Translation of "will be willing" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Will - translation :

Willing - translation :

Keywords : Serán Hará Habrá Estará Haré Dispuestos Dispuesta Dispuesto Estaría Pagar

Examples (External sources, not reviewed)

Will Europe Be Willing but Disabled?	Europa, dispuesta pero incapaz?
I'd be willing to bet Tom will be late.	Te apuesto que Tom llegará tarde.
Will they be willing to move for their partner s job?	Se mudarían a otra ciudad si el empleo de ella lo requiriera?
Will Europe be able and willing to pay its share of it?	Podrá y estará dispuesta Europa a pagar la parte que le corresponda de dicho desembolso?
Will the unicorn be willing to serve thee, or abide by thy crib?	Consentirá en servirte el toro salvaje y pasar la noche junto a tu pesebre
Would you be willing to help?	Estarías dispuesto a ayudar?
Would you be willing to help?	Estarían dispuestos a ayudar?
Maybe Tom would be willing to help.	Quizás Tomás esté dispuesto a ayudarnos.
Saying, Father, if thou be willing, remove this cup from me nevertheless not my will, but thine, be done.	diciendo Padre, si quieres, aparta de mí esta copa pero no se haga mi voluntad, sino la tuya
He said, You will find me, God willing, to be patient, and I will not disobey you in any matter.	Dijo Me encontrarás, si Alá quiere, paciente, y no desobedeceré tus órdenes .
Allah willing, you will soon find me patiently enduring!	Haz lo que se te ordena! Encontrarás, si Alá quiere, que soy de los pacientes .
God willing, you will find me a righteous person .	Encontrarás, si Alá quiere, que soy de los justos .
God willing, you will find me a fair person.	Encontrarás, si Alá quiere, que soy de los justos .
Because they're not willing to be at risk.	porque no quieren arriesgarse.
Tomorrow, God willing, we'll be with your parents.	Mañana, si Dios quiere, estaremos con tus padres.
God willing you will find me a man of honour.	Encontrarás, si Alá quiere, que soy de los justos .
You will find me, God willing, one of the righteous.	Encontrarás, si Alá quiere, que soy de los justos .
God willing, you will find me to a righteous person.	Encontrarás, si Alá quiere, que soy de los justos .
Willing	Willing
saying, Father, if you are willing, remove this cup from me. Nevertheless, not my will, but yours, be done.	diciendo Padre, si quieres, aparta de mí esta copa pero no se haga mi voluntad, sino la tuya
Therefore we were willing to approve this draft agreement and we will be backing our colleague Lamassoure's draft resolution.	Me excusarán si no utilizo esas perífrasis diplomáticas de que hace gala la Presidencia italiana. Yo prefiero, señor Presidente, llamar a las cosas por su nombre.
and say to him 'Are you willing to be purified,	Y di ' Estás dispuesto a purificarte
We have to be willing to take the first step.	Tenemos que estar dispuestos a tomar el primer paso.
I'd be willing to do anything to get that job.	Estaría dispuesto a hacer cualquier cosa para conseguir ese trabajo.
Would you be willing to write a letter for me?	Estarías dispuesto a escribir una carta por mí?
Would you be willing to share your code with me?	Estarías dispuesto a compartir tu código conmigo?
Would you be willing to help me clean the garage?	Estarías dispuesto a ayudarme a limpiar la cochera?
We don't smoke, but be willing to sit and smoke.	Nosotros no fumamos, pero siéntese y fume sin preocuparse.
Tom asked me if I would be willing to help.	Tom me preguntó si estaría dispuesto a ayudar.
How many of you would be willing to say that?	Cuántos de Uds. estarían dispuestos a decirlo?
Thus, the key question is whether and how much Japan will be willing to take on a similar bridging role.	De modo que la cuestión clave es si Japón también estará dispuesto a actuar como puente (y hasta qué punto).
While this will be the subject of a fierce political battle in the US, it is likely that the European Union will be far more willing to move ahead.	Esto generará una feroz batalla política en Estados Unidos, pero es probable que para la Unión Europea sea mucho más sencillo avanzar en ese sentido.
God willing...	Si Dios quiere...
Nevertheless, the markets are clearly signaling growing doubt about whether Spain and Italy will be willing to bear their debt burden.	Sin embargo, los mercados están dando señales inequívocas de sus crecientes duda sobre si España e Italia estarán dispuestos a soportar la carga de su deuda.
And say to him, 'Would you be willing to purify yourself	Y di ' Estás dispuesto a purificarte
Would you be willing to show me how to do that?	Estarías dispuesto a mostrarme cómo hacer eso?
They're going to be willing to brainstorm, name suspects, provide details.	Estarán dispuestos a dar ideas, nombrar sospechosos, brindar detalles.
The price we are willing to pay for safety cannot be infinite.	El precio que estamos dispuestos a pagar por la seguridad no puede ser infinito.
Tom doesn't think Mary would be willing to lend him her guitar.	Tom no cree que Mary esté dispuesta a prestarle su guitarra.
Tom asked me if I would be willing to contribute some money.	Tom me preguntó si acaso estaría dispuesto a contribuir algo de dinero.
Moses said, God willing, you will find me patient, and I will not disobey you in any thing.	Dijo Me encontrarás, si Alá quiere, paciente, y no desobedeceré tus órdenes .
And if the woman will not be willing to follow thee, then thou shalt be clear from this my oath only bring not my son thither again.	Pero si la mujer no quiere venir contigo, tú quedarás libre de este juramento mío. Solamente que no hagas volver allá a mi hijo
But I was willing to do nothing without your consent, that your goodness would not be as of necessity, but of free will.	Pero sin tu consentimiento no quise hacer nada, para que tu bondad no fuera como por obligación, sino de buena voluntad
I am willing to stand up and be counted and move things forward.	Estoy dispuesto a levantarme y ser considerado para mover las cosas.
But your willing shall be of no avail until Allah Himself so wills.	Pero vosotros no lo querréis, a menos que Alá quiera.

Muestra esta página en español