Translation of "which competes with" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom competes in ski races. | Tom compite en carreras de esquí. |
| So, on an overall trade weighted basis, the renminbi is substantially higher relative to the currencies with which it competes. | Así que, si se pondera en términos del comercio internacional, el renminbi se encuentra en una posición sustancialmente superior a las monedas con las que compite. |
| Well it divides, it competes, it survives. | Bueno, se divide, compite, sobrevive. |
| Seven of them are directly based on the ranking of the domestic league in which the club competes. | Siete de ellos se basan directamente en la clasificacióm de la liga doméstica en la que compite. |
| Twitter has displaced no one rather, it supplements and competes with all other modes of communication. | Twitter no ha desplazado a nadie más bien, complementa y compite con todas las otras modalidades de comunicación. |
| Boeing's win at the air show comes four months after Airbus said it would push back the debut of the largest A350, which competes directly with the 777 300ER. | La victoria de Boeing en la feria del aire se produce cuatro meses después de que Airbus dijera que iba a retrasar el debut del más grande A350, que compite directamente con el 777 300ER. |
| Emmanuel Lubezki (alias El Chivo ) competes in the category of Best Cinematography. | Emmanuel Lubezki (alias El Chivo ) compite en la categoría de mejor fotografía. |
| Also, if anyone competes in athletics, he isn't crowned unless he has competed by the rules. | Además, si algún atleta compite, no es coronado a menos que compita según las reglas |
| PFC Litex Lovech () or simply Litex () is a Bulgarian football club from the town of Lovech, which currently competes in the Bulgarian A Professional Football Group, the top division of Bulgarian football. | El PFC Litex Lovech () es un club de fútbol búlgaro, de la ciudad de Lovech en la Provincia de Lovech. |
| As I have understood this is the second department of the state with fewer budgets and is incongruous an important and economic activity generating currencies and investment and that directly competes with the agro industry. | Tengo entendido que es la segunda Secretaría en el estado con menor presupuesto y es incongruente como actividad económica importante y generadora de divisas e inversión y que de forma directa compite con la agro industria . |
| Tyson Gay (born August 9, 1982) is an American track and field sprinter, who competes in the 100 and 200 meters dash. | Tyson Gay (nacido el 9 de agosto de 1982) es un atleta estadounidense, especialista en carreras de velocidad. |
| With reforms of the traditionally Western dominated institutions having stalled, there have been moves to create alternatives China s Asian Infrastructure Investment Bank, for example, competes directly with the World Bank and the Asian Development Bank in some areas. | Como la reforma de las instituciones tradicionalmente dominadas por Occidente está estancada, surgieron intentos de crear alternativas, como el Banco Asiático de Inversión en Infraestructura que promueve China y que compite directamente con el Banco Mundial y con el Banco Asiático de Desarrollo en algunas áreas. |
| Justin Boyd Wilson (born 31 July 1978 in Sheffield) is a British racing driver who competes in the IndyCar Series for Dale Coyne Racing. | Justin Boyd Wilson (nacido el 31 de julio de 1978 en Sheffield, Inglaterra, Reino Unido) es un piloto de automovilismo de velocidad que compite en monoplazas. |
| Martín Hernández competes for the statuette for sound editing of the same film, also known as The Unexpected Virtue of Ignorance or La inesperada virtud de la ignorancia. | Martín Hernández compite por la estatuilla por edición de sonido de la misma cinta, también conocida como The Unexpected Virtue of Ignorance o La inesperada virtud de la ignorancia. |
| Depending on who you read, an arts organization or an artist, who tries to attract the attention of a potential single ticket buyer, now competes with between three and 5,000 different marketing messages a typical citizen sees every single day. | Depende a quién uno lea, las organizaciones artísticas, o los artistas que tratan de llamar la atención de un espectador potencial ahora compiten con entre 3.000 y 5.000 mensajes de mercadeo distintos, que una persona común ve todos los días. |
| And by the way, as I take shots at old technologies, I want to assure everybody, and particularly the automotive industry who's been very supportive of us that I don't think this in any way competes with airplanes, or cars. | Y por cierto, ahora que hablamos de tecnologías antiguas, quiero garantizarle a todo el mundo, y en particular a la industria automovilística que nos ha apoyado mucho, que no creo que esto compita de ninguna manera con los aviones o los coches, |
| Have they feet with which they walk, or have they hands with which they hold, or have they eyes with which they see, or have they ears with which they hear? | Tienen pies para andar, manos para asir, ojos para ver, oídos para oír? |
| They have hearts, with which they cannot understand eyes, with which they do not see and ears, with which they do not hear. | Tienen corazones con los que no comprenden, ojos con los que no ven, oídos con los que no oyen. |
| That which is with you is exhausted, and that which is with Allah is lasting. | Lo que vosotros tenéis se agota. En cambio, lo que Alá tiene perdura. |
| Which shall I begin with? | Con cuál empiezo? |
| Have they eyes with which they can see? Have they ears with which they can hear? | Di Invocad a vuestros asociados y urdid algo contra mí! |
| The eye with which I see God is the same eye with which God sees me. | El ojo con el que veo a Dios es el mismo ojo con el que Dios me ve. |
| I started with paintings, which people usually end with. | Yo empecé con pinturas, con las que por lo general la gente termina. |
| They have hearts with which they do not understand, they have eyes with which they do not see, and they have ears with which they do not hear. | Tienen corazones con los que no comprenden, ojos con los que no ven, oídos con los que no oyen. |
| Do they have feet with which they walk? Or do they have hands with which they strike? | Tienen pies para andar, manos para asir, ojos para ver, oídos para oír? |
| Which the trusted spirit descended with | El Espíritu digno de confianza lo ha bajado |
| which carry clouds laden with water, | Por las que llevan una carga! |
| with which he will live forever. | eternamente. |
| which pelted them with clay stones? | que descargaron sobre ellos piedras de arcilla, |
| Verily Allah altereth not that which is with a people until they alter that which is with themselves. | Alá no cambiará la condición de un pueblo mientras éste no cambie lo que en sí tiene. |
| They have hearts with which they do not understand. They have eyes with which they do not see. | Tienen corazones con los que no comprenden, ojos con los que no ven, oídos con los que no oyen. |
| Or do they have eyes with which they see? Or do they have ears with which they hear? | Di Invocad a vuestros asociados y urdid algo contra mí! |
| With which your enemies have mocked, Yahweh, with which they have mocked the footsteps of your anointed one. | Porque tus enemigos, oh Jehovah, han deshonrado, han deshonrado los pasos de tu ungido |
| Birdman competes with several other successful films, including The Imitation Game, Selma (based on the activism of Martin Luther King Jr.) and The Theory of Everything (adapted from a book about the love life of Prof. Stephen Hawking), in addition to The Grand Budapest Hotel, Boyhood, American Sniper and Whiplash. | Birdman compite con largometrajes exitosos hasta el momento como The Imitation Game, Selma (basada en el activismo de Martin Luther King Jr.) yThe Theory of Everything (adaptada de un libro sobre la vida sentimental del Prof. Stephen Hawking). Además de The Grand Budapest Hotel, Boyhood, American Sniper y Whiplash. |
| which of you is afflicted with madness. | quién de vosotros es el tentado. |
| Which of you is afflicted with madness. | quién de vosotros es el tentado. |
| Which wine goes best with red meat? | Cuál es el mejor vino para la carne roja? |
| Which of you will come with me? | Cuál de ustedes vendrá conmigo? |
| That which you have is transitory, but that which is with Allah endures. | Lo que vosotros tenéis se agota. En cambio, lo que Alá tiene perdura. |
| Repel evil with that which is better. We know that which they describe. | Repele el mal con algo que sea mejor Sabemos bien lo que cuentan. |
| I speak that which I have seen with my Father and ye do that which ye have seen with your father. | Yo hablo de lo que he visto estando con el Padre, y vosotros hacéis lo que habéis oído de parte de vuestro padre |
| contributes to the efficiency with which the capital | contributes to the efficiency with which the capital |
| And the earth which opens up (with verdure), | Por la tierra que se abre! |
| Which hit them with stones of baked clay, | que descargaron sobre ellos piedras de arcilla, |
| Then covered them with that which covered them. | cubriéndola como la cubrió? |
Related searches : Competes With - Competes For - Competes Against - He Competes - With Which - Competes For Business - Passion With Which - Which Conflicts With - With Which One - Which Accords With - Which Come With - Which Deals With - Which Comes With - Which Complies With
