Translation of "will equal" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| ... both directories are equal Nothing will be done. | ... ambos directorios son iguales No se hará nada. |
| They will have bashful wives of equal age with them. | Junto a ellos estarán las de recatado mirar, de una misma edad. |
| Equal pay for equal work. | Mismo salario por el mismo trabajo. |
| Subsequently , the value of a swap will be equal to 1 . | Posteriormente , el valor del derivado financiero será 1 . |
| Or will the realms of darkness and the light ever be equal? | Di Son iguales el ciego y el vidente? |
| And with them will be maidens of equal age with modest gaze. | Junto a ellos estarán las de recatado mirar, de una misma edad. |
| with them, they will have pure, modest women of an equal age. | Junto a ellos estarán las de recatado mirar, de una misma edad. |
| Equal | Igualdad |
| Equal | Igual |
| Assume that files are equal if the modification date and file length are equal. Files with equal contents but different modification dates will appear as different. Useful for big directories or slow networks. | Asumir que los archivos son iguales si la fecha de modificación y la longitud de los archivosson iguales. Los archivos con el mismo contenido y diferentes fechas de modificación se considerarán diferentes. Útil para directorios grandes o redes lentas. |
| So will the believer ever be equal to the one who is lawless? | Es que el creyente es como el perverso? |
| And with them will be virgins of refraining looks and of equal age. | Junto a ellos estarán las de recatado mirar, de una misma edad. |
| And with them will be women limiting their glances and of equal age. | Junto a ellos estarán las de recatado mirar, de una misma edad. |
| God will deprive anyone who considers anything equal to God of Paradise and his dwelling will be fire. | Alá veda el Jardín a quien asocia a Alá. Su morada será el Fuego. |
| equal to | igual a |
| Equal To | Igual a |
| equal to | Igual a |
| not equal | no igual a |
| Upholding an equal partnership of caregivers and breadwinners will require compromises on both sides. | Para que ambos puedan sostener una sociedad igualitaria de proveedores de cuidados y dinero, los dos deberán hacer algunos renunciamientos. |
| And the good deed and the evil deed will never be equal O listener! | No es igual obrar bien y obrar mal. |
| Do not consider anything equal to God lest you will become despised and neglected. | No pongas junto con Alá a otro dios si no, te encontrarás denigrado, abandonado. |
| And beside them will be chaste women restraining their glances, (companions) of equal age. | Junto a ellos estarán las de recatado mirar, de una misma edad. |
| (iv) Ensuring equal access to economic opportunities and equal pay and other