Translation of "which we can" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Which - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Which means we can reverse the formula. | Lo cual indica que se puede invertir la fórmula. |
| It's one in which we can all gain. | Es una suma en la que todos podemos ganar. |
| We know the universe is bigger than that which we can see. | Sabemos que el universo es más grande de lo que podemos ver. |
| And that's a question on which we can make headway. | Y esa es una cuestión sobre la que podemos avanzar. |
| There is information of course, which is necessary, but beyond that what can we contribute ? What message can we convey ? | Ahora bien, cualquier iniciativa para potenciar el necesario progreso de esta una resulta imposible si antes no se pone fin a la agresión y no se restablece el derecho que ha sido violado. |
| We burden not any person, but that which he can bear. | No pedimos a nadie sino según sus posibilidades. |
| There is a very short period within which we can act. | Hay un periodo muy breve en el que podemos actuar. |
| What are the planetary boundaries within which we can safely operate? | Cuáles son los límites planetarios dentro de los que se puede operar con seguridad? |
| We can, as we said, we can zoom in. Then we can scroll. | Podemos, como decíamos, ampliarla. Y luego desplazarnos. |
| It would also mean stable European economies to which we can export. | También significaría que habría economías europeas estables hacia las que podríamos exportar. |
| Why not a self fueling cycle in which we all can participate? | Por qué no un ciclo auto abastecido donde todos podamos participar? |
| We can ask simple questions on which the answer will be'true 'or'false'. | Podemos establecer condiciones simples en las cuales la respuesta será simplemente verdadero o falso. |
| But it does make a point which is one which, in a sense, differentiates the real world of people who make things, and the world of people who think about things, which is, there is an intellectual merit to asking How do we make things as simple as we can, as cheap as we can, as functional as we can and as freely interconnectable as we can? | Pero sí pone énfasis sobre lo que, en cierto sentido, diferencia el mundo real de las personas que hacen cosas del mundo de las personas que piensan en las cosas que es, hay un mérito intelectual en preguntar Cómo hacer que las cosas sean tan simples como sea posible tan baratas y funcionales como sea posible y tan libremente interconectables como sea posible? |
| Yes we can. We can do it. | Sí podemos. Nosotros podemos. |
| How can security and cooperation protect Europe unless we also safeguard nature, of which we form part ? | Con el fin de poder mate rializar esta visión, los pueblos de Europa han depositado su esperanza en la conferencia que se reunirá en Paris el próximo mes de noviembre. |
| Finally , we analyse how i.e. non monetary or real factors which can affect | Finally , we analyse how i.e. non monetary or real factors which can affect |
| And that's a very basic question, which we don't know the answer to, but which we can try and we are trying to answer in the lab. | Es una pregunta muy básica a la que no sabemos responder, pero que podemos intentar... y lo estamos haciendo... responder en el laboratorio. |
| We realised that work, which goes on unseen can be like it never existed. | Llegamos a la conclusión de que el trabajo que no se ve, es como si no existiera. |
| The amendments we have adopted are not ones which the Liberals can agree to. | Los liberales no podemos estar de acuerdo con las enmiendas que hemos aceptado. |
| We can be more, we can be much more. | Podemos ser más, muchos más. |
| Can we see it more visually? Yes, we can. | Podemos verlo de manera más visual? Sí, podemos. |
| We can play cricket together, we can be friends. | Podemos jugar juntos al cricket, podemos ser amigos. |
| Chanting We can do it! We can do it! | Cantando Podemos hacerlo. Podemos hacerlo. |
| Moreover, for all the risks that we can and do plan for, it is those for which we cannot prepare that can do the most damage. | Más aún, por más que haya riesgos para los que podamos hacer planes y anticiparnos, aquellos frente a los que no podemos prepararnos son los que más pueden acabar dañándonos. |
| But we can look at how well we're doing by thinking about how well we're doing building machines which can do what humans can do. | Sin embargo, podemos observar lo bien que lo hacemos cuando fabricamos máquinas que hacen tareas humanas. |
| We can think them out. We can create incredible things. | Las podemos concebir. Podemos crear cosas increíbles. |
| Which means that we can now present to the public the next generation of customization. | Eso significa que ahora podemos presentarle al público una nueva generación en personalización. |
| We have reached a moment from which can emerge a great society within one generation. | Hemos alcanzado un momento del que puede surgir una gran sociedad en solo una generación. |
| Richard Kornfeld There is this window of opportunity within which we can deploy the parachute. | Richard Kornfeld Esta es la ventana de oportunidad en la que podemos desplegar el paracaidas. |
| We will never approve a procedure under which EC directives can invalidate our own standards. | No sabemos, por ejemplo, prácticamente nada de las condicions laborales de los que trabajan a tiempo parcial. |
| What we have done is we have developed a technology with which we can furthermore replace the remote control of our light bulb. | Lo que hemos hecho es desarrollar una tecnología con la cual podemos además reemplazar el control remoto de nuestro foco. |
| We can do it microfluidically, we can do it lithographically, we can do it in a 3D printer, we can do it in droplets for colleagues. | Podemos hacerlo con microfluidos, podemos hacerlo litográficamente, podemos hacerlo con impresoras 3D, podemos hacerlo en gotas para los colegas. |
| We do what we can. | Hacemos lo que podemos. |
| If We will, We can send down on them a sign from heaven before which their necks will remain humbled. | Si quisiéramos, haríamos bajar del cielo sobre ellos un signo y doblarían ante él la cerviz. |
| So we should do everything we can, we should do everything we can to pursue it. | Así que deberíamos hacer todo lo que podamos para alcanzarla |
| So what can we do about that? What can we say? | Qué podemos hacer al respecto? Qué podemos decir? |
| We can look at the fabric. And we can change neurons. | Podemos mirar el tejido. Y podemos cambiar las neuronas. |
| And if we can predict, then we can engineer the future. | Y si podemos predecir, entonces podemos cambiar el futuro. |
| We can investigate things. We can tell him to do things. | Podemos investigar cosas. Podemos pedirle hacer cosas. |
| I think we can contribute. We can dream like everybody else. | Creo que podemos contribuir, podemos soñar como todos los demás. |
| It turns purple from the presence of numerous microbes which have to have sunlight and have to have hydrogen sulfide, and we can detect their presence today we can see them but we can also detect their presence in the past. | Se vuelve púrpura por la presencia de numerosos microbios que tienen que tener la luz del sol y sulfuro de hidrógeno, podemos detectar su presencia hoy... los podemos ver... pero también podemos detectar su presencia en el pasado. |
| If we must give this power so that decisions can be taken, we must also accept the amendments which surround them. We must continue to be informed so that if necessary we can halt certain transitional measures. | Es una victoria porque, como ya se ha dicho, habría sido inconcebible sin el éxito de la Comunidad durante los decenios pasados, al establecer un historial de éxitos en materia de libertades y realizaciones políticas y económicas frente al cual las tiranías de la Europa oriental no podían competir. |
| We have to prioritize, which is what an economic analysis of costs and benefits can do. | Hay que priorizar, y para eso sirve el análisis económico de costos y beneficios. |
| In the course of his discussion, Kant establishes two viewpoints from which we can consider ourselves. | Durante el curso de su discusión, Kant establece dos puntos de vista de los cuales nos podemos considerar nosotros mismos. |
| We are happy that people can now hold authorities accountable, which we believe has forced authorities to think twice before censoring. | Estamos contentos de que la gente pueda, ahora responsabilizar a las autoridades, lo que creemos que ha forzado a las autoridades a pensarlo dos veces antes de censurar. |
Related searches : We Can - Can We - Which Can Occur - Which I Can - Which Can Mean - Which Can Help - Which You Can - Which Can Make - Which Can Be - Which Can Cause - Which Can Result - Which Can Handle - Which Can Vary - Which Can Include