Translation of "will be similar" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There will be canopies of fire above them, and similar canopies beneath them. | Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. |
| We will indeed bring sorcery similar to yours. | Hemos de responderte con otra magia igual. |
| Two dogs can be different, but similar. | Dos perros pueden ser distintos pero similares. |
| In this case the treatment would be similar . | En tal caso , el tratamiento será similar . |
| But a similar critique could be made of any other change in policy if it is poorly designed, it will be counter productive. | Pero podría hacerse una crítica similar de cualquier otro cambio de políticas si no está bien diseñado, será contraproducente. |
| Similar. Similar ... but slightly uglier. | Similar, similar pero ligeramente más fea. |
| Similar arguments can be made for public international bodies . | Lo mismo podría aducirse de los organismos públicos internacionales . |
| A similar outcome this time would not be surprising. | Un resultado similar esta vez no debería sorprender. |
| Thus, the key question is whether and how much Japan will be willing to take on a similar bridging role. | De modo que la cuestión clave es si Japón también estará dispuesto a actuar como puente (y hasta qué punto). |
| If America attempts to wash its hands of the Middle East in the coming years, will a similar rupture be inevitable? | Si en los años venideros Estados Unidos se desentendiera de Oriente Próximo, serían inevitables rupturas similares? |
| Similar arrangements could be found for the other eurozone countries. | Se podrían buscar acuerdos similares para los otros países de la eurozona. |
| Similar training kits containing euro tokens will be produced by the national Mints , later this spring with financing of the European Commission . | Las fábricas de la moneda nacionales producirán , ya entrada la primavera , kits de formación parecidos con monedas de euro , cuya financiación corre a cargo de la Comisión Europea . |
| New steel windows made of narrow steel sections similar to the existing sections will be fitted into the facades of the Grossmarkthalle . | En las fachadas del Grossmarkthalle se instalarán ventanas nuevas de acero hechas de láminas estrechas de dicho metal similares a las existentes . |
| Might China be on a similar albeit less openly aggressive path? | Podría China estar yendo en la misma dirección, aunque de una forma menos agresiva? |
| A similar drachmatization of euro debts would be necessary and unavoidable. | Aplicar una dracmatización similar a las deudas en euros es necesario e inevitable. |
| A similar phenomenon may now be occurring on a global scale. | Un fenómeno similar hoy puede estar ocurriendo en una escala global. |
| As to external cost charges, a similar approach could be envisaged. | Podría preverse un planteamiento similar respecto de la internalización de los costes externos. |
| If you use a dial up modem connection, then you will be using kppp or a similar dialer program to make the connection. | Si usted utiliza una conexión telefónica con módem, entonces utilizará kppp o un programa de llamada similar para hacer la conexión. |
| Similar projects | Proyectos similares |
| Find Similar... | Buscar similares... |
| Similar Categories | Categorías similares |
| Similar Categories | Categorías similares |
| Similar Selection | Selección similar |
| Similar Reverso | Similar Reverso |
| Similar cases | Casos similares |
| For a similar amount, 300 million children could be dewormed in schools. | Con una nbsp suma similar se podría desparasitar a 300 millones de niños en las escuelas. |
| God brought upon them utter destruction and the disbelievers will also faced similar perdition. | Alá los destruyó. Y los infieles tendrán un fin semejante. |
| This option will highlight line edit and similar widgets when they have input focus | Esta opción resaltará el campo de entrada y otros elementos gráficos similares cuando tengan el foco de entrada |
| If We abrogate a verse or cause it to be forgotten, We will replace it by a better one or one similar to it. | Si abrogamos una aleya o provocamos su olvido, aportamos otra mejor o semejante. |
| A similar transformation can be seen in every successful non OPEC developing country. | Una transformación semejante se advierte en cada uno de los países en desarrollo que han prosperado y que no pertenecen a la OPEP. |
| This would be similar to the approach taken in the Consolidated Banking Directive . | Esta solución sería análoga a la de la Directiva codificada sobre banca . |
| A similar monitoring framework will be put in place for transactions performed by euro area Member States and changes in their foreign exchange working balances . | Igualmente , se establecerá una estructura similar de supervisión para las transacciones efectuadas por los Estados miembros cuando se ejecuten haciendo uso de sus propios saldos de maniobra en divisas . |
| The only question now is whether we will do enough to prevent similar developments elsewhere. | La única pregunta que nos queda por hacer es si podremos hacer lo suficiente para evitar que vuelva a ocurrir en otros lugares. |
| Culturomics is similar. | La culturomía es similar. |
| Retrieve similar artists | Obtener artistas similares |
| Retrieve similar artists | Recuperar artistas similares |
| Merge Similar Categories... | Mezclar categorías similares... |
| Merge Similar Ingredients... | Mezcla ingredientes similares... |
| Select similar colors | Seleccionar colores similares |
| Group similar tasks | Agrupar tareas similares |
| Group similar jobs | Agrupar trabajos similares |
| A similar monitoring framework will be put in place for transactions performed by euro area Member States involving the use of their foreign exchange working balances . | Igualmente , se establecerá una estructura similar de supervisión para las transacciones efectuadas por los Estados miembros cuando se ejecuten haciendo uso de sus propios saldos de maniobra en divisas . |
| If you press this button, the current similar image search will be saved to a new search virtual album using name set on the left side. | Si presiona este botón, la búsqueda de imágenes similares actual se guardará en un nuevo álbum virtual de búsqueda usando el nombre dado a la izquierda. |
| We will keep a certain percentage of these territories, but we will have to cede a similar percentage (of Israeli territory) to the Palestinians, because there will be no peace if we don't do that, he added. | Seguro que nos quedaremos con un tanto por ciento de estas tierras, pero a los palestinos deberemos cederles un por ciento parecido (de las tierras de Israel) porque sin esto no habrá paz , añadió. |
| McKinsey s research suggests that shale energy and big data technologies will be game changers with similar benefits for the economy s potential growth over the next several years. | Las investigaciones de McKinsey sugieren que la energía de pizarra y las tecnologías de grandes datos serán elementos revolucionarios con beneficios similares para el crecimiento potencial de la economía durante los próximos años. |
Related searches : Might Be Similar - Would Be Similar - Can Be Similar - Shall Be Similar - Should Be Similar - Must Be Similar - Will Be - Will Be Hung - Will Be Staffed - Will Be Benefit - Will Be Disseminated - Will Be Configured - Will Be Adjudicated
