Translation of "which are defined" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Defined - translation :

Which - translation :

Keywords : Definido Definida Define Definidos Definió Cuales Cuál Cual Significa Donde

Examples (External sources, not reviewed)

Include objects which have no defined magnitude	Incluir objetos que no tienen magnitud definida
Moreover , within defined limits , they can adopt Regulations and Decisions , which are binding outside the Eurosystem .	Asimismo , y dentro de los límites establecidos , pueden adoptar reglamentos y decisiones con carácter vinculante fuera del Eurosistema .
The XML event handlers defined are	Los gestores de eventos XML definidos son
IMAP URLs are defined in RFC 2192.	Las URLs de IMAP están definidas en RFC 2192.
IMAP URLs are defined in RFC 2192.	Puede utilizar el ioslave ldap del siguiente modo
The following constants are defined for cursortype	Las siguientes constantes son definidas por tipos de cursor
(Not all variants are useful, though they are well defined.	(No todas las variantes son útiles, aunque están bien definidas).
In the new SEPA environment , the rules and standards are defined in the SEPA schemes , which are separated from the processing infrastructures .	En el nuevo entorno de la SEPA , las normas y estándares están definidos en los esquemas SEPA y están separados de las infraestructuras de procesamiento .
These constants are defined by the PHP core.	Core Predefined Constants Constants defined in the PHP core, Zend, and SAPI modules
There are no strictly defined kind of hierarchies.	No hay jerarquías claramente definidas.
It is defined statistically, and results are empirical.	Se define estadísticamente, y los resultados son empíricos.
The following commands are defined in definitions. tex	Las siguientes órdenes se definen en difinitions. tex
There are 4 special pre defined font groups	Existen 4 grupos predefinidos de tipos de letra especiales
Strings are several special parameters none yet defined.	Las cadenas son varios parámetros especiales ninguno definido todavía.
The national components are defined in the explanatory notes .	Los componentes nacionales se definen en las notas explicativas .
These latter thresholds are further defined in Article 3 .	Estos umbrales se definen con más detalle en el artículo 3 .
IFs are defined in Article 1 of this Regulation	Los fondos de inversión se definen en el artículo 1 del presente Reglamento
IFs as defined in this Regulation are included here	Aquí se incluyen los fondos de inversión según se definen en el presente Reglamento
There are hundreds of crimes defined in the book.	La ley prevé cientos de delitos.
When stepping into a directory which is defined as a mount point in the fstab, try mounting it with the defined parameters.	Cuando entre en un directorio que esta definido como punto de montaje en fstab, se intentara montar con los parametros definidos.
On the sphere, points are defined in the usual sense.	En la esfera, los puntos están definidos en el sentido usual.
Its administrative boundaries are in the process of being defined.	Sus límites administrativos están en curso de ser definido.
Only the functions'sqr 'and'cube' are defined in the quaternion algebra.	Sólo las funciones 'sqr 'y 'cube' están definidas en el álgebra quaternion.
The DVI code referred to a font which was not previously defined.	El código DVI referencia un tipo de letra que no ha sido definido previamente.
Control Center has a hidden Settings menu whose contents are defined by kde settings. menu and whose icon and name are defined by kde settings. directory	El centro de control contiene un menú de configuración oculto que está definido en kde settings. menu y cuyos iconos y nombres se definen en kde settings. directory.
Info Center has a hidden Information menu whose contents are defined by kde information. menu and whose icon and name are defined by kde information. directory.	El centro de información contiene un menú de información oculto que está definido en kde information. menu y cuyos iconos y nombres se definen en kde information. directory.
Defined	Definidono shortcut defined
Finally , all eligible assets are subject to specific risk control measures which are defined in such a way that account is taken of market practices . Chart 4.1	Por último , todos los activos de garantía están sujetos a medidas de control de riesgos específicas , que se definen teniendo en cuenta las prácticas del mercado .
Rules are checked in the order in which they are defined. The last rule that is applicable to a URL defines whether the URL may be accessed.	Las reglas se verifican en el orden en que se han definido. La última regla indica si una URL puede ser accesible a través de otra URL definida.
The error codes are defined in Chapter 9.4.2 of the UDFS .	Los códigos de error se establecen en el capítulo 9.4.2 de las UDFS .
There are different views on how inflation targeting should be defined .	Hay diversidad de opiniones respecto a la definición de este tipo de estrategias .
The error codes are defined in Chapter 9.4.2 of the UDFS .	The error codes are defined in Chapter 9.4.2 of the UDFS .
The interindustry commands used are defined in ISO IEC 7816 4.	Los comandos utilizados se definen en la norma ISO IEC 7816 4.
Unless its members respect the rules by which it is defined, it will wither.	Se debilitará, a menos que sus miembros respeten las normas que lo definieron.
defined contribution	Se garantiza un mínimo de pensiones a pagar con cargo a los rendimientos de la cuenta principal , que se nutre con las contribuciones del BCE , y que constituyen la base de los beneficios establecidos .
Not defined	Sin definir
Defined macros	Macros definidas
Defined Links	Enlaces definidos
Defined connections	Conexiones definidas
Administrator defined	Definido por el administrador
User defined	Definido por el usuario
User Defined	Definido por el usuario
Not defined	No definido
Not Defined	Sin definir
Administrator Defined	Administrador definido

Muestra esta página en español