Translation of "which last longer" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Plastic boxes last longer. | Las cajas de plástico duran más. |
| Try to make it last a little longer. | Trata de hacerlo durar un poco más. |
| Now my career may last a little longer! | Ahora mi carrera podría durar un poco más! |
| Which one seems longer? | Cuál parece ser más larga? |
| God is better than all things and His rewards last longer. | Alá es mejor y más duradero . |
| My savings are so small that they won't last much longer. | Mis ahorros son tan poco que no durarán mucho más. |
| ( 4 ) For those NCBs for which e money balances are available with a longer timeliness , the last available data can be reported by the last working day of the month . | ( 4 ) Aquellos BCN que disponen de saldos de dinero electrónico con menor frecuencia podrán comunicar los datos disponibles más recientes a más tardar el último día laborable del mes . |
| But last spring, they decided they could not remain silent any longer. | Pero la pasada primavera decidieron que no podían permanecer en silencio por más tiempo. |
| The longer that European authorities postpone the introduction of Eurobonds, an effective banking and fiscal union, and lender of last resort status for the ECB, the longer the crisis will last. | Cuanto más pospongan las autoridades europeas la introducción de eurobonos, la creación de una unión bancaria y fiscal efectiva y la conversión del BCE en prestamista de última instancia, más durará la crisis. |
| How can a power last, if it can no longer keep its secrets? | Cómo puede aguantarse un poder que ya no puede ni conservar sus propios secretos? |
| The torment in the life to come will be more severe and last longer. | Y el castigo de la otra vida será más cruel y más duradero. |
| If you get into the habit of braking slowly, your brakes will last longer. | Si te acostumbras a frenar despacio, te durarán más los frenos. |
| Which is longer, this pen or that one? | Cuál de estos bolígrafos es más largo, ése o éste? |
| Only rarely do they hold implications that will last longer than a single electoral cycle. | Sólo raramente tienen implicaciones que duren más allá de un solo ciclo electoral. |
| Which was three minutes longer than I had prepared. | Que son tres minutos más de lo que yo me había estado preparando. |
| And not only that, it can also just last longer, even if there isn't a hurricane. | Y no sólo eso, también puede durar más, aún si no hay un huracán. |
| And, behold, there are last which shall be first, and there are first which shall be last. | He aquí, hay últimos que serán primeros, y hay primeros que serán últimos |
| The risks relate mainly to the financial market turbulence , which could last longer than initially thought and could have a broader than currently expected impact on the real economy . | Estos riesgos están relacionados principalmente con las perturbaciones en los mercados financieros , que podrían prolongarse durante un período más largo de lo previsto inicialmente y tener un impacto sobre la economía real más generalizado de lo actualmente esperado . |
| That universe will last 10 to the 100 years a lot longer than our little universe has lived. | Ese Universo habrá de durar 10 elevado a la 100 años mucho más de lo que ha vivido hasta ahora. |
| The continued decline in longer term retail bank rates was partly due to declines in market rates which had already taken place in 2000 , in particular in the last quarter . | El constante descenso de los tipos de interés a largo plazo aplicados por las entidades de crédito fue consecuencia , en parte , de la reducción de los tipos de interés de mercado que se había producido ya en 2000 , especialmente en el último trimestre . |
| Which leads us to the last one, which is our elections. | Lo que nos lleva a lo último, que son nuestras elecciones. |
| 2 . no longer fulfils the conditions under which authori sation was granted | 2 ) deje de reunir las condiciones a las que la autorización esté vinculada |
| Fine tuning operations have been longer term refinancing operations which take place | Fine tuning operations have been longer term refinancing operations which take place |
| but it doesn t last, which is the problem. | que funciona muy bien, pero no dura mucho, ese es el problema. |
| the user which successfully logged in last time | El último usuario que accedió correctamente. |
