Translation of "who will work" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Will - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Peige is the person who will finish the work.
Peige es la persona que terminará el trabajo.
Or do they who work evil think that they will escape Us?
Piensan quienes obran mal que podrán escapar de Nosotros?
Moreover those who work in combed flax, and those who weave white cloth, will be confounded.
Serán confundidos los que trabajan el lino, y los que tejen lino cardado palidecerán
The pillars will be broken in pieces. All those who work for hire will be grieved in soul.
Estarán abatidos los tejedores, y todos los jornaleros serán entristecidos
For those who believe and work righteous deeds, there will be Gardens of Bliss,
Quienes, en cambio, hayan creído y obrado bien tendrán los jardines de la Delicia.
We will not be voting for those who should be protected in atypical work.
No votaremos por aquellos que deben ser protegidos en el trabajo atípico.
Those who reject Faith will suffer from that rejection and those who work righteousness will spread their couch (of repose) for themselves (in heaven)
quienes no hayan creído sufrirán las consecuencias de su incredulidad, pero quienes hayan obrado bien se habrán preparado un lecho.
Will it work?
La pregunta es funcionará?
I will work.
Voy a trabajar.
Hopefully it all will work, you know, it will work that way.
Tenemos la esperanza de que funcione de esa manera.
On those who believe and work deeds of righteousness, will (Allah) Most Gracious bestow love.
A quienes hayan creído y obrado bien, el Compasivo les dará amor.
Those who work for charity.
que dan el azaque,
Who do you work for?
Para quién trabajas?
Who can do this work?
Quién puede hacer este trabajo?
Who does he work for?
Para quién trabaja?
Who does Tom work for?
Para quién trabaja Tom?
I will work hard.
Trabajaré duro!
'I will work expeditiously'.
Trabajaré con presteza .
For those who believe and work deeds of righteousness is a reward that will never fail.
Quienes crean y obren bien, recibirán una recompensa ininterrumpida .
I don't object to your going out to work, but who will look after the children?
No me opongo a que vayas a trabajar fuera de casa, pero quién se ocupará de los niños?
Then I will tell them, 'I never knew you. Depart from me, you who work iniquity.'
Entonces yo les declararé 'Nunca os he conocido. Apartaos de mí, obradores de maldad!
As for those who believe and lead a righteous life We will not waste the reward of those who work righteousness.
Quienes, en cambio, crean y obren bien... No dejaremos de remunerar a quienes se conduzcan bien.
God has promised those who believe and work righteousness they will have forgiveness and a great reward.
Alá ha prometido a quienes crean y obren bien perdón y una magnífica recompensa.
Fighters and experienced sportsmen, who are at least candidates for master of sport, will do this work.
Los luchadores y deportistas experimentados, quienes son al menos candidatos para Maestro del Deporte, realizarán esta tarea.
Will China s Infrastructure Bank Work?
Dará resultado el Banco de Infraestructuras de China?
The radio will not work.
La radio no funciona.
The plan will work out.
El plan funcionará.
I know this will work.
Sé que esto funcionará.
I will start work soon.
Comenzaré pronto con el trabajo.
I doubt this will work.
Dudo de que vaya a funcionar.
The only students who pass are the ones who work.
Los únicos estudiantes que pasan son los que trabajan.
But those who work against Our revelations, seeking to undermine them those will be summoned to the punishment.
En cambio, quienes se esfuercen por dejar sin efecto Nuestros signos, serán entregados al castigo.
Except to those who believe and work righteous deeds For them is a Reward that will never fail.
Quienes, en cambio, crean y obren bien, recibirán una recompensa ininterrumpida.
For it is God who works in you both to will and to work, for his good pleasure.
porque Dios es el que produce en vosotros tanto el querer como el hacer, para cumplir su buena voluntad
Except those who repent and believe, and work righteousness for these will enter the Garden and will not be wronged in the least,
salvo quienes se arrepientan, crean y obren bien. Ésos entrarán en el Jardín y no serán tratados injustamente en nada,
Say 'Work and God will surely see your work, and His Messenger, and the believers, and you will be returned to Him who knows the unseen and the visible, and He will tell you what you were doing.'
Alá verá vuestras obras, así como Su Enviado y los creyentes. Se os devolverá al Conocedor de lo oculto y de lo patente y ya os informará Él de lo que hacíais .
As to those who believe and work righteousness, Allah will pay them (in full) their reward but Allah loveth not those who do wrong.
En cuanto a quienes crean y obren bien, Él les remunerará debidamente. Alá no ama a los impíos .
These will particularly benefit women who are more likely to work parttime than men and are more likely to be segregated in low paid, low status work.
Estas propuestas beneficiarán particularmene a las mujeres, que es más probable que trabajen a tiempo parcial que los hombres y que sean segregadas en tra bajos mal pagados y de bajo nivel.
These were the chief officers who were over Solomon's work, five hundred fifty, who bore rule over the people who labored in the work.
Estos jefes de los oficiales que Salomón tenía sobre la obra eran 550, los cuales mandaban sobre la gente que hacía la obra
I will finish this work somehow.
De alguna forma terminaré esta trabajo.
How will the plan work out?
Cómo salió el plan?
I will carry through the work.
Llevaré a cabo este trabajo.
Do you think it will work?
Piensas que funcionará?
Do you think it will work?
Piensas que va a funcionar?
Her mother will continue to work.
Su madre seguirá trabajando.

 

Related searches : Will Work - Who Will Succeed - Who Will Rise - Who Will Represent - Who Will Survive - Who Will Benefit - Who Will Provide - Who Will Stay - Who Will Present - Who Will Contact - Who Will Issue - Who Will Get - Who Will Handle - Who Will Take