Translation of "will due" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

such people will receive due honor in Paradise.
Esos tales estarán en jardines, honrados.
Other language versions will be available in due course .
Las demás versiones lingüísticas estarán disponibles en breve .
The secret will emerge in due course of time.
El secreto se revelará a su debido tiempo.
However, you will receive my comments in due time.
Espero que podamos continuar el trabajo a nivel del Consejo de Ministros.
These penalties will be due to the relevant frontloading NCB
Las sanciones se pagarán al BCN distribuidor correspondiente
and you will surely learn its tidings in due time.
Y os enteraréis, ciertamente, de lo que anuncia dentro de algún tiempo .
A restart will be required due to a security update.
Se le pedirá que reinicie la máquina debido a una actualización de seguridad.
A report presenting these conclusions will be published in due course .
En su momento se publicará un informe con las conclusiones .
We will pay them their due in full, without any reduction.
Vamos a darles, sin mengua, la parte que les corresponde.
Due to its age, the cow will no longer give milk.
Debido a su edad, la vaca ya no dará más leche.
Check this box so that to dos will use category colors and not colors specific to their due, due today or overdue state
Marque esta casilla para que las tareas pendientes utilicen colores de categorías y no los colores específicos a su estado de aún no vencidas, vencen hoy o ya vencidas
The Council will certainly examine this report with care and will draw appropriate conclusions in due course.
El Consejo, que se aplicará en estudiar atentamente dicho informe, sacará las conclusiones adecuadas a su debido tiempo.
More information will be provided in due course on the ECB 's website .
A su debido tiempo se proporcionará más información en la dirección del BCE en Internet .
The report will be published in due course as an ECB Occasional Paper .
Este informe se publicará en su momento como Documento Ocasional del BCE .
Both documents will be available in all official Community languages in due course .
Ambos documentos se publicarán próximamente en todas las lenguas oficiales de la Comunidad .
Due to his high grades, he will inevitably be accepted to the university.
Debido a sus altas calificaciones, él inevitablemente será aceptado en la universidad.
due
límite
Due
Vencimiento
Due
Vencimiento
Due
Fin
Due
Límite
Due
Fin
PRESIDENT. The Chair will decide about this and will communicate the decision to the Assembly in due course.
Por consiguiente, quisiera pedir que en cuanto a la Comisión de Asuntos Económicos, se acepte la fecha del 4 de diciembre.
Detailed information will be made available in due course on the ECB 's website .
En su momento , se publicará información más detallada en la dirección del BCE en Internet .
The issues mentioned above will be investigated further by the Eurosystem in due course .
El Eurosistema analizará estas cuestiones en detalle próximamente .
Detailed information will be made available in due course on the ECB 's website .
En la dirección del BCE en Internet se facilitará , en su momento , información detallada al respecto .
Other language versions will be published on the ECB 's website in due course .
Las versiones en los demás idiomas se publicarán en su debido momento en la dirección del BCE en Internet .
Detailed information will be made available in due course on the ECB 's website .
En su momento se publicará información detallada en la dirección del BCE en Internet .
Further information will be made available in due course on the ECB 's website .
En su momento , se publicará información más detallada en la dirección del BCE en Internet .
The banking industry will need to inform and educate its clients in due time .
Cuando llegue el momento , el sector bancario habrá de informar y educar a sus clientes .
And he said, I will take to myself my due share of Your servants.
Ha dicho He de tomar a un número determinado de Tus siervos,
Indeed those against whom your Lord s judgement has become due will not have faith,
Aquéllos contra quienes se ha cumplido la sentencia de tu Señor no creerán,
They will say, Yes, but the word of punishment became due against the faithless.
Dirán Claro que sí! Pero se cumplirá la sentencia del castigo contra los infieles.
We will recompense those who exercise patience with their due reward and even more.
A los que tengan paciencia les retribuiremos, sí, con arreglo a sus mejores obras.
In due course, eating meat will be considered as horrible as eating human flesh.
A su debido tiempo, comer carne será considerado tan horrible como comer carne humana.
Due to unforeseen circumstances, our trip to the mountains this weekend will be cancelled.
Debido a circunstancias imprevistas, nuestro viaje a las montañas de este fin de semana será suspendido.
And say, All praise is due to Allah. He will show you His signs, and you will recognize them.
Di también Alabado sea Alá! él os mostrará Sus signos y vosotros los reconoceréis.
On that day God will give them due recompense and they will know that God is the Supreme Judge.
Ese día, Alá les retribuirá en su justa medida y sabrán que Alá es la Verdad manifiesta.
Due date
Fecha límite de devolución
Due Date
Fecha de devolución
due today
caduca hoyto do is completed
Due date
Fecha de vencimiento
Due date
Fecha de vencimiento
Due Date
Fecha de vencimiento
Due Date
Fecha de vencimiento no to do due date

 

Related searches : Will Become Due - Will Fall Due - Will Be Due - Will Come Due - Due Due - Due - With Due - As Due - Due Authorization - Taxes Due - Due Performance - Becomes Due - Annuity Due