Translation of "which is needed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Which - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The third missing ingredient is structural flexibility, which is needed for two reasons. | El tercer ingrediente que falta es la flexibilidad estructural, necesaria por dos razones. |
| More is needed, and what is needed is not necessarily attainable. | Hace falta más, y lo que hace falta no es necesariamente alcanzable. |
| More is needed. | Se necesita más. |
| Money is needed. | Hace falta dinero. |
| But there are two sectors in which no compensation is needed energy and finance. | Sin embargo, hay dos sectores en los que no hace falta ninguna indemnización el sector energético y el sector financiero. |
| This should be sufficient for all situations for which a quick preview is needed. | Esto debería ser suficiente para cualquier situación para la que necesite una vista previa rápida. |
| But none is needed. | Pero no son necesarias. |
| Another approach is needed. | La fuerza bruta del masivo estímulo monetario y fiscal suena forzada como remedio cíclico a este problema. |
| A stimulus is needed. | Es necesario un estímulo. |
| Much water is needed. | Se necesita mucha agua. |
| Is it really needed? | Es realmente necesario? |
| Emergency aid is needed. | Se necesitan medidas de ayuda urgente. |
| What is needed is more time. | Lo que se necesita es más tiempo. |
| Not the drug in itself, but the treatment and the care which is needed around it. | No la droga en sí misma, sino el tratamiento y el cuidado que debe acompañarlo. |
| A new approach is needed. | Es necesario un nuevo planteamiento. |
| Oxygen is needed for combustion. | El oxígeno es esencial para la combustión. |
| Oxygen is needed for combustion. | El oxígeno es indispensable para la combustión. |
| This is the discussion that is needed. | Esta es una discusión que se debe abordar. |
| There is more money than is needed. | Hay más dinero del que se necesita. |
| There is more water than is needed. | Hay mucha más agua de la necesaria. |
| There is more water than is needed. | Hay más agua de la que se necesita. |
| There is more water than is needed. | Hay más agua que la indispensable. |
| This will provide flexibility, which is needed in the interests of the small and mediumsized business sector. | Esto es lo que ha estado sucediendo, y ha perjudicado los ingresos de los Estados miembros. |
| An example is OpenSSL which will enable Konqueror to browse web pages securely and is needed in a version 0.9.6. | Un ejemplo es OpenSSL que permite a Konqueror visitar páginas web de forma segura Es necesaria una versión 0.9.6, que debería proporcionarle su distribuidor. |
| A new approach is desperately needed. | Se necesita urgentemente un nuevo enfoque. |
| A banking union, too, is needed. | También es necesaria una unión bancaria. |
| A very large sample is needed. | Se necesita una muestra bien grande. |
| Only used if terminal is needed | Solo se utiliza si es necesario el terminal. |
| A two dimensional vector is needed | Se necesita un vector de dos dimensionesThe vector has to be composed by integer members |
| Drastic action is needed, Mr President. | Lo que la situación requiere es actuar de manera decisiva. |
| That brought a little more applause, which was all I needed. | Eso hizo que se escucharan más aplausos que fue todo lo que necesité. |
| Some passwords which were needed were obtained from a password dialog. | Algunas contraseñas que se necesitan en el diálogo de introducción de contraseña. |
| A further increase is needed and is planned. | Es necesario y se ha previsto un aumento adicional. |
| It was distortion of mind which needed to be addressed to control. | Hay una distorsión mental que deber tratarse, |
| Some account data which was needed was obtained from a password dialog. | Algunos datos de la cuenta que son necesarios para el diálogo de introducción de contraseña. |
| For income , a detailed breakdown is needed . | Para las rentas se necesita un desglose detallado . |
| But even more ambitious action is needed. | Sin embargo, hace falta emprender una acción más ambiciosa. |
| Not words but action is needed now. | Lo que se necesita ahora son acciones, no palabras. |
| Not words but action is needed now. | Ahora no se necesitan palabras, sino acción. |
| Courage is needed to change a custom. | Se requiere coraje para cambiar una costumbre. |
| He has more money than is needed. | Él tiene más dinero de lo que se necesita. |
| What is needed to win a lawsuit? | Qué se requiere para ganar una demanda? |
| That is money that is badly needed for development. | Se trata de dinero muy necesario para el desarrollo. |
| Then what is needed is sacrifice, and a renewal. | Entonces lo que se necesita es un sacrificio y otra renovación. |
| but one thing is needed. Mary has chosen the good part, which will not be taken away from her. | Pero una sola cosa es necesaria. Pues María ha escogido la buena parte, la cual no le será quitada |
Related searches : Is Needed - Which Are Needed - Which Is - Caution Is Needed - Is Needed From - Work Is Needed - No Is Needed - Focus Is Needed - Something Is Needed - Is Needed Anymore - He Is Needed - Reboot Is Needed - Configuration Is Needed - Cooperation Is Needed
