Translation of "will become binding" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Become - translation :

Binding - translation :

Will - translation :

Keywords : Convierten Convertirte Convertirá Convertirme Convertirse Vinculante Arbitraje Obligatorio Legalmente Unión Serán Hará Habrá Estará Haré

Examples (External sources, not reviewed)

The duty of consultation only applies to provisions that will become legally binding and be generally applicable in the Member State concerned .	La obligación de consulta se refiere solamente a las disposiciones que vayan a ser jurídicamente vinculantes y de general aplicación en los Estados miembros .
Binding	Encuadernación
Binding Name	Binding Name
Binding edge	Borde de encuadernación
Binding Edge	Borde de encuadernación
That is a promise binding upon Us. Indeed, We will do it.	Es promesa que nos obliga y la cumpliremos!
And none will bind as severely as His binding of the evildoers .	nadie atará como Él.
Long Edge Binding	Encuadernado de borde largo
Short Edge Binding	Encuadernado de borde corto
Long Edge Binding	Encuadernado en el lado largo
Short Edge Binding	Encuadernado en el lado corto
Long edge Binding	Encuadernado en lado largo
Short edge Binding	Encuadernado en borde corto
Port binding failed	Falló la vinculación con el puerto
Binding interface failed.	Falló la vinculación de la interfaz!
Likewise, the hope that the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty (CTBT), adopted in 1996, would become binding has not been realized.	Del mismo modo, la esperanza de que el Tratado de Prohibición Completa de Ensayos Nucleares (CTBT, por sus siglas en inglés) adoptado en 1996, se volviera vinculante no se ha cumplido.
I will become angry.	Me voy a enojar.
I will become angry.	Me enfadaré.
New Key Binding List	Nueva lista de combinaciones de teclas
Edit Key Binding List	Editar lista de combinaciones de teclas
As with the initial Resolution, this Code will be non binding on IMO members.	Al igual que la resolución inicial, el nuevo Código no tendrá carácter obligatorio para los miembros de la OMI.
Some workers will become managers.	Algunos de los trabajadores se convertirán en gerentes.
Will geeks become endangered species?	Se volverán los geeks una especie en riesgo de extinción?
You will become three categories	y seáis divididos en tres grupos...
Will you not become pious?	No tenéis a ningún otro dios que a Él. No vais a temerle?
Will you then become Muslims?	Os someteréis, pues, a Él?
What will become of Japan?	Qué será de Japón?
What will become of her?	Qué será de ella?
She will become a doctor.	Ella será doctora.
Yumi will become a teacher.	Yumi será maestra.
What will become of me?	Qué será de mí?
And when mankind will be gathered they will become Unto them enemies and of their worship they will become deniers.	que, cuando los hombres sean congregados, serán sus enemigos y renegarán de que les hayan servido?
Just as We began the first creation, We will repeat it a promise binding on Us. We will act.	Como creamos una vez primera, crearemos otra. Es promesa que nos obliga y la cumpliremos!
Say, Will you not become righteous?	Di Y no Le teméis?
He will become a good doctor.	Él será un buen doctor.
Soon the sky will become bright.	El cielo pronto se iluminará.
My idleness will become my doom.	Mi pereza será mi perdición.
What will become of the child?	Qué será del niño?
Binding for Double Sided Pr.	Encuadernación para impresión de doble cara
These interactions will only become more common.	Estas interacciones cada vez se volverán más comunes.
Otherwise, they will become citizens of Bangladesh.	De otro modo, se convertirán en ciudadanos de Bangladesh.
So, they will become partners in punishment.	Ese día compartirán el castigo.
Will you compel people to become believers?	Y vas tú a forzar a los hombres a que sean creyentes,
Will they become immortal after you die?	Muriendo tú, iban otros a ser inmortales?
they will become like dust scattered around.	convirtiéndose en fino polvo disperso,

Muestra esta página en español