Translation of "will be defeated" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Will - translation :

Keywords : Derrotado Derrotados Derrotó Derrotada Derrotaron Serán Hará Habrá Estará Haré

Examples (External sources, not reviewed)

The people united will never be defeated!	El pueblo unido jamás será vencido!
The multitude will be defeated, and they will turn their backs.	Todos serán derrotados y huirán.
Their assembly will be defeated, and they will turn their backs in retreat .	Todos serán derrotados y huirán.
And GCHR director Khalid Ibrahim says terrorism will eventually be defeated	Y el director de GCHR, Khalid Ibrahim sostiene que el terrorismo eventualmente será derrotado
(As they denied Allah's Message) they will be a defeated host like the confederates of the old times (who were defeated).	Todo un ejército de coalicionistas será aquí mismo derrotado.
They defeated their enemy through God's will.	Y les derrotaron con permiso de Alá.
They are but soldiers who will be defeated there among the companies of disbelievers .	Todo un ejército de coalicionistas será aquí mismo derrotado.
They will spend it, then it will become a source of sorrow for them, and then they will be defeated.	La gastarán y, después, se lamentarán. Luego, serán vencidos.
The aggressors are bound to be defeated.	A los agresores solo les queda darse por vencidos.
An army of confederates with be defeated there.	Todo un ejército de coalicionistas será aquí mismo derrotado.
(Muhammad), tell the unbelievers that they will soon be defeated and driven into Hell, a terrible dwelling.	Di a quienes no creen Seréis vencidos y congregados hacia la gehena . Qué mal lecho...!
Say to those who disbelieve, You will be defeated, and rounded up into Hell an awful resting place.	Di a quienes no creen Seréis vencidos y congregados hacia la gehena . Qué mal lecho...!
They will continue to spend but it will become a source of regret for them and they will be defeated (because of their evil plans).	La gastarán y, después, se lamentarán. Luego, serán vencidos.
She defeated him.	Ella lo derrotó.
You've defeated me.	Me has derrotado.
We've been defeated.	Nos han vencido.
We've been defeated.	Nos han derrotado.
Esteban is defeated.	Al final Esteban es vencido.
Then We consign him to Hell, where he will roast, condemned and defeated.	Luego, le destinamos la gehena, donde arderá denigrado, desechado.
Here there is a host of the confederates only to be defeated.	Todo un ejército de coalicionistas será aquí mismo derrotado.
We defeated the enemy.	Derrotamos al enemigo.
He defeated his enemy.	Batió a su enemigo.
Purists are to be defeated. Language is not to be kept in the cage of tradition.	Los puristas deben morir. El lenguaje no debe ser mantenido en una jaula de tradición.
The Romans have been defeated.	Los bizantinos han sido vencidos
The Byzantines have been defeated	Los bizantinos han sido vencidos
The Romans have been defeated	Los bizantinos han sido vencidos
Chris defeated the vampire knight!	Chris venció al caballero vampiro!
Germany and Japan were defeated.	Alemania y Japón fueron derrotados.
The magicians who were defeated on the spot and were proved to be worthless,	Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
Say (O Muhammad SAW) to those who disbelieve You will be defeated and gathered together to Hell, and worst indeed is that place to rest.	Di a quienes no creen Seréis vencidos y congregados hacia la gehena . Qué mal lecho...!
So the disbeliever was utterly defeated.	Así fue confundido el infiel.
they were defeated and turned belittled,	Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
The Roman Empire has been defeated	Los bizantinos han sido vencidos
Tom acknowledges that he was defeated.	Tom reconoce que fue derrotado.
The French were defeated at Waterloo.	Los franceses fueron derrotados en Waterloo.
They had been defeated in battle.	Ellos habían sido derrotados en batalla.
Sharif views Islamic extremism as an existential threat that needs to be faced and defeated.	Este último considera que el extremismo islámico es una amenaza existencial que se debe afrontar y derrotar.
Indeed the disbelievers spend their wealth in order to prevent people from the way of Allah so they will spend it now, and then regret over it, then they will be defeated and the disbelievers will be gathered towards hell.	Los infieles gastan su hacienda en desviar a otros del camino de Alá. La gastarán y, después, se lamentarán.
He will of course fight the elections if and when they come, and if defeated will renew his ferocious campaign of annihi	El Consejo Europeo de Dublin prestó la máxima atención a las cuestiones planteadas por estos dos diputados, y aprobó una declaración que expresa claramente la actitud de la Comunidad y de sus Estados miembros en relación con este asunto.
But a man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated.	Pero el hombre no está hecho para la derrota. Un hombre puede ser destruido, pero no derrotado.
The general expectation was that the Communists would be soundly defeated in the May 1948 elections.	La expectativa general era que los comunistas serían derrotados en las elecciones de mayo de 1948.
There they were defeated, and utterly reduced.	Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
They defeated our team by three goals.	Ellos le ganaron a nuestro equipo por tres goles.
Tom admitted that he had been defeated.	Tom admitió haber sido derrotado.
Tom admitted that he had been defeated.	Tom admitió que había sido derrotado.

Muestra esta página en español