Translation of "while your stay" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Stay - translation : While - translation : Your - translation :
Tu

  Examples (External sources, not reviewed)

Stay a while and listen.
Quédate un rato y escucha.
Can you stay for a while?
Puedes quedarte un rato?
Stay away from them for a while
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
Why don't you stay a little while?
Por qué no te quedas un ratito?
Why don't you stay a little while?
Por qué no se quedan un ratito?
People stay in one place while meditating.
La gente permanece en un sitio mientras medita.
Stay in your room.
Quédate en tu habitación.
(Muhammad), stay away from them for a while
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
They stay because you want to stay in your home.
Se quedan porque quieren quedarse en su hogar.
And stay in your houses.
Quedaos en vuestras casas!
For a while you will stay here with us.
Te quedarás aquí con nosotros por un tiempo.
I want to stay in Australia for a while.
Quiero estar en Australia una temporada.
I stay home alone while my parents are at work.
Me quedo solo en casa mientras mis padres trabajan.
We hope you'll enjoy your stay.
Esperamos que disfrute su estancia.
Stay in your room until your father gets back!
Quédate en tu cuarto hasta que regrese tu padre!
I could stay a while longer if you want me to.
Me podría quedar un rato más si quieres.
I hope you're enjoying your stay here.
Espero que disfrute su estancia aquí.
Stay calm. You'll have your reward tomorrow.
Quedate tranquilo. Mañana mismo tendrás tu recompensa.
This is your place, you stay here.
Este es tu lugar y aquí te quedas .
I can stay in the car while you go into the bank.
Me puedo quedar en el auto mientras tú vas al banco.
It's your decision whether you go or stay.
Es tu decisión irte o quedarte.
Until what time does your pharmacy stay open?
Hasta qué hora permanece abierta su farmacia?
You should stay in bed with your husband.
Deberías quedarte en la cama con tu marido.
You might be gone, but your voice will stay through your texts.
Tal vez te hayas ido, pero tu voz permanecerá a través de tus textos.
Thank you, I'd like to stay in your house.
Gracias, me gustaría quedarme en tu casa.
Thank you, I'd like to stay in your house.
Gracias, me gustaría quedarme en su casa.
I'm going to stay at your house until Sunday morning.
Me voy a quedar en tu casa hasta el domingo por la mañana.
Go, you and your Lord, to fight. We will stay here'
Ve, pues, tú con tu Señor, y combatid, que nosotros nos quedamos aquí! .
I promise you I'll stay with you until your father arrives.
Te prometo que me quedaré contigo hasta que llegue tu padre.
We will stay in your house for at least two hours.
Nos quedaremos al menos dos horas en tu casa.
I don't know my address yet, I'm going to stay with my friend for a while.
Todavía no se cuál es mi dirección. Me voy a quedar donde mi amiga por un tiempo.
I don't know my address yet, I'm going to stay with my friend for a while.
Todavía no se cuál es mi dirección. Me voy a quedar donde mi amigo por un tiempo.
Go, you and your Lord, and fight, and we will stay here.
Ve, pues, tú con tu Señor, y combatid, que nosotros nos quedamos aquí! .
You must not stay up late, or you will hurt your health.
No debes quedarte despierto hasta tarde, o tu salud se resentirá.
If you stay, I'll stay.
Si te quedas, me quedo.
Enjoy your youth while it lasts.
Disfruta de tu juventud mientras dure.
Stay in your houses and do not flaunt your finery like the former days of pagan ignorance.
Quedaos en vuestras casas! No os acicaléis como se acicalaban las natiguas paganas!
Stay in your homes and do not flaunt your charms as in the former times of ignorance.
Quedaos en vuestras casas! No os acicaléis como se acicalaban las natiguas paganas!
I'll hold your bag while you put on your coat.
Sostendré tu mochila mientras te pones tu abrigo.
Those who intended to stay quickly adopted the island speech patterns, while those who did not, did not.
Los que tenían intención de quedarse adoptaron rápidamente la forma de hablar de la isla, mientras que los que no, no.
While the mentoring period is over, team members are planning to stay active on the Global Voices platform.
A pesar de que el periodo de tutorías ha llegado a su fin, los miembros del equipo planean seguir activos en la plataforma de Global Voices.
Can I stay at your house? I don't have a place to go.
Me puedo quedar en tu casa? No tengo a donde ir.
Eat your soup while it is hot.
Cómete la sopa mientras esté caliente.
Please wait while detecting your current platform...
Por favor espere mientras se detecta su plataforma actual...
An error occurred while creating your theme.
Se produjo un error al crear su tema.

 

Related searches : Your Stay - Worth Your While - Enjoying Your Stay - Regarding Your Stay - Extending Your Stay - Throughout Your Stay - Your Further Stay - For Your Stay - Enjoyed Your Stay - Extend Your Stay - Enhance Your Stay - Of Your Stay - During Your Stay - Enjoy Your Stay