Translation of "whichever is sooner" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Sooner begun, sooner done. | Más pronto comiences, más pronto terminas. |
| The sooner we start, the sooner we'll finish. | Cuanto antes empecemos, antes acabaremos. |
| Whichever way you turn, there is God s presence. | Adondequiera que os volváis, allí está la faz de Alá. |
| Take the one you like best, whichever it is. | Toma el que más te guste, sea cuál sea. |
| Take whichever you like. | Coge el que quieras. |
| Take whichever you want. | Toma el que quieras. |
| Choose whichever you want. | Elige el que quieras. |
| Choose whichever you like. | Escoge el que quieras. |
| Unsustainable debt is, sooner or later, written down. | Tarde o temprano la deuda insostenible se amortiza. |
| If you're going to apologise, sooner is better. | Si vas a disculparte, cuanto antes lo hagas, mejor. |
| Whichever way you turn, there is the Face of Allah. | Adondequiera que os volváis, allí está la faz de Alá. |
| Whichever way you turn, there is the Face of God. | Adondequiera que os volváis, allí está la faz de Alá. |
| Whichever you choose, make sure it is a good one. | Elijas el que elijas, asegúrate de que es uno bueno. |
| The sooner you do it, the better it is. | Cuanto antes lo hagas, mejor. |
| Take whichever flower you like. | Coge cualquier flor que te guste. |
| Whichever wins, I'll be happy. | Gane quien gane, estaré contento. |
| Eat whichever one you like. | Cómete el que te guste. |
| Take whichever one you like. | Coja el que quiera. |
| Take whichever one you want. | Toma el que quieras. |
| The sooner, the better. | Y cuánto antes, mejor. |
| He is sure to become the President sooner or later. | Seguro que él se convertirá en el presidente tarde o temprano. |
| I don't care whichever you choose. | Me da igual el que elijas. |
| I don't care whichever you choose. | No me importa, lo que tú escojas. |
| You may choose whichever you want. | Puedes elegir el que quieras. |
| You may choose whichever you want. | Puede elegir lo que quiera. |
| You may choose whichever you want. | Tú puedes elegir la que quieras. |
| You may choose whichever you like. | Usted puede elegir el que le guste. |
| Take whichever of these you want. | Toma el que quieras de cualquiera de estos. |
| No sooner said than done. | Dicho y hecho. |
| No sooner said than done. | Delo por hecho. |
| No sooner said than done. | Dalo por hecho. |
| Much sooner than you think. | Mucho más pronto de lo que piensas. |
| We'll die sooner or later. | Moriremos tarde o temprano. |
| Why didn't you come sooner? | Por qué no viniste antes? |
| I should've finished that sooner. | Debería haberlo terminado antes. |
| Or until we die, whichever comes first. | O hasta que nos muramos, lo que ocurra primero. |
| And among fruits whichever they may desire. | y tendrán la fruta que deseen. |
| Whichever way we choose will involve danger. | Sea cual sea que elijamos implicará peligro. |
| You may choose whichever book you like. | Puedes elegir el libro que quieras. |
| You may choose whichever book you like. | Podéis elegir el libro que queráis. |
| You may choose whichever book you like. | Puede elegir el libro que quiera. |
| You can take whichever way you like. | Puedes ir por el camino que quieras. |
| You can take whichever road you like. | Puedes seguir el camino que desees. |
| You can take whichever road you like. | Podéis tomar la carretera que queréis. |
| You can choose whichever color you like. | Puedes escoger cualquier color que te guste. |
Related searches : Whichever Occurs Sooner - Whichever The Sooner - Whichever Is Smaller - Whichever Is Appropriate - Whichever Is Larger - Whichever Is Last - Whichever Is Applicable - Whichever Is Longer - Whichever Is Lower - Whichever Is Shorter - Whichever Is First - Whichever Is Higher