Translation of "while working" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
While - translation : While working - translation : Working - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He sang while working. | Cantaba mientras trabajaba. |
| You must not smoke while working. | No debes fumar mientras trabajas. |
| She had an accident while working. | Ella tuvo un accidente mientras trabajaba. |
| Don't talk to me while I'm working. | No me hables mientras estoy trabajando. |
| I don't want to bother Tom while he's working. | No quiero molestar a Tom mientras está trabajando. |
| I don't want to interrupt Tom while he's working. | No quiero interrumpir a Tom mientras está trabajando. |
| And while I was busy working I was working on these colliding worlds, in the day. | Y mientras estaba ocupado trabajando, yo estaba trabajando en estos mundos que pueden chocar. |
| I don't like to inhale someone's smoke while I'm working. | No me gusta respirar el humo de alguien mientras trabajo. |
| I always find him whistling while working on his paintings. | Siempre lo encuentro silbando cuando trabaja en sus pinturas. |
| You're working too hard. Take it easy for a while. | Estás trabajando demasiado. Relájate un tiempo. |
| She met Tom while working part time on the ranch. | Ella conoció a Tom mientras trabajaba a tiempo parcial en el rancho. |
| I do not spend any money while working in Brazil. | Yo allá no gasto nada. |
| Working as a root user is a potentially dangerous situation. While unlikely, it is entirely possible to do permanent damage to your system while working as root. | Trabajar como usuario root es una situación potencialmente peligrosa. Aunque improbable, es posible dañar permanentemente el sistema si no tiene cuidado. |
| Tom should be more careful not to bother Mary while she's working. | Tom debería tener más cuidado de no molestar a María mientras está trabajando. |
| Tom had to take care of Mary's son while she was working. | Tom tuvo que cuidar al hijo de Mary mientras ella trabajaba. |
| He learned of poetry, drama, and literature while working with theatrical groups. | Aprendió poesía, drama y literatura trabajando con grupos teatrales. |
| It happened while I was working as a research fellow at the U.S. Naval Academy. | Sucedió mientras trabajaba como investigador en la Academia Naval de EEUU |
| Sellers also tinkered with it while Southern was working on The End of the Road . | Sellers también introdujo pequeños cambios mientras Southern estaba trabajando en The end of the road . |
| While I was working hard, my brother was studying as best as he could too. | Mientras trabajaba duro, mi hermano estudiaba todo lo que podía. |
| While I was working at the U.N., I met this girl. Her name is Lauren Bush. | Mientras estuve trabajando en NNUU, conocí a Lauren Bush. |
| While the band was working on its third album Tragic Kingdom , Kanal broke up with Stefani. | Kanal rompió con Stefani antes de la grabación del álbum Tragic Kingdom. |
| While working for the Kremlin, he allegedly ghostwrote lyrics for the prominent Russian band Agata Kristi. | Mientras trabajaba para el Kremlin, supuestamente escribió en secreto letras para la famosa banda rusa Agata Kristi. |
| Tom began working as a volunteer at the homeless shelter while he was still in high school. | Tom empezó a trabajar como voluntario en el refugio de desposeídos cuando aún seguía en la escuela secundaria. |
| Maybe you are interested in the one or the other links I found while working on parley . | Puede que esté interesado en uno de estos otros enlaces que he encontrado mientras trabajaba con parley |
| Those whose striving goes astray in the present life, while they think that they are working good deeds. | aquéllos cuyo celo se pierde en la vida de acá mientras creen obrar bien? |
| I think that sleep and work are very closely related, and it's not just that you can work while you're sleeping and you can sleep while you're working. | Creo que el sueño y el trabajo están estrechamente relacionados. Y no es que uno pueda trabajar mientras duerme o dormir mientras trabaja. |
| Now, we started working on this a while ago at Oxford University, and we tried to start very simply. | Bien, nosotros comenzamos a trabajar en esto hace mucho tiempo en la Universidad de Oxford, y tratamos de comenzar de una manera bien simple. |
