Translation of "will be detailed" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The variables to be provided will be detailed in implementing measures . | En las medidas de aplicación se detallarán las variables que han de facilitarse . |
| Detailed information will be made available in due course on the ECB 's website . | En su momento , se publicará información más detallada en la dirección del BCE en Internet . |
| Detailed information will be made available in due course on the ECB 's website . | En la dirección del BCE en Internet se facilitará , en su momento , información detallada al respecto . |
| Detailed information will be made available in due course on the ECB 's website . | En su momento se publicará información detallada en la dirección del BCE en Internet . |
| The detailed modalities will be announced after the Governing Council meeting of 4 June 2009 . | Los detalles de las modalidades se anunciarán tras la reunión del Consejo de Gobierno del 4 de junio de 2009 . |
| It also has to be sufficiently detailed. | También debe tener suficiente detalle |
| Determines whether detailed tooltips should be used | Determina dónde se deben usar consejos detallados |
| However , for practical reasons , no detailed data regarding over the counter transactions will be collected from credit institutions . | Sin embargo , por razones prácticas no se exige a las entidades de crédito que faciliten detalles de las operaciones de entrega de billetes en ventanilla . |
| You can also turn off the detailed tooltips by unchecking Show detailed tooltips. You will then get only normal tooltips. | También puede desactivar los consejos detallados desmarcando Mostrar consejos detallados. Así solo verá consejos normales. |
| Detailed information on the content of each liquidity category will be made available during the last quarter of 2003 . | En el ultimo trimestre del 2003 se publicará información detallada sobre el contenido de cada categoría de liquidez . |
| Detailed | Detallado |
| These criteria will be complemented by more detailed terms of reference , and infrastructures will be requested to carry out a self assessment on the basis of these terms of reference . | Dichos criterios se complementarán con principios más detallados , en base a los cuales las infraestructuras deberán realizar una autoevaluación . |
| detailed technical | Establece planes de prueba |
| Detailed plans | Planificación detallada |
| Detailed considerations | Consideraciones especiales |
| Detailed Settings | Opciones detalladas |
| Detailed Guides | Guías detalladas |
| Detailed Settings | Ajustes detallados |
| Detailed View | Vista detallada |
| Detailed view | Vista detallada |
| Detailed tooltips | Sugerencias detalladas de uso |
| Detailed View | Esquema de cifrado desconocido. |
| Detailed View | Vista detallada |
| Detailed Style | Estilo detallado |
| Detailed Debugging | Depuración detallada |
| Detailed comment | Comentario detallado |
| Detailed description | Descripción detallada |
| More specifically a detailed study will be carried out into aspects concerned with the capacity of the fishing fleet following integration. | Más en concreto, los aspectos relativos a la capacidad de la flota pesquera resultante de la integración serán objeto de un examen profundo. |
| As will be detailed in this report, some findings of the final evaluation revealed areas where there was room for improvement. | Como veremos con todo detalle en el presente informe, algunas de las constataciones de la evaluación final han evidenciado ámbitos que precisan mejora. |
| To enable informed decisions , detailed information has to be available to investors . | A fin de poder tomar decisiones informadas , los inversores deben disponer de información pormenorizada . |
| Failing this, a detailed guide for applicants would seem to be required. | A falta de ello, sería necesaria una nota de información detallada dirigida a los can didatos. |
| Detailed planning phase | Fase de planificación detallada |
| Detailed planning phase | Fase de planificación detallada |
| more detailed description ) . | more detailed description ) . |
| Detailed List View | Vista de lista detallada |
| Detailed Project Settings | Configuración detallada del proyecto |
| Enable Detailed Tooltips | Activar ayuda emergente detallada |
| Show detailed tooltips | Mostrar consejos detallados |
| Detailed Tree View | Errorvalidando la integridad dela cartera. Posiblemente dañada. |
| Detailed Tree View | Vista de árbol detallada |
| Detailed help documentation | Documentación detallada de la ayuda |
| Detailed Host View | Vista del servidor detallada |
| The 12 candidates who are admitted to the second phase will be asked to present detailed architectural design concepts for all the buildings . | Se solicitará a los doce candidatos admitidos a participar en la segunda fase la presentación de diseños arquitectónicos para todos los edificios . |
| This Annex contains the detailed provisions of the ECB 's Retirement Plan and will be made available shortly on the ECB 's website . | Dicho anexo contiene disposiciones detalladas del plan de jubilación del BCE y podrá consultarse en breve en la dirección del BCE en Internet . |
| A description of the ruleset. This should be quite detailed or the user will not know what to expect after choosing the ruleset. | Este manual documenta la versión kappversion de killbots . |
Related searches : Detailed Agenda Will - Should Be Detailed - To Be Detailed - Shall Be Detailed - Will Be - Will Be Hung - Will Be Staffed - Will Be Benefit - Will Be Disseminated - Will Be Configured - Will Be Adjudicated - Will Henceforth Be - Will Be Keeping