Translation of "who we trust" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Trust - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In Him trust those who put their trust.
Quienes confían, confían en É .
In Allah, let all who trust place their trust'
Que los que confían confíen en Alá!
If I can't trust myself, who can I trust?
Si no puedo confiar en mí mismo, en quién puedo confiar entonces?
We trust him.
Nos fiamos de él.
Those who put their trust, put their trust in Him'
Di Alá me basta! Quienes confían, confían en É .
So in God let those who trust put their trust.
Que los que confían confíen en Alá!
We will surely endure patiently, whatever you hurt us and in God let all put their trust who put their trust.'
Tendremos, ciertamente, paciencia, a pesar de lo mucho que nos molestáis. Que los que confían confíen en Alá!
We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers.
Está claro que no podemos confiar en los banqueros y desde luego que tampoco en los corredores de bolsa
Allah loves those who trust.
Alá ama a los que confían en Él.
In God We Trust.
En Dios confiamos.
We all trust you.
Todos confiamos en ti.
Can we trust Tom?
Podemos confiar en Tom?
We don't trust Tom.
No confiamos en Tom.
Can we trust her?
Podemos confiar en ella?
For those who put their trust should put their trust on Allah.
Que los que confían confíen en Alá!
God loves those who trust Him.
Alá ama a los que confían en Él.
who honor their trust and promises,
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
I don't know who to trust.
No sé en quién confiar.
We don't trust Tom anymore.
No confiamos más en Tom.
We have to trust them.
Tenemos que confiar en ellos.
Why should we trust you?
Por qué deberíamos confiar en ti?
Why should we trust you?
Por qué deberíamos confiar en usted?
Why should we trust you?
Por qué deberíamos confiar en vosotros?
We don't trust the government.
No confiamos en el gobierno.
In Him I have put my trust and in Him let all put their trust who put their trust.'
En Él confío! Que los que confían confíen en Él!
There's so much about trust what sources of information can we trust?
Dependemos tanto de la confianza... En cuáles de esas informaciones se puede creer?
How do we know we can trust Tom?
Cómo sabemos que podemos confiar en Tom?
And we shall certainly bear with patience all the hurt you may cause us, and in Allah (Alone) let those who trust, put their trust.
Tendremos, ciertamente, paciencia, a pesar de lo mucho que nos molestáis. Que los que confían confíen en Alá!
All those who have to put trust, should put their trust only in Allah.
Que los que confían confíen en Alá!
And of Abraham who fulfilled his trust?
y de Abraham, que cumplió
Who persevere and in their Lord trust!
que tienen paciencia y confían en su Señor!
those who are true to their trust,
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
In God we place our trust.
Confiamos en Alá!
He's a man we can trust.
Él es un hombre en el que podemos confiar.
We have to trust one another.
Tenemos que confiar el uno en el otro.
I think we can trust him.
Creo que podemos confiar en él.
I knew we couldn't trust him.
Sabía que no podíamos confiar en él.
And we don't value food. We don't trust it.
Y no valoramos la comida. No nos fiamos de ella.
Indeed Allah loves those who trust in Him.
Alá ama a los que confían en Él.
Tom doesn't know who he can trust anymore.
Tom ya no sabe en quién puede confiar.
In God we have put our trust.
Confiamos en Alá!
In Allah (Alone) we put our trust.
Confiamos en Alá!
In Allah do we put our trust.
Confiamos en Alá!
They said In Allah we put trust.
Dijeron Confiamos en Alá!
In Allah we have put our trust.
Confiamos en Alá!

 

Related searches : We Trust - We Who - Who I Trust - Who To Trust - We Trust You - We Trust That - Trust We Will - If We Trust - We Still Trust - Who We Think - Who We Can - Who We Met - Who We Serve - Who We Are