Translation of "which conflicts with" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Conflicts with | En conflicto con Printer state |
| Conflicts with | En conflicto con |
| Conflicts with other international agreements | Conflictos con otros acuerdos internacionales |
| I've never had conflicts with authorities before. | Nunca antes he tenido conflictos con las autoridades. |
| Conflicts | Conflictos |
| Conflicts | Conflictos |
| Conflicts with other Indian religious leaders aggravated the situation. | Los conflictos con varios líderes religiosos indios agravó la situación. |
| Conflicts are down on the continent from about 12 conflicts a decade ago, we are down to three or four conflicts one of the most terrible, of course, of which is Darfur. | Los conflictos están disminuyendo en el continente de unos 12 conflictos hace una década, hemos bajado a unos tres o cuatro conflictos, uno de los más terribles, está claro, es Darfur. |
| In indicator of achievement (ii), after in which , add conflicts or situations of conflict exist, and in which , and delete , including in cooperation with partners, . | En el indicador de progreso ii), después de en los que añádase existen conflictos o situaciones de conflicto y en los que y suprímase en particular la cooperación con asociados . |
| But China did not avoid conflicts with its maritime neighbors. | Sin embargo, China no evitó conflictos con sus vecinos marítimos. |
| causes conflicts with Michael, who wants to follow his plan. | crea conflictos con Michael, que quiere seguir su plan. |
| Resolving Conflicts | Resolución de conflictos |
| Conflicts Left | Conflictos que faltan |
| Conflicts solved | Conflictos solucionados |
| But the evidence conflicts with the mystique of the presidential function. | No obstante, las pruebas de ello no combinan bien con el misterio que suele asociarse a la función presidencial. |
| This information conflicts with the answer I was given in May4. | Esta afirmación está en contradicción con la respuesta que se me dio en mayo (4). |
| Checking for Conflicts... | Comprobando conflictos... |
| Automatically Solve Simple Conflicts | Resolver automáticamente conflictos simples |
| Set Deltas to Conflicts | Establecer Deltas a conflictos |
| Automatically Solve History Conflicts | Resolver automáticamente conflictos históricamente |
| Total number of conflicts | Número total de conflictos |
| Nr of unsolved conflicts | Nº de conflictos sin resolver |
| Looking for Inter Conflicts... | Buscando inter conflictos... |
| And the way they deal with their conflicts rapidly spreads to other countries. | Y cómo abordan sus conflictos se extiende rápidamente a otros países. |
| Failed to add item, because it conflicts with another item on the schedule. | Se produjo un fallo al añadir el elemento, porque entra en conflicto con otro elemento de la planificación. |
| This item conflicts with another item in the schedule, we cannot change it. | Este elemento entra en conflicto con otro elemento de la planificación, por lo que no es posible cambiarlo. |
| The United Nations Organization has seen fit to issue a stamp which is manifestly racist, which clearly conflicts with every principle on which our activities are based and, in the case of the Community, with the declaration we have made on racism. | Bajo la responsabilidad de la Organización de las Naciones Unidas, en efecto, se ha emitido un sello claramente racista, violando de manera evidente todos los principios que impulsan nuestra acción y, en lo que respecta a nuestra Comunidad, nuestra declara ción sobre el racismo. |
| Nr of automatically solved conflicts | Nº de conflictos resueltos automáticamente |
| Resolving such conflicts requires social alliances, which are invariably undermined by discontent, civil disorder, and political instability. | La solución de estos conflictos demanda alianzas entre los diversos sectores sociales, pero el descontento, el desorden público y la inestabilidad política invariablemente dificultan su concreción. |
| Let me show you a slide here which illustrates the character of conflicts since 1946 until today. | Déjenme mostrarles una diapositiva que ilustra el carácter de los conflictos desde 1946 hasta hoy. |
| The academia, to which we belong, has long been managing the debates and disagreements, and resolving conflicts. | El mundo universitario, al cual pertenecemos, sabe desde hace mucho tiempo administrar los debates y los desacuerdos y resolver los conflictos. |
| Opens a dialog for the selected file which allows you to resolve merge conflicts in it. See. | Abre un diálogo para permitir solucionar conflictos en el archivo seleccionado. Vea. |
| Dan Ariely Beware conflicts of interest | Cuidado conflicto de intereses |
| Choose A for All Unsolved Conflicts | Elegir A para todos los conflictos sin resolver |
| Choose B for All Unsolved Conflicts | Elegir B para todos los conflictos sin resolver |
| Choose C for All Unsolved Conflicts | Elegir C para todos los conflictos sin resolver |
| this conflicts with net neutrality. For a while now, companies like Mozilla have talked about the dangers of a Web in which users don't enjoy equality of opportunity. | esto rompe la neutralidad de la web. desde hace mucho tiempo, fundaciones como Mozilla hablan de lo peligroso que es una web en donde no tengamos igualdad de oportunidades. |
| Have you constructed honest conflicts with truth that creates doubt in what the outcome might be? | Han construido conflictos auténticos con verdades que creen dudas sobre el posible resultado? |
| Conflicts of interest arise where the 8.3.2001 | 8.3.2001 ES |
| They have to solve conflicts among nations. | Ellos tienen que resolver conflictos entre las naciones. |
| Why is it necessary to resolve conflicts? | Por qué es necesario resolver conflictos? |
| The conflicts left over 50 civilians dead. | Los conflictos dejaron más de 50 civiles muertos. |
| Choose A for All Unsolved Whitespace Conflicts | Elegir A para todos los conflictos de espacios en blanco sin resolver |
| Choose B for All Unsolved Whitespace Conflicts | Elegir B para todos los conflictos de espacios en blanco sin resolver |
| Choose C for All Unsolved Whitespace Conflicts | Elegir C para todos los conflictos de espacios en blanco sin resolver |
Related searches : Which Conflicts - Conflicts With - This Conflicts With - Date Conflicts With - That Conflicts With - Meeting Conflicts With - With Which - Resolve Conflicts - Manage Conflicts - Conflicts Arise - Mediate Conflicts - Conflicts Around - Contemporary Conflicts - Solving Conflicts