Translation of "which we discussed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

We haven't yet discussed which method is better.
Todavía no hemos discutido qué método es mejor.
We have not yet discussed which method is better.
Todavía no hemos discutido qué método es mejor.
We discussed the problem.
Discutimos el problema.
We discussed many topics.
Hemos hablado de muchos temas
We discussed the new plan yesterday.
Ayer discutimos el nuevo plan.
We discussed the plan with him.
Discutimos con él el plan.
We have recently discussed this problem.
Ya hemos discutido este asunto recientemente.
We discussed a number of options.
Discutimos varias opciones.
Please don't forget what we discussed.
Por favor, no se olvide de lo que hablamos.
Please don't forget what we discussed.
Por favor, no os olvidéis de lo que hablamos.
Please don't forget what we discussed.
Por favor, no te olvides de lo que hablamos.
Please don't forget what we discussed.
Por favor, no se olviden de lo que hablamos.
We come back now to one problem which has been discussed many times, and today also.
En cuanto al tamaño de las mallas, esta semana me he entrevistado con una delegación de 15 personas que incluía a patrones de pesca y a otros cargos electos de los consejos de las islas, así como consejeros.
We discussed our plans for the future.
Discutimos nuestros planes para el futuro.
We discussed a wide range of topics.
Discutimos una amplia gama de temas.
In particular, regarding the fourth financial protocal we must make something else clear which is often discussed.
Y, muy precisamente, en lo que respecta al cuarto protocolo financiero con este último país, tiene que quedar muy claro algo que se debate reiteradamente.
We discussed the problem far into the night.
Hemos debatido sobre este problema hasta tarde por la noche.
We discussed the problem far into the night.
Debatimos este problema hasta bien entrada la noche.
We discussed our plans for the summer holidays.
Hablamos de nuestros planes para las vacaciones de verano.
We have continually discussed the problem of farm incomes.
Hemos estado hablando continuamente de la problemática de la ren ta agrícola.
This morning we discussed at length the Pasty report which dealt with the European Coal and steel Community budget.
En efecto, si el tipo actual de 0,31 se mantuviera, se obtendría un excedente de 14 millones de ecus que se destinaría directamente a las reservas.
Mr President, I have explained why we shall support the Malangré report, but we shall reject amendment No 7 which we have discussed at great length.
Ahora bien, la supresión propuesta se refiere esencial mente a la posibilidad de delegar el ejercicio de poderes de índole operativa, propios para concursos inter institucionales, decididos en común acuerdo por las instituciones interesadas.
The first concerns devolution of res ponsibilities and the subsidiarity principle, which we discussed when Mr Giscard d'Estaing presented his report.
También en septiembre dijo el Sr. Baker que los obje tivos de los Estados Unidos eran la estabilidad regional y una solución de la situación del Oriente Medio.
We discussed the matter from an educational point of view.
Hablamos del asunto desde un punto de vista educativo.
We have discussed the problem several times but to no avail.
Hemos discutido el problema varias veces, pero ha sido inútil.
We discussed our plans for a trip to Italy over coffee.
Discutimos nuestros planes para un viaje a Italia durante el café.
There too, we discussed the problem in detail and confirmed the delegation's visit to the Gulf States, which had been fixed earlier.
Én ella discutimos a fondo el problema y confirmamos el viaje, ya fijado con anterioridad, que pensamos hacer a los países del Golfo.
If we can achieve that, it will be possible to fund the resources to meet many of the problems which we have discussed on a technical level.
En primer lugar qué repercusiones tendrá la unificación alemana sobre la política regional comunitaria tanto a corto como a largo plazo?
That matter is the same one that we discussed the other day.
Ese asunto es el mismo que discutimos el otro día.
To make it work, we need good rules. We've already discussed that.
Para que funcione, se requieren buenas reglas. Ya les expliqué eso.
I talked with my Kazakh colleague yesterday and we discussed this issue.
Hablé con mi colega kazajo ayer y discutimos el asunto.
And this is a question, I think, which needs to be discussed carefully.
Y esta es una pregunta, creo, que hay que discutir con cuidado.
We've discussed this.
Hemos discutido esto.
They discussed the problem.
Discutieron el problema.
We've discussed many topics.
Hemos hablado de muchos temas
We've already discussed it.
Ya lo hemos discutido.
We've already discussed it.
Ya lo discutimos.
The case to which the honourable Member refers has not been discussed in European political cooperation.
Por último, señor Presidente, el caso concreto al que se refiere Su Señoría no ha sido tra tado en el marco de la Cooperación Política Europea.
We detect in the positive points that the situation regarding the phenomenon of racism, xenophobia and creeping neofascism, the shouts of which we have just heard in this hémicycle, has worsened since we discussed the Evrigenis report.
La cuestión no puede enfocarse primeramente como de índole policíaca, por un lado, ni tampoco como un problema ideológico, por otro lado, el predominio de actitudes agresivas de este tipo sólo puede obstaculizar la resolución de esta cues
Three factors, not all of which are being discussed, seem to explain the size of the penalty.
Existen tres factores que aparentemente explican el tamaño de la multa no obstante, no todos ellos se ponen en tapete de discusión.
So far we have discussed movements along the understand what happens if these other factors change .
So far we have discussed movements along the understand what happens if these other factors change .
Having discussed the new project for three hours, we concluded that Andrew's plan was the best.
Tras haber discutido el nuevo proyecto por tres horas, nosotros concluimos que el plan de Andrew era el mejor.
Previously, Student Plenum organized four meetings during which students discussed this government decision and other university related matters.
Previamente, Student Plenum organizó cuatro reuniones en las cuales los estudiantes discutieron la decisión del gobierno y otros asuntos relacionados con la universidad.
The episode of overvaluation which the peseta experienced at the end of the 1980s does not , however , fit into the same category as the other cases we have discussed .
No pertenecería a las categorías que estamos comentando el episodio desobrevaloración de la peseta registrado a finales de los años ochenta del siglopasado .
Some elders discussed school and childmarriage...we listened. Nepal pic.twitter.com oo3X9HIMvT Aura Freedom ( AuraFreedom) February 4, 2015
Algunos ancianos debatían sobre la escuela y el matrimonio infantil... Nosotros escuchamos.

 

Related searches : We Discussed - Which Was Discussed - Which Were Discussed - We Discussed Today - That We Discussed - What We Discussed - We Discussed This - Yesterday We Discussed - We Have Discussed - We Had Discussed - We Discussed About - Where We Discussed - We Already Discussed - We Discussed With