| Oneko is a small application which features a cat chasing the mouse cursor. The application appears to no longer be maintained, but the source code from the last version is still available. | Oneko es una pequeña aplicación que muestra un gato persiguiendo al puntero del ratón. La aplicación parece que ya no está siendo mantenida, pero el código fuente de la última versión aún está disponible. |
| By adopting new economic models, their large but finite reserves will not be rendered useless they will simply last longer. | La adopción de nuevos modelos económicos no volverá inútiles sus reservas (cuantiosas pero finitas), sino que las hará más duraderas. |
| The days are getting longer and longer. | Los días se están volviendo cada vez más largos. |
| This is the castle which we visited last week. | Éste es el castillo que visitamos la semana pasada. |
| That is new a shop which opened last week. | Aquella es una tienda nueva que abrieron la semana pasada. |
| Directory which was used as the last save directory | Último directorio usado como directorio de grabación |
| I am sorry to say, Mr Donnelly, that what I assumed last night no longer appears to be the Council's position. | Para una reestructuración de la utilización de la energía son necesarias varias cosas en primer lugar, ahorrar energía y, en segundo lugar, la reducción de las fuentes fósiles y nucleares de energía y su sustitución por formas regenerativas de energía. |
| ( 2 ) Last month of the quarter or last month of the semester to which the item refers . | ( 2 ) Último mes del trimestre o último mes del semestre al que se refiere la partida . |
| Bond market the market in which longer term debt securities are issued and traded . | Acuerdo sobre tipos de interés futuros ( FRA ) acuerdo por el que una parte se compromete a pagar a otra parte un cierto tipo de interés sobre un determinado principal durante un período específico que comienza en el futuro . |
| The AG may establish sub groups which encompass all AG stakeholder groups and which are of a longer term nature . | El GC podrá crear subgrupos que abarquen todos los grupos de elementos externos del GC y cuya naturaleza será más estable . |
| Is Europe a grandmother, no longer fertile and vibrant, as Pope Francis put it when he addressed the European Parliament last November? | Es Europa una abuela que ya no es fértil ni vivaz ?, tal como el Papa Francisco dijo cuando se dirigió al Parlamento Europeo el pasado noviembre. |
| The male has a longer tail, which is thicker at the base than the female's. | La apertura cloacal lejos de la base de la cola es mayor en los machos. |
| Maybe I can get just a few dollars from this last tree which will keep us going a little bit longer, and then we'll pray that something will happen to save us from the inevitable end. | Tal vez pueda obtener unos pocos dólares por este último árbol y con eso podremos seguir un poco más, y después rezaremos para que algo suceda que nos salve del inevitable final . |
| Longer Help | Ayuda detallada |
| And then the phone calls turned into emails, and the emails got longer and longer and longer ... | Luego las llamadas se convirtieron en correos, y estos eran cada vez más largos... |
| To undo the last change, select Edit Undo. To redo the last change which was undone, select Edit Redo. | Para deshacer el último cambio, seleccione Editar Deshacer. Para rehacer el último cambio que se ha deshecho, seleccione Editar Rehacer. |
| However , the level of uncertainty resulting from the turmoil in financial markets remains unusually high and tensions may last longer than initially expected . | No obstante , el nivel de incertidumbre derivado de las perturbaciones de los mercados financieros sigue siendo excepcionalmente elevado y es posible que las tensiones se prolonguen más de lo inicialmente previsto . |
| So we tell the for profit sector, Spend, spend, spend on advertising until the last dollar no longer produces a penny of value. | Le decimos al sector lucrativo, Gasten, gasten, gasten en publicidad hasta que el último dólar ya no produzca un centavo de valor . |
| SOPA is simply a reversion of COICA, which was purposed last year, which did not pass. | SOPA es otra versión de COICA, propuesta el año pasado, que no se aprobó. |
| Last day on which tolar banknotes and coins were legal tender | Último día en el que los billetes y monedas en tólares eslovenos tuvieron curso legal |
Related searches : Last Longer - Could Last Longer - Last Longer Than - Last Much Longer - Will Last Longer - Which Will Last - Longer And Longer - Which Which - Lasts Longer - Stay Longer - Much Longer - Longer Hours