| Working hard or hardly working? | Trabajando duro, o durando en el trabajo? |
| Working and non working days | Días laborables y no laborables |
| While people in general are stuck at working with pixels on a flat screen and sometimes pointing fingers at them. | Por ahora la humanidad en su gran masa ha quedado atrapada en la etapa de trabajo con los píxeles de la pantalla plana, a veces la toca con el dedo. |
| While working on films and television in London, she met American actor Craig Sheffer, and moved with him to Hollywood. | Mientras trabajaba en el cine y la televisión en Londres, conoció al actor estadounidense Craig Sheffer, y se trasladó con él a Hollywood. |
| According to official data, 60 of the working population is employed in the informal sector, while youth unemployment is exceptionally high. | Según cifras oficiales el 60 de la población ocupada está en la informalidad y hay un enorme desempleo juvenil. |
| Working abroad for a while is not the worst that can happen perhaps we only really feel Irish by going abroad. | Trabajar una temporada en el extranjero no es lo peor que puede pasar, tal vez con ello nos sentimos por primera vez como irlandeses. |
| kdesvn build runs with reduced priority by default to allow you to still use your computer while kdesvn build is working. | kdesvn build se ejecuta con una prioridad reducida por defecto para permitirle utilizar el ordenador mientras se ejecuta el script. |
| Paris is a highly connected global city with thousands of working journalists, while Baga is isolated, difficult and dangerous to reach. | París es una ciudad global extremadamente conectada con miles de periodistas, mientras que Baga está aislada, y llegar hasta allí es difícil y peligroso. |
| Instead, African political leaders may have to manage expectations downward, while working to increase the rate of structural transformation and social inclusion. | En cambio, los dirigentes políticos africanos pueden tener que renunciar a unas esperanzas tan ambiciosas y al tiempo esforzarse por aumentar la tasa de transformación estructural y de eliminación de la exclusión social. |
| An example is Um Ibrahim who I first met in 2013 while she was working for NGO Basmeh Zeitooneh in Shatila, Lebanon. | Un ejemplo es Um Ibrahim, la conocí en 2013 mientras trabajaba para la ONG Basmeh y Zeitooneh en Shatila, Líbano. |
| We've gone from being three of us working in the basement at MIT while we were still in graduate school to about two dozen of us working in an initial production facility outside of Boston. | Comenzamos siendo sólo tres personas trabajando en un sótano en MIT, todavía estudiando postgrado y ahora somos 24 que trabajamos en una planta industrial cerca a Boston. |
| Working | Trabajando |
| It's working, she observed, it's working for us. | Funciona, señaló, nosotros creemos que funcione. |
| Council Working Groups ( e.g. Working Group of the Financial Counsellors and Working Group on Statistics ) | Grupos de Trabajo del Consejo ( p. ej . Grupo de Trabajo de los Asesores Financieros y Grupo de Trabajo sobre Estadísticas ) |
| While Western politicians and economic policymakers were trying to avert Great Depression II, Putin was already working on the assumption that it had arrived. | Mientras los políticos y las autoridades económicas occidentales estaban intentando evitar una segunda gran depresión, Putin estaba ya contando con el supuesto de que ésta ya había llegado. |
| In 1943, he moved to Rio de Janeiro to enroll in law school and while working for the literary supplements as a professional journalist. | En 1943, marchó a Río de Janeiro para inscribirse en la Facultad de Derecho mientras ya trabajaba para los suplementos literarios como periodista profesional. |
| EILER observed that child workers are exposed to extreme weather conditions, long working hours and a difficult environment while using substandard tools and equipment. | EILER asegura que los niños que trabajan se ven expuestos a condiciones de clima extremo, largas horas de trabajo y un medio ambiente hostil, y que las herramientas y equipos que usan son de mala calidad. |
| working papers | documentos de trabajo |
Related searches : While Working Abroad - While Working Together - While Working With - While Working For - Working While Studying - Studying While Working - While Retaining - While This - While Not - While Having - While Keeping - Little While
