Translation of "will be online" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When checked, the Nicks Online window will be automatically opened when starting Konversation. | Cuando está marcado, la ventana de Apodos conectados se abrirá automáticamente al iniciar Konversation. |
| This will be done using online pre assessment exercises and an interview with the external provider . | This will be done using online pre assessment exercises and an interview with the external provider . |
| At least one filter targets a folder on an online IMAP account. Such filters will only be applied when manually filtering and when filtering incoming online IMAP mail. | Al menos uno de los filtros tiene como destino una carpeta en una cuenta IMAP conectada. Esos filtros sólo se aplican cuando está filtrando manualmente y cuando se filtre el correo IMAP conectado. |
| The majority of people, including myself, will shop online. | La mayoría de la gente, yo mismo incluido, compra en Internet. |
| Freedom cannot be absolute, whether online or offline. | La libertad no puede ser absoluta, ya sea en línea o en el mundo real . |
| KMail is currently in offline mode. Your messages will be kept in the outbox until you go online. | KMail está en modo desconectado. Sus mensajes se mantendrán en la bandeja de salida hasta que se conecte. |
| It is a valueadded service that will offer consumers who use online banking an easy payment solution when shopping online . | se trata de un servicio de valor añadido que ofrecerá a los consumidores que utilizan banca por Internet un instrumento de pago sencillo para comprar en línea . |
| An obvious disadvantage is that you have to be online to view the manual in the online formats. | Una desventaja es que teneis que estar conectados para ver consultar las versiones en línea. |
| The video footage from the conferences will be available online on the school's website starting the 15th of December. | Los videos filmados durante esas conferencias estarán en línea en el sitio de Internet de la escuela a partir del 15 de diciembre. |
| Europe s consumers should be able to buy online songs, watch online video, and shop online for whatever products they choose, and Europe s businesses should be able to benefit fully from the EU s giant market. | Los consumidores de Europa deben poder comprar canciones en línea, mirar videos en línea y comprar en línea cualquier producto que les plazca, y las empresas de Europa deberían poder beneficiarse plenamente del mercado gigantesco de la UE. |
| Russia Will Deploy Digital Fingerprinting to Enforce Copyright Online Global Voices | Rusia implementará huellas digitales para hacer cumplir los derechos de autor en línea |
| To activate the nickname watching feature, choose Window Watched Nicks Online on the main menu. The Watched Nicks Online screen will appear. | Para activar la característica de vigilancia de nickname , elija Ventanas Apodos vigilados conectados en el menú principal. Aparecerá el diálogo de Apodos vigilados conectados. |
| online. | online. |
| Online | Conectado |
| Online | ConectadoComment |
| Online | Disponible |
| Online | Con conexióncurrently no access to the source's backend possible |
| Online | Conectado |
| It shall be publicly available for consultation and accessible online . | El registro estará a disposición pública para su consulta y será accesible en línea . |
| KMail is set to be online all network jobs resumed | KMail está en modo conectado. Todas las tareas relacionadas con la red se han reanudado |
| We don t want to lose global online services, which will be unable to operate in Russia unless the law is amended. | No queremos perder los servicios globales en línea que no serán capaces de operar en Rusia a menos que la ley sea modificada. |
| Primary voting will be held in June at polling stations set up by organizers, as well as online, the primer explained. | Según el comunicado se podrá votar en las primarias en junio en lugares de votación instalados por los organizadores, y también en línea. |
| Widespread online filtering will only increase distrust between people and the state. | El filtrado generalizado de la Red solo incrementa la falta de confianza entre la gente y el estado . |
| The Eurosystem expects all plans to be translated into English , as they will be published online on the new SEPA link directory ( www.sepa.eu ) to increase transparency . | El Eurosistema espera que todos los planes se traduzcan al inglés para su publicación en el nuevo portal de Internet dedicado a la SEPA ( www.sepa.eu ) , lo que supondrá una mayor transparencia . |
| The SDSN will offer a free, online introductory course to climate change, and then host a global online negotiation of a global climate agreement. | Dicha Red ofrecerá en línea y gratuitamente un curso introductorio al cambio climático y después organizará en línea una negociación mundial sobre un acuerdo climático planetario. |
| Some of the video testimonies can also be viewed online here. | Algunos de los videos también se pueden ver en línea aquí. |
| The unique fingerprints can then be used to track content online. | Las huellas únicas luego pueden utilizarse para rastrear contenido en línea. |
| Return Online | Volver en línea |
| ... online readers? | ... los lectores en línea? |
| Online Manners | Modales en línea |
| Online Since | Conectado desde |
| Online Services | Servicios en línea |
| Online game | Juego en línea |
| Online rankings | Puntuaciones en la red |
| Online Services | Servicios en línea |
| Online Readers | Lectores en líneaComment |
| Work Online | Trabajar conectadotab title when loading an IMAP folder |
| Work online. | Trabajar conectado. |
| Work online. | Trabajar conectado |
| Online contacts | Contactos conectados |
| Online Help | Ayuda en red |
| Play online | Jugar en línea |
| Online settings | Configuraciones de online |
| Online Quotes | Cotizaciones OnlineForecast settings |
| Online Update | Actualización online |
Related searches : Will Go Online - Will Stay Online - Will Be - Be Safe Online - Will Be Hung - Will Be Staffed - Will Be Benefit - Will Be Disseminated - Will Be Configured - Will Be Adjudicated - Will Henceforth Be - Will Be Keeping - Will Be Transitioning