Translation of "will deliver" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Deliver - translation : Will - translation : Will deliver - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Then many will stumble, and will deliver up one another, and will hate one another.
Entonces muchos tropezarán y se traicionarán unos a otros, y se aborrecerán unos a otros
Then David said, Will the men of Keilah deliver me and my men into the hand of Saul? Yahweh said, They will deliver you up.
Luego preguntó David Me entregarán los señores de Queila, a mí y a mis hombres, en mano de Saúl? Y Jehovah respondió Sí, te entregarán
Except Lut's followers We will most surely deliver them all,
No incluimos a la familia de Lot, a los que salvaremos, a todos.
We will deliver up to the airport of the island.
Lo entregaremos al aeropuerto de la isla.
Then said David, Will the men of Keilah deliver me and my men into the hand of Saul? And the LORD said, They will deliver thee up.
Luego preguntó David Me entregarán los señores de Queila, a mí y a mis hombres, en mano de Saúl? Y Jehovah respondió Sí, te entregarán
Who delivered us from so great a death, and doth deliver in whom we trust that he will yet deliver us
quien nos libró y nos libra de tan terrible muerte. Y en él hemos puesto nuestra esperanza de que aún nos librará
Companies that fail to deliver will find that their days are numbered.
Las empresas que no puedan ofrecer eso descubrirán que sus días están contados.
We will not deliver security solely from the barrel of a gun.
No proveeremos seguridad solo con las armas.
Unless Modi can deliver inclusive growth, his triumph will prove short lived and the Nehruvians will return.
A menos que Modi pueda generar crecimiento inclusivo, su triunfo será efímero y el nehruísmo regresará.
Call on me in the day of trouble. I will deliver you, and you will honor me.
Invócame en el día de la angustia yo te libraré, y tú me glorificarás.
Deliver me from the oppression of man so will I keep thy precepts.
Rescátame de la violencia de los hombres, y guardaré tus mandamientos
David inquired of God, saying, Shall I go up against the Philistines? Will you deliver them into my hand? Yahweh said to him, Go up for I will deliver them into your hand.
Entonces David consultó a Dios diciendo Subiré contra los filisteos? Los entregarás en mi mano? Y Jehovah le respondió Sube, porque los entregaré en tu mano
who delivered us out of so great a death, and does deliver on whom we have set our hope that he will also still deliver us
quien nos libró y nos libra de tan terrible muerte. Y en él hemos puesto nuestra esperanza de que aún nos librará
Moreover Yahweh will deliver Israel also with you into the hand of the Philistines and tomorrow you and your sons will be with me. Yahweh will deliver the army of Israel also into the hand of the Philistines.
Además, Jehovah entregará a Israel y también a ti en mano de los filisteos. Mañana estaréis conmigo, tú y tus hijos. Jehovah entregará también el ejército de Israel en mano de los filisteos
Shall I show you a deal that will deliver you from a painful punishment?
Queréis que os indique un negocio que os librará de un castigo doloroso?
Can Rouhani Deliver?
Cumplirá Ruhaní?
Stand and deliver!
La bolsa o la vida!
He will call on me, and I will answer him. I will be with him in trouble. I will deliver him, and honor him.
Él me invocará, y yo le responderé con él estaré en la angustia. Lo libraré y lo glorificaré
And Allah will deliver those who feared Him to their place of safety. Evil will not touch them, nor will they grieve.
Alá salvará a quienes Le hayan temido, librándoles del castigo no sufrirán mal ni estarán tristes.
Allah will deliver those who were Godwary with their salvation. No ill shall touch them, nor will they grieve.
Alá salvará a quienes Le hayan temido, librándoles del castigo no sufrirán mal ni estarán tristes.
And We will deliver those who guarded (against evil), and We will leave the unjust therein on their knees.
Luego, salvaremos a quienes temieron a Alá, y abandonaremos en ella, arrodillados, a los impíos.
She will give to your head a garland of grace. She will deliver a crown of splendor to you.
Diadema de gracia dará a tu cabeza corona de hermosura te otorgará
David inquired of Yahweh, saying, Shall I go up against the Philistines? Will you deliver them into my hand? Yahweh said to David, Go up for I will certainly deliver the Philistines into your hand.
Entonces David consultó a Jehovah diciendo Subiré contra los filisteos? Los entregarás en mi mano? Y Jehovah respondió a David Sube, porque ciertamente entregaré a los filisteos en tu mano
who shall perish except the family of Lot. We will indeed deliver all of them,
No incluimos a la familia de Lot, a los que salvaremos, a todos.
He will deliver you in six troubles yes, in seven no evil shall touch you.
En seis tribulaciones te librará y en siete no te tocará el mal
For he will deliver the needy when he cries the poor, who has no helper.
Librará al necesitado que suplica, y al pobre que no tiene quien le socorra
As birds hovering, so Yahweh of Armies will protect Jerusalem. He will protect and deliver it. He will pass over and preserve it.
Como los pájaros que revolotean, así defenderá Jehovah de los Ejércitos a Jerusalén. La defenderá y la auxiliará, la preservará y la rescatará.
But beware of men for they will deliver you up to councils, and in their synagogues they will scourge you.
Guardaos de los hombres, porque os entregarán a los tribunales y en sus sinagogas os azotarán
For I will no more pity the inhabitants of the land, says Yahweh but, behold, I will deliver the men everyone into his neighbor's hand, and into the hand of his king. They will strike the land, and out of their hand I will not deliver them.
Por tanto, dice Jehovah, no tendré más compasión de los habitantes de la tierra. He aquí, yo entregaré a los hombres, cada uno en mano de su prójimo y en mano de su rey. Así desmenuzarán la tierra, y no los libraré de sus manos.
Who should deliver it?
Quién debería pronunciarlo?
Deliver us from evil.
Líbranos del mal.
Can you deliver that?
Puedes despacharlo?
Can you deliver this?
Le importaría repartir esto?
I'll deliver it myself.
Yo misma lo llevaré.
I'll deliver it myself.
Yo mismo lo llevaré.
He shall call upon me, and I will answer him I will be with him in trouble I will deliver him, and honour him.
Él me invocará, y yo le responderé con él estaré en la angustia. Lo libraré y lo glorificaré
As birds flying, so will the LORD of hosts defend Jerusalem defending also he will deliver it and passing over he will preserve it.
Como los pájaros que revolotean, así defenderá Jehovah de los Ejércitos a Jerusalén. La defenderá y la auxiliará, la preservará y la rescatará.
I will deliver something based on what happens. It's very scary that's what Google does, essentially.
le entregaré algo en base a lo que suceda. Es aterrorizante eso es lo que hace Google, esencialmente.
Believers, shall I direct you to a commerce that will deliver you from a grievous chastisement?
Creyentes! Queréis que os indique un negocio que os librará de un castigo doloroso?
For he will deliver you from the snare of the fowler, and from the deadly pestilence.
Porque él te librará de la trampa del cazador y de la peste destructora
Yet ye have forsaken me, and served other gods wherefore I will deliver you no more.
Pero vosotros me habéis abandonado y habéis servido a otros dioses. Por eso, no os libraré más
Blessed is he that considereth the poor the LORD will deliver him in time of trouble.
(Al músico principal. Salmo de David) Bienaventurado el que se preocupa del pobre! En el día malo lo librará Jehovah
But beware of men for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues
Guardaos de los hombres, porque os entregarán a los tribunales y en sus sinagogas os azotarán
If it be so , our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace and he will deliver us out of your hand, O king.
Si es así, nuestro Dios, a quien rendimos culto, puede librarnos del horno de fuego ardiendo y de tu mano, oh rey, nos librará
If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of thine hand, O king.
Si es así, nuestro Dios, a quien rendimos culto, puede librarnos del horno de fuego ardiendo y de tu mano, oh rey, nos librará

 

Related searches : We Will Deliver - I Will Deliver - Will Not Deliver - It Will Deliver - They Will Deliver - Deliver Work - Deliver For - Deliver Excellence - Deliver Data - Please Deliver - Deliver Support - Deliver Documents - Deliver Experience