Translation of "who might have" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami wanted to know who might have abducted Layla. | Sami quería saber quién pudo haber raptado a Layla. |
| He who wants might, the Might belongs to Allah altogether. | Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá. |
| Hear, you who are far off, what I have done and, you who are near, acknowledge my might. | Vosotros que estáis lejos, oíd lo que he hecho y vosotros que estáis cerca, conoced mi poder. |
| As such, those who have gone before them belied until they tasted Our Might. | Así desmintieron sus antecesores, hasta que gustaron Nuestro rigor. |
| I've been trying to figure out who Tom might have given the money to. | He estado tratando de deducir a quién Tom le pudo haber dado el dinero. |
| And who might you be? | Y tú quién eres? |
| those who contend regarding Allah's Signs without any evidence that might have come to them. | Quienes discuten sobre los signos de Alá sin haber recibido autoridad... |
| Tom might have cancer. | Tom posiblemente tenga cáncer. |
| We have built the heaven with might, and indeed it is We who are its expanders. | Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio. |
| People who might not stress that the government should protect failing businesses or redundant workers still have sympathies that might often lead to such outcomes. | Personas que podrían no insistir en que el Estado deba proteger a las empresas que tienen dificultades o a los trabajadores despedidos siguen sintiendo una solidaridad que con frecuencia podría propiciar esos resultados. |
| You might have a guess. | Puede que tengáis alguna idea. |
| That might have been true. | Eso puede haber sido verdad. |
| You might have told me. | Podrías habérmelo dicho. |
| You might have an accident. | Te podría dar un accidente. |
| You might have an accident. | Podrías tener un accidente. |
| I might have an accident! | Podría sufrir un accidente! |
| We might have something else. | Es posible que tengamos otra cosa. |
| He might have seen it. | Quizá lo haya visto. |
| She might have seen it. | Quizá lo haya visto. |
| Dan might have abducted Linda. | Dan pudo haber raptado a Linda. |
| Sami might have been abducted. | Sami pudo haber sido raptado. |
| We have appointed only angels to be wardens of the Fire. We have specified their number only as a trial for those who are bent on denying the truth, so that those who were given the Book might gain in certainty, and those who believe might increase in faith and so that neither those who have been given the Scripture nor the believers might have any doubts, and that those sick at heart and those who deny the truth might ask, What does God mean by this parable? | No hemos puesto sino a ángeles como guardianes del Fuego y no los hemos puesto en ese número sino para tentar a los infieles, para que los que han recibido la Escritura crean firmemente, para que los creyentes se fortifiquen en su fe, para que no duden ni los que han recibido la Escritura ni los creyentes, para que los enfermos de corazón y los infieles digan Qué es lo que se propone Alá con esta parábola? |
| We have built the heaven with might, and We it is Who make the vast extent (thereof). | Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio. |
| I never know who might be there, who might be absorbing it and what will happen to it in their life. | Nunca sé quien puede estar allí, absorbiéndola y qué va a sucederle en sus vidas. |
| Something might have happened to her. | Algo debió haberle pasado a ella. |
| He might have lost his way. | Él tal vez se perdió. |
| We might have underestimated his ability. | Podríamos haber subestimado su capacidad. |
| We might have frost next week. | Puede que hiele la semana que viene. |
| She might have met him yesterday. | Ella podría haberse encontrado ayer con él. |
| The doctor might have said that. | Puede que el doctor haya dicho eso. |
| Tom might have stolen Mary's camera. | Tom podría haber robado la cámara de Mary. |
| Tom might have stolen Mary's camera. | Puede que Tom haya robado la cámara de Mary. |
| You might have heard of me. | Debes haber oído acerca de mí. |
| Who knows what might happen in the future? | Quién sabe lo que podría pasar en el futuro? |
| You might be wondering, who are these people? | Se preguntarán, quiénes son estas personas? |
| So I might ask Who is it for? | Podría preguntar Para quién es? |
| Those truly fear Allah, among His Servants, who have knowledge for Allah is Exalted in Might, Oft Forgiving. | Sólo tienen miedo de Alá aquéllos de Sus siervos que saben. Alá es poderoso, indulgente. |
| Have they not journeyed in the land that they might observe the end of those who came before them? | Pues, qué! No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? |
| You know, they might have a solution. | Ustedes saben, pueden tener una solución. |
| Drive slowly. You might have an accident. | Maneja lento. Podrías tener un accidente. |
| He might not have eaten for days. | Puede que haya pasado días sin comer. |
| He might not have eaten for days. | Puede que él haya pasado días sin comer. |
| Some of you might have seen it. | Alguno de ustedes lo habrá visto. |
| You have also made my enemies turn their backs to me, that I might cut off those who hate me. | Hiciste que mis enemigos me dieran las espaldas, y destruí a los que me aborrecían |
| If you look at people who make 50,000 a year, they have two kids, they might have three jobs or more, and then they have to really commute. | Si observan a las personas que ganan 50.000 al año, tienen 2 hijos, probablemente tienen 3 trabajos o más, y tienen que desplazarse de trabajo en trabajo. |
Related searches : Who Might - Who Have - Might Have - Who Might Help - Who May Have - Who Have Requested - Who Have Lived - Who Already Have - Who All Have - Those Who Have - People Who Have - Who Have Been - Who Have Had - Employees Who Have