Translation of "which is also" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Also - translation :

Which - translation :

Keywords : Tambien Además Además También Tampoco Cuales Cuál Cual Significa Donde

Examples (External sources, not reviewed)

Also see for which external tool is required for which operation.	Consulte para obtener información sobre qué herramienta externa es necesaria para cada operación.
Badem alikmak, which is also to eye up.	Badem alikmak, equivale a echar un ojo.
This, which is helicodiceros, is also known as dead horse arum.	Este, el Helicodiceros, también es llamada yaro tragamoscas.
Also there is the kiwi, which is native to New Zealand.	También se encuentra el kiwi, que es nativo de Nueva Zelanda.
Fazli also runs Face, which is sponsoring the event.	Fazli también dirige Face, la organización que patrocina el evento.
Ye fools, did not he that made that which is without make that which is within also?	Necios, el que hizo lo de fuera no hizo también lo de dentro
There are also wrist bracelets that affect the nerve endings in fingers, which is also a promising area.	Hay también pulseras para la muñeca que influyen en las terminaciones nerviosas de los dedos, esto también una dirección prometedora.
He that is faithful in that which is least is faithful also in much and he that is unjust in the least is unjust also in much.	El que es fiel en lo muy poco también es fiel en lo mucho, y el que en lo muy poco es injusto también es injusto en lo mucho
One is the Pacific Alliance, which also includes Mexico, Peru, and Chile.	Uno de ellos es la Alianza del Pacífico, que incluye también a México, Perú y Chile.
In heaven is your sustenance, and also that which you are promised.	Y en el cielo tenéis vuestro sustento y lo que se os ha prometido.
In such a case the last parameter is also evaluated which is a query string.	En tal caso, el último parámetro, que es una cadena de consulta, también es evaluado.
Finally there is the whole question of the budget, which Mr Delors also referred to and which is in fact shrouded	Sus Señorías han podido tener conocimiento de las demás cuestiones, del problema de los transportes, al que se aportan adaptaciones técnicas,
It is also about structural reform and rebalancing, which comes at a cost.	También está relacionado con las reformas estructurales y el reequilibrio, que implican costos.
The length of the time series which can be provided is also given .	También se indicará la longitud de las series temporales que pueden facilitarse .
There is also a shortcut fopen, which has the same effect as above.	El protocolo soportado MOUNT realiza funciones específicas del sistema operativo que permiten a los clientes asociar árboles de directorios remotos a un punto del sistema local.
There is also a shortcut fopen, which has the same effect as above.	También hay una acceso rápido fopen, que produce el mismo efecto que más arriba.
And in heaven is your Sustenance, as (also) that which ye are promised.	Y en el cielo tenéis vuestro sustento y lo que se os ha prometido.
Masters and Johnson were upsuck skeptics, which is also really fun to say.	Masters y Johnson eran escépticos de la pro succión, lo cual también resulta divertido decirlo,
There is also a shortcut fopen, which has the same effect as above.	También hay una acceso rápido fopen, que produce el mismo efecto.
There is also the uncertainty principle, which is part of quantum mechanics, as I understand it.	También está el principio de la incertidumbre, parte de la mecánica cuántica, tal como yo lo entiendo.
Grevillea bipinnatifida, also known as Fuchsia Grevillea, is a shrub which is endemic to Western Australia.	Grevillea bipinnatifida, también conocida como Fuchsia Grevillea, es un arbusto endémico del oeste de Australia.
Molten thereby shall be that which is in their bellies and also their skins.	que les consumirá las entrañas y la piel
And it can also turn into a commodity, which is a very scary thing.	Y puede, además, transformarse en una mercancía, lo cual resulta pavoroso.
We call it a complex system, which it is, but it's also something else.	Lo llamamos un sistema complejo, y lo es, pero también es algo más.
It is also the song which the band made their first music video to.	También es la canción que la banda hizo su primer video musical para.
Amendment No 5, which underlines the principle of confidentiality, is also of great importance.	La enmienda n 5, que subraya el principio de confidencialidad, tiene también una gran importancia.
Locking (originally Campbellocking) is a style of funk dance, which is today also associated with hip hop.	El locking (originalmente Campbellocking) es un estilo de danza funk y baile callejero, que hoy en día se asocia al movimiento Hip Hop.
Now I declare to you, brothers, the Good News which I preached to you, which also you received, in which you also stand,	Además, hermanos, os declaro el evangelio que os prediqué y que recibisteis y en el cual también estáis firmes
It is now part of SVP Worldwide, which also owns the Pfaff and Husqvarna Viking brands, which is in turn owned by Kohlberg Company, which bought Singer in 2004.	Es ahora parte de SVP Worldwide, propietaria también de las marcas Pfaff y Husqvarna Viking y que a su vez es propiedad de Kohlberg Company.
But risk sharing is also about deepening capital markets, especially for equity, which is why we also need to advance quickly with a capital markets union.	Pero la distribución del riesgo requiere asimismo una mayor profundidad de los mercados de capitales, especialmente de los mercados bursátiles, por lo que también necesitamos progresar rápidamente hacia una unión de mercados de capitales.
2. Reaffirms also that, in the process of decolonization, there is no alternative to the principle of self determination, which is also a fundamental human right	2. Reafirma también que en el proceso de descolonización no hay alternativas al principio de la libre determinación, que es también un derecho humano fundamental
The group also tweets from the accounts b0ltai, which is also blocked in Russia, and b0ltai2, a duplicate account that is still accessible in the country.	La agrupación también tuitea desde la cuenta b0ltai, que también está bloqueada en Rusia, y b0ltai2, una cuenta duplicada que todavía se encuentra accesible en el país.
Grevillea whiteana, also known as Mundubbera Grevillea, is an erect shrub or tree which is endemic to Queensland.	Grevillea whiteana, conocida en su lugar de origen como Mundubbera Grevillea, es un arbusto erecto o pequeño árbol que es endémico de Queensland.
Al Aqsa, which is also known as Bayt al Muqaddas, is located in the Old City of Jerusalem.	Al Aqsa, que es igualmente conocida como Bayt al Muqaddas, está ubicada en la Ciudad vieja de Jerusalén.
It will also include a widget with what is playing, what is coming up, and in which language.	También incluirá un widget con lo que se está reproduciendo, lo que viene y en qué idioma.
It is also a sector in which careless treatment of the environment is immediately reflected in economic results.	Además es un sector en el que el descuido del medio ambiente se expresa directamente en resultados económicos.
Next to the building there is a nightclub, Balmes 51, which has also been damaged.	Al lado del edificio hay una discoteca, Balmes 51, que también se ha visto perjudicada.
Hallucinations are also images, which the brain creates, this is why they seem so real.	Las alucinaciones son igualmente imágenes que el cerebro produce, por eso parecen tan reales.
There is another area in which the Nordic countries also differ from the EC countries.	Según el informe recientemente publicado por la Comisión sobre el empleo en Europa en 1990, se han generado dentro de la Comunidad Europea 7 millones de puestos de trabajo entre 1985 y 1988.
That is a quite substantial qualitative leap, which also raises a number of other questions.	La Comisión, en tal caso, se sentirá reforzada para defender en este proceso los intereses de la Comunidad y sus instituciones, en las que se incluyan las del Parlamento Europeo.
The aim of the amendments, which my group also endorses, is not to enable small	Esta significa que de las aproximadamente 60.000 sociedades de este tipo existentes en la República Federal de Alemania, unas 20.000 sociedades grandes o medianas se ven sometidas a una obligación adicional de control y publicación.
It is also difficult to distinguish the part which illustrates the objectives from the part which defines the terms of reference.	Por otra parte, es difícil distinguir la parte des tinada a aclarar los objetivos y la que sirve para delimitar el marco de la competencias.
Civil society is pushing, civil society is trying to get a solution to this problem, also in the U.K., and also in Japan, which is not properly enforcing, and so on.	La Sociedad Civil está empujando, la sociedad civil está tratando de obtener una solución a este problema y también en el Reino Unido y también en Japón, lo cual no es realmente aplicar la ley, y etcétera.
But this I say, He which soweth sparingly shall reap also sparingly and he which soweth bountifully shall reap also bountifully.	Y digo esto El que siembra escasamente cosechará escasamente, y el que siembra con generosidad también con generosidad cosechará
Increased public sector investment could help to spur private sector investment, which is also severely depressed.	Un incremento en la inversión del sector público podría ayudar a estimular la inversión del sector privado, que también está muy deprimida.

Muestra esta página en español