sido invocado sobre vosotros
Hello, I'm called Pekka. What are you called?	Hola, me llamo Pekka. Cómo te llamas?
They are called neurons.	Se llaman neuronas.
These areas are called	Esas áreas reciben el nombre de
Event types whose costs are specified in a profile data file are called real events. Additionally, one can specify formulas for event types calculated from real events, which are called inherited events.	Los tipos de eventos cuyos costes se especifican en un informe de rendimiento se denominan eventos reales. También es posible especificar fórmulas para eventos calculados a partir de los reales, los denominados eventos heredados.
And one of them is called Taketa. Which is which?	y la otra se llama Taketa. Cuál es cuál?
Positive ions are called cations.	El ion positivo se llama catión.
These are called tube worms.	Estas se conocen como lombrices tubo.
Therefore remember that once you, the Gentiles in the flesh, who are called uncircumcision by that which is called circumcision, (in the flesh, made by hands)	Por tanto, acordaos de que en otro tiempo vosotros, los gentiles en la carne, erais llamados incircuncisión por los de la llamada circuncisión que es hecha con mano en la carne
So these are dinosaurs that are called Pachycephalosaurs.	Estos dinosaurios se llaman paquicefalosaurios.
For many are called, but few are chosen.	porque muchos son los llamados, pero pocos los escogidos
And it was called, those people are called the Piarco Airport accused.	Y fue llamada, esa gente es llamada, los acusados del Aeropuerto Piarco.
Now, it turns out there are neurons which are called ordinary motor command neurons in the front of the brain, which have been known for over 50 years.	Bien, resulta que hay neuronas en la parte anterior del cerebro denominadas neuronas motoras, que se conocen desde hace más de 50 años.
And Jesus, which is called Justus, who are of the circumcision. These only are my fellowworkers unto the kingdom of God, which have been a comfort unto me.	y Jesús, llamado Justo. Ellos son los únicos de la circuncisión que son colaboradores conmigo en el reino de Dios y que me han servido de consuelo
Which is a spring in Paradise called Salsabeel.	tomada de una fuente de allí, que se llama Salsabil.
These signals are called neural activity.	Estas señales se llaman actividad neuronal.
Such are called to from afar.	Es como si se les llamara desde lejos .
They are those called from afar'	Es como si se les llamara desde lejos .
Prisons are euphemistically called rehabilitation centers.	Las prisiones se llaman, eufemísticamente, centros de rehabilitación.
These are also called mesh networks.	Estas son las denominadas redes de malla.
They are sometimes called wood cockroaches.	Suele llamárselas cucarachas de la madera.
In Lisp, these are called symbols.	En Lisp, éstos se llaman símbolos .
No additional comments are called for.	Explicaciones de voto
In my language, the , is called comma, the is called semicolon, is called colon, ... are called ellipsis, and this sentence ends with a period.	En mi idioma, la , se llama coma, el se llama punto y coma, se llama dos puntos, se llama puntos suspensivos y esta frase acaba con un punto final.
He had thirty sons who rode on thirty donkey colts, and they had thirty cities, which are called Havvoth Jair to this day, which are in the land of Gilead.	Éste tuvo treinta hijos que montaban sobre treinta asnos, y tenían treinta villas, que se llaman Havot jaír, hasta el día de hoy, las cuales están en la tierra de Galaad
There's a fuzzy category called multicultural literature in which all authors from outside the Western world are lumped together.	Hay una confusa categoría llamada literatura multicultural en la cual los autores de fuera del mundo occidental son puestos juntos.
Wherefore remember, that ye being in time past Gentiles in the flesh, who are called Uncircumcision by that which is called the Circumcision in the flesh made by hands	Por tanto, acordaos de que en otro tiempo vosotros, los gentiles en la carne, erais llamados incircuncisión por los de la llamada circuncisión que es hecha con mano en la carne
Walk on to that which you called a lie.	Id a lo que desmentíais!
For many are called, but few chosen.	porque muchos son los llamados, pero pocos los escogidos
And he had thirty sons that rode on thirty ass colts, and they had thirty cities, which are called Havoth jair unto this day, which are in the land of Gilead.	Éste tuvo treinta hijos que montaban sobre treinta asnos, y tenían treinta villas, que se llaman Havot jaír, hasta el día de hoy, las cuales están en la tierra de Galaad
And I went from what's called real numbers, which are points on a line, to imaginary, complex numbers, which are points on a plane, which is what one should do there, and this shape came out.	Partiendo de lo que denominamos números reales, que son puntos en una línea, hasta números imaginarios, complejos, que son puntos en un plano, que es lo que debemos hacer aquí. Y resultó esta forma
Schmidt Degenhard has researched the so called oneiroid experience, a particular form of conscious conditions which are warped like dreams.	Schmidt Degenhard ha investigado el llamado oneirismo, una forma especial de consciencia, que se percibe como si fuera un sueño.
But unto them which are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.	Pero para los llamados, tanto judíos como griegos, Cristo es el poder de Dios y la sabiduría de Dios
These are areas where vigilance and prompt action are called for.	Por su parte, la República Federal ha adopta do ya medidas con el fin de dar información acerca de la fundación de cooperativas y de difundir los conocimientos necesarios.
This is the hell which the guilty called a lie.	Ésa es la gehena que los pecadores desmentían!
This is the Hell which the guilty called a lie.	Ésa es la gehena que los pecadores desmentían!
We called her Legadema, which means, light from the sky.	La llamamos Legadema que significa luz del cielo .
So my next film is called Paani which means water.	Así que mi próxima película se llama Paani que significa agua.
We called the project CyArk, which stands for Cyber Archive.	Llamamos al proyecto CyArk, que significa Cyber Archive .
It's called schizophrenia, and you are dead also.	se llama esquizofrenia, y estas muerto tambien.
These are being called from a distant place.	Es como si se les llamara desde lejos .
Those are being called from a distant place.	Es como si se les llamara desde lejos .
Miracles are called miracles because they don't happen!	A los milagros se los llama milagros porque no pasan!

Muestra esta página en español