Translation of "must be willing" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Must - translation : Willing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Policymakers must simply be willing to forego some of the short term stimulus effects of cheaper energy.
Los responsables de las políticas sólo tienen que estar dispuestos a renunciar a algunos de los efectos de estímulo a corto plazo de la energía más barata.
Moreover, India must be willing to respond to Chinese incursions by sending troops into strategic Chinese held territory.
Además, la India debe estar dispuesta a reaccionar ante las intrusiones chinas enviando tropas al territorio estratégico detentado por China.
Will Europe Be Willing but Disabled?
Europa, dispuesta pero incapaz?
Would you be willing to help?
Estarías dispuesto a ayudar?
Would you be willing to help?
Estarían dispuestos a ayudar?
I'd be willing to bet Tom will be late.
Te apuesto que Tom llegará tarde.
Maybe Tom would be willing to help.
Quizás Tomás esté dispuesto a ayudarnos.
Because they're not willing to be at risk.
porque no quieren arriesgarse.
Tomorrow, God willing, we'll be with your parents.
Mañana, si Dios quiere, estaremos con tus padres.
Few are willing to accept that Syria s President Bashar al Assad, despite his abominable record, now almost certainly must be part of the solution.
Pocos están dispuestos a aceptar que el presidente de Siria, Bashar al Assad, a pesar de su récord abominable, ahora, casi con seguridad, deba ser parte de la solución.
Willing
Willing
They must be willing to negotiate in good faith and compromise in order to enact laws, solve problems, avert crises, and build faith in the future.
Deben estar dispuestos a negociar de buena fe y a encontrar de común acuerdo soluciones que permitan dictar leyes, resolver problemas, prevenir las crisis y crear confianza en el futuro.
In fixed rate foreign exchange swaps , the amount of the currency kept fixed that the counterparty is willing to transact with the Eurosystem must be stated .
Las disposiciones normativas o acuerdos contractuales aplicados por los respectivos bancos centrales nacionales permiten la imposición de sanciones si una entidad no puede transferir una cantidad suficiente de acti5 En las subastas de swaps de divisas a tipo de interés fijo , la entidad de contrapartida deberá especificar la cantidad de divisa base que desea intercambiar con el Eurosistema .
Will they be willing to move for their partner s job?
Se mudarían a otra ciudad si el empleo de ella lo requiriera?
and say to him 'Are you willing to be purified,
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
We have to be willing to take the first step.
Tenemos que estar dispuestos a tomar el primer paso.
I'd be willing to do anything to get that job.
Estaría dispuesto a hacer cualquier cosa para conseguir ese trabajo.
Would you be willing to write a letter for me?
Estarías dispuesto a escribir una carta por mí?
Would you be willing to share your code with me?
Estarías dispuesto a compartir tu código conmigo?
Would you be willing to help me clean the garage?
Estarías dispuesto a ayudarme a limpiar la cochera?
We don't smoke, but be willing to sit and smoke.
Nosotros no fumamos, pero siéntese y fume sin preocuparse.
Tom asked me if I would be willing to help.
Tom me preguntó si estaría dispuesto a ayudar.
How many of you would be willing to say that?
Cuántos de Uds. estarían dispuestos a decirlo?
Commander Soldiers, you are going to fight a battle, so you must get ready and willing to die.
Soldados, van a pelear una batalla, así que deben estar listos y dispuestos a morir.
God willing...
Si Dios quiere...
They must be willing to bear the costs of implementation because they believe that the benefits to their countries as EU members (or to themselves as political actors) will be realized.
Si creen que los beneficios para sus países como miembros de la UE (o para ellos mismos como protagonistas políticos) se harán realidad, deben estar dispuestos a arrostrar los costos de su aplicación.
But its defenders are willing to claim victory on the basis of the weakest possible evidence the economy is no longer collapsing, so austerity must be working!
Pero sus defensores están dispuestos a cantar victoria sobre la base de la evidencia más débil posible la economía ya no está colapsando por lo tanto, la austeridad debe estar funcionando!
And say to him, 'Would you be willing to purify yourself
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
Would you be willing to show me how to do that?
Estarías dispuesto a mostrarme cómo hacer eso?
They're going to be willing to brainstorm, name suspects, provide details.
Estarán dispuestos a dar ideas, nombrar sospechosos, brindar detalles.
So it must be true they must be different.
Así que debe ser verdad, deben ser diferentes .
In each bid , they must state the amount of money that they are willing to transact with the national central banks and the respective interest rate . 6 , 7 The interest rates bid must be expressed as multiples of
Dicho límite habrá de indicarse siempre en el anuncio público de la subasta . Se espera que las entidades de contrapartida siempre puedan cubrir los importes que les hayan sido adjudicados con una cantidad suficiente de activos de garantía 8 .
Will Europe be able and willing to pay its share of it?
Podrá y estará dispuesta Europa a pagar la parte que le corresponda de dicho desembolso?
The price we are willing to pay for safety cannot be infinite.
El precio que estamos dispuestos a pagar por la seguridad no puede ser infinito.
Tom doesn't think Mary would be willing to lend him her guitar.
Tom no cree que Mary esté dispuesta a prestarle su guitarra.
Tom asked me if I would be willing to contribute some money.
Tom me preguntó si acaso estaría dispuesto a contribuir algo de dinero.
Ratings affect how much banks are willing to lend, and how much developing countries and their citizens must pay to borrow.
Las calificaciones afectan la cantidad de dinero que los bancos están dispuestos a prestar a los países en desarrollo, y las tasas que dichos países y sus ciudadanos deben pagar para acceder a préstamos.
( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) ( 8 ) In fixed rate foreign exchange swaps , the amount of the currency kept fixed that the counterparty is willing to transact with the Eurosystem must be stated .
( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) ( 8 ) En las subastas de swaps de divisas a tipo de interés fijo , la entidad de contrapartida deberá especificar la cantidad de divisa base que desea intercambiar con el Eurosistema .
A Syriza led government must moderate its approach and promise that it will continue to pursue reform and limit spending in exchange for a substantial reduction to its debt burden a reduction that the troika must be willing to grant.
Un gobierno encabezado por Syriza debe moderar su planteamiento y prometer que seguirá aplicando la reforma y limitando el gasto a cambio de una reducción importante de su carga de la deuda y que la troika debe estar dispuesta a conceder.
Must be positive
Debe ser positivo
Must be difficult.
Debe haber sido difícil.
I am willing to stand up and be counted and move things forward.
Estoy dispuesto a levantarme y ser considerado para mover las cosas.
But your willing shall be of no avail until Allah Himself so wills.
Pero vosotros no lo querréis, a menos que Alá quiera.
They're going to be willing and helpful to getting you to the truth.
Estarán dispuestas a ayudarles a llegar a la verdad.
Will the unicorn be willing to serve thee, or abide by thy crib?
Consentirá en servirte el toro salvaje y pasar la noche junto a tu pesebre

 

Related searches : Must Be - Not Be Willing - Might Be Willing - Will Be Willing - Should Be Willing - May Be Willing - Would Be Willing - Must Be Rebuilt - Must Be Pleased - Must Be Lit - Must Be Revoked - Must Be Sourced - Must Be Insured