Translation of "while in service" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Service - translation :

While - translation :

Keywords : Servicio Habitaciones Servicios Funeral Comunitario Rato Mientras Hace Mientras Pasado

Examples (External sources, not reviewed)

While the premium paid to the seller of an option can 6 conceptually be considered to include a service charge , in practice it is usually not possible to distinguish the service element .	Aunque teóricamente puede considerarse que la prima pagada al vendedor de una opción incluye un pago de servicios , en la práctica no suele ser posible distinguir la parte que corresponde al citado pago .
Construction lasted from May 1861 to December 1865, but the new station opened for service while still under construction in 1864.	La construcción duró de mayo de 1861 a diciembre de 1865, pero la nueva estación se abrió desde 1864.
However , while this service is very effective within each country , it is so far barely available at cross border level in Europe .	Sin embargo , aunque este servicio funciona eficazmente a escala nacional , existe todavía de forma muy limitada a escala transfronteriza europea .
Logging in to Facebook service...	Autenticarse en el servicio Facebook...
Logging in to SmugMug service...	Autenticarse en el servicio SmugMug...
any service of a military character or, in case of conscientious objectors in countries where they are recognised, service exacted instead of compulsory military service	todo servicio de carácter militar o, en el caso de objetores de conciencia en los países en que la objeción de conciencia sea reconocida como legítima, cualquier otro servicio sustitutivo del servicio militar obligatorio
While the growth in services is generally desirable, the expansion of China s financial services currently the economy s fastest growing service industry is generating serious risks.	Si bien el crecimiento en los servicios normalmente es deseable, la expansión de los servicios financieros de China hoy en día la industria de servicios de más rápido crecimiento de la economía está planteando serios riesgos.
At all times while the ship is in service, the fire protection systems and fire fighting systems and appliances shall be maintained ready for use.	Mientras el buque esté en servicio, los sistemas de protección y de lucha contra incendios se mantendrán listos para ser utilizados en todo momento.
Information in the service of humanity	La información al servicio de la humanidad
Who are humble in their service,	que hacen su azalá con humildad,
We kept them in his service.	Nosotros les vigilábamos.
Compulsory military service exists in Turkey.	El servicio militar obligatorio existe en Turquía.
Error in querying beagle search service.	Error al consultar al servicio de búsqueda beagle.
HABSBURG excellent service in the past.	HABSBURG (PPE). (DE) Señor Presidente, quisiera expresar mi agradecimiento sobre todo al Sr. Muntingh.
So far mobile banks come up with buying airtime service, insurance service, bill payment service, money disbursement service etc.	Hasta ahora, han concebido servicios de recarga de saldo, seguros, pago de facturas, desembolso de dinero, etc.
The variant was the first of the 787 line to enter service, entering service in 2011.	Esta variante fue la primera de la línea 787 en entrar en servicio en el año 2011.
Service	Servicio
Service	Servicio
Service	Servicio
While In	Mientras esté en
I had my military service in Ankara.	Hice mi servicio militar en Ankara.
I did my military service in Ankara.	Hice mi servicio militar en Ankara.
While the Regulation brought about some improvements from a customer perspective , the banking sector still had considerable work to do in building the pan European service infrastructure .	todavía una considerable labor por desarrollar para crear la infraestructura de servicios paneuropea .
The persistent tendency to pay lip service to social sustainability, while implementing economic programs focused on unrelenting austerity, is a leading cause of political instability in Europe.	La tendencia persistente a hacer declaraciones vacías sobre la sostenibilidad social mientras se aplican programas económicos centrados en una austeridad implacable es una de las principales causas de inestabilidad política en Europa.
For if the service of condemnation has glory, the service of righteousness exceeds much more in glory.	Porque si el ministerio de condenación era con gloria, cuánto más abunda en gloria el ministerio de justificación
For example, translate while in keyword while keyword	Por ejemplo, traduzca while en keyword while keyword
The English service is produced in Berlin, the Spanish services in Buenos Aires and Madrid, and the Arabic service from Cairo.	El servicio en español es producido conjuntamente por las redacciones de Madrid y Buenos Aires.
service and movements in the general price level .	service and movements in the general price level .
In addition, anonymous CVS service is also available.	Además, el servicio de CVS anónimo también está disponible.
So worship Him, and persevere in His service.	Sírvele, pues, persevera en Su servicio!
Mail service in that country is not quick.	El envío de correos en ese país no es veloz.
Handles AutoSync for the MP3tunes service in Amarok.	Maneja la auto sincronización para el servicio MP3tunes en Amarok.
While in Palestine	Mientras tanto en Palestina
Service level	Nivel de servicios
service provider .	pago de que se trata por el proveedor de servicios de pago .
Service Discovery	Descubrir servicios
Service Manager	Administrador de servicios
Initialization service	Inicialización de servicio
Weather Service	Servicio meteorológico
Service ID	ID del servicio
Service Info	ServiciosName
Service ID	Id. de servicio
Shortening service	Servicio de acortamiento
Service Message	Mensaje de servicioName
Grading Service	Servicio de calificación

Muestra esta página en español