Translation of "which is again" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Which is, again, a sense that it's all new. | Lo cual viene a decir, una vez más, que es todo lo nuevo. |
| Finally, a word about agriculture, which once again is the sacrificial victim. | des y sus consecuencias sobre nuestro propio avance político? |
| By the sky (having rain clouds) which gives rain, again and again. | Por el cielo periódico! |
| That which is has been long ago, and that which is to be has been long ago and God seeks again that which is passed away. | Aquello que fue ya es, y lo que ha de ser ya fue. Dios recupera lo que ya pasó |
| We have become very removed from what our bread really is, which, again, evolutionarily speaking, is very strange. | Nos hemos alejado mucho de lo que nuestro pan en verdad es, lo cual, repito, viéndolo desde la evolución es muy extraño. |
| Ibrahim (Abraham) again said What then is the business on which you have come, O Messengers? | Dijo Qué es lo que os trae, enviados!? |
| He said This is that which we have been seeking. So they retraced their steps again. | Dijo Eso es lo que deseábamos , y regresaron volviendo sobre sus pasos, |
| She is herself again. | Ella es ella misma otra vez. |
| Tom is happy again. | Tom es feliz otra vez. |
| Tom is alone again. | Tom vuelve a estar solo. |
| Tom is bleeding again. | Tom sangra otra vez. |
| Tom is himself again. | Tom es el mismo de nuevo. |
| Tom is lying again. | Tom está mintiendo otra vez. |
| She changed her mind again, which made us all angry. | Nuevamente ella cambió de opinión, lo cual nos molestó a todos. |
| Again, this is hardly plausible. | Esto también es muy poco probable. |
| So again, this is 2005. | De nuevo, esto es en 2005. |
| What day is it again? | Qué día es otra vez? |
| The vise is closing again. | La morsa se está cerrando otra vez. |
| Is Tom in trouble again? | Tom está en problemas otra vez? |
| The server is down again. | Se cayó el servidor otra vez. |
| School is starting up again. | Reinician las clases. |
| The drain is clogged again. | El desaguadero está atascado de nuevo. |
| Is it Christmas again already? | Ya es Navidad otra vez? |
| Now it is you again. | Ahora es suyo de nuevo. |
| Because what newspapers do is they repeat again and again rare risks. | Porque lo que los periódicos hacen es repetir una y otra vez los riesgos inusuales. |
| Another example relates to asbestos, which Lord O'Hagan is working on right now. A directive in this area is again important. | Ahora bien, la política que se ha seguido lo ha sido en virtud de los marcos definidos por los Tra tados. |
| The fermentation which started at stage three is continuing through all these other stages. Again, developing more flavor. | La fermentación que comenzó en la tercera etapa continúa durante todas estas etapas, y en cada una, desarrollando más sabor. |
| Amendments 2 and 3 seek a procedure which we had previously envisaged, and which the Council agreed to, but that needs to be repeated again and again. | Según las enmiendas 2 y 3, se pretende introducir un procedimiento que ya habíamos previsto nosotros, que el Consejo también lo ha aceptado pero que, por así decirlo, hay que repetirlo siempre. |
| So, here again you have neurons which are enrolled in empathy. | De nuevo aquí vemos neuronas que tienen que ver con la empatía. |
| Is not He the Exalted in Power He Who forgives again and again? | Ha sujetado el sol y la luna, prosiguiendo cada uno su curso hacia un término fijo. No es Él el Poderoso, el Indulgente? |
| As these are also sectors in which the female workforce is concentrated, there is again a knock on effect on women's employment. | Además, al ser sectores que concentran mano de obra femenina, nuevamente tienen consecuencias negativas sobre el empleo de las mujeres. |
| I shall answer the questions which Mr Ford has put when he is giving me his attention once again. | La cuestión que ha planteado el señor Ford la contestaré cuando vuelva a prestarme atención. |
| This is reformism , underlines again Brunetta. | Esto es Reformismo , subraya de nuevo Brunetta. |
| It is likely to rain again. | Es probable que vuelva a llover. |
| This story is worth reading again. | Este cuento vale la pena leerse de nuevo. |
| My business is picking up again. | Mi negocio se está levantando de nuevo. |
| The auto industry is hiring again. | La industria automovilística está contratando nuevamente. |
| Tom is just crying wolf again. | Tom acaba de dar una falsa alarma otra vez. |
| It is, once again, completely erroneous! | Está, una vez más, completamente erróneo! |
| The third thing is again cities. | La tercera cosa es, de nuevo, las ciudades |
| But again, fun is not enough. | Pero, de nuevo, la diversión no basta. |
| This is the case once again. | Este el es caso una vez más. |
| That is happening once again here. | Es lo que vuelve a ocurrir ahora. |
| And again, I will put my trust in him. And again, Behold I and the children which God hath given me. | Y otra vez Yo pondré mi confianza en él. Y otra vez He aquí, yo y los hijos que Dios me dio |
| You go again and again and again. | Cruzas una y otra vez, |
Related searches : Which Again - Which Then Again - Which Is - Again Again - Is Missing Again - Is Running Again - Is Reachable Again - Here Is Again - Again There Is - Is Working Again - Is Back Again - Is Available Again - Is Once Again - Is Required Again
