Translation of "whispering dome" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Dome - translation :

Keywords : Cúpula Domo Bóveda Mill Invisible Susurrando Susurras Cuchicheando Susurrar Susurros

Examples (External sources, not reviewed)

Show Dome The Show Dome opened in December 1964.	Domo de exhibición El domo de exhibición fue abierto en Diciembre de 1964.
Tropical Dome The Tropical Dome opened in February 1966.	Domo Tropical El Domo Tropical se abrió en Febrero de 1966.
Dome Creek	Dome CreekCity in British Columbia Canada
Why are we whispering?	Por qué estamos susurrando?
So they departed, whispering together,	Y se pusieron en camino, cuchicheando
They all left, whispering to one another,	Y se pusieron en camino, cuchicheando
I hear a lot of you whispering.	Oigo a muchos de uds. murmurando.
There was some whispering, I was embarrassed.	Había murmullos, yo estaba avergonzada.
So off they went, whispering to one another	Y se pusieron en camino, cuchicheando
And so they departed, whispering to one another	Y se pusieron en camino, cuchicheando
They started arguing and whispering to each other	Los magos discutieron entre sí sobre su asunto y mantuvieron secreta la discusión.
So they went off, whispering to one another,	Y se pusieron en camino, cuchicheando
Her whispering, Thanks love. Lightly, lightly against me.	Su susurro, Gracias, amor . Suave, suavemente en mí.
The Dome of the Rock mosque in Jerusalem is perhaps the best known example of a central dome mosque.	The Dome of the Rock mosque in Jerusalem is perhaps the best known example of a central dome mosque.
What's the number for the Tokyo Dome?	Cuál es el número telefónico del Tokio Domo?
The Ottomans introduced central dome mosques in the 15th century that have a large dome centered over the prayer hall.	The Ottomans introduced central dome mosques in the 15th century that have a large dome centered over the prayer hall.
So they went off, while whispering to one another.	Y se pusieron en camino, cuchicheando
A dome, one of these ten foot domes.	Un domo, uno de esos domos de 3 metros.
This is a geodesic dome made of bamboo.	Es una cúpula geodésica de bambú.
Cropped screenshot from 'China's Haze Under the Dome'.	Captura de pantalla recortada de 'China's Haze Under the Doom'.
Whispering to one another You have tarried but ten days.	diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
whispering one to another, 'You have tarried only ten nights.'	diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
Shrink ye at your offering the alms before your whispering!	Os arredra hacer preceder vuestra conversación a solas de limosnas?
It has a large central dome supported on four pendentives and buttressed on each side by a lower semi dome over an apse.	Tiene una gran cúpula central apoyada en cuatro pechinas y reforzada en cada lado por una semicúpula menor sobre un ábside.
Then they the magicians conferred among themselves, whispering to one another.	Los magos discutieron entre sí sobre su asunto y mantuvieron secreta la discusión.
The central dome will contain a mosaic of Christ Pantocrator.	La cúpula central contiene un mosaico de Cristo Pantocrátor.
In volcanology, a lava dome or volcanic dome is a roughly circular mound shaped protrusion resulting from the slow extrusion of viscous lava from a volcano.	En vulcanología, un domo de lava o domo tapón es un montículo aproximadamente circular que se origina en una erupción lenta de lava viscosa de un volcán.
The first impression the Eldorado of books beneath a cheese dome.	La primera impresión es que se trata de un paraíso de libros bajo una quesera.
from the mischief of the whispering, elusive prompter who returns again and again,	del mal de la insinuación, del que se escabulle,
The center of the Dome is dominated by a large kapok tree.	El centro de la bóveda es dominado por un gran árbol kapok.
Whispering secretly among themselves, You have not stayed on earth but for ten days.	diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
He craned his neck a bit in hopes of hearing what they were whispering.	Él estiró el cuello un poco esperando oír lo que estaban susurrando.
It is an octahedral building crowned by an azure fluted dome (see picture).	Es una construcción octaédrica coronada por una cúpula azul celeste (ver imagen).
The eight stained glasses of the dome depict scenes from the life of Jesus.	Las ocho vidrieras de la cúpula representan escenas de la vida de Jesús.
Or do they think that We do not hear their secret talks and their whispering counsels?	O creen que no Nos enteramos de sus secretos y confidencias?
Hope is a little voice whispering maybe when it seems the entire world is shouting no !	La esperanza es una vocecita que susurra tal vez cuando parece que el mundo entero está gritando no!
Tom and Mary were snuggled up to each other and Tom was whispering something into Mary's ear.	Tom y Mary estaban acurrucados y Tom le estaba susurrando algo a Mary en el oído.
And I'm sure Buckminster Fuller would be very, very proud to see a bamboo geodesic dome.	Y estoy seguro que Buckminster Fuller estaría muy, muy orgulloso de ver una cúpula geodésica de bambú.
In addition to the plants, the Tropical Dome is home to a number of colorful birds.	Además de las plantas, la bóveda tropical tiene también un número de coloridos pájaros.
When they lost all hope (of convincing the Prince), they moved into a corner whispering to each other.	Desesperado de hacerle cambiar, celebraron una consulta.
This is a climb called the Dike Route, on Pywjack Dome, up in the Yosemite high country.	Esta es una escalada llamada la Ruta Dike, en Peyrat Dome, en el altiplano de Yosemite.
It's got a little, tiny dome, and it's got a bunch of gnarly stuff on its nose.	y una cúpula pequeña, y bultos nudosos en la nariz.
The band had its first official performance at The Dome 41 in Mannheim, on 2 March 2007.	La primera presentación oficial de la banda fue en The Dome 41 en Mannheim, el 2 de marzo de 2007.
The nearly two hour documentary, titled 'Under the Dome' went viral shortly after its release on Saturday.	El documental de casi dos horas, titulado Under the Doom , se volvió viral rápidamente luego de su lanzamiento el sábado 28 de febrero.
And We cried unto him from the right side of the mount, and We drew him nigh for whispering.	Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial.

Muestra esta página en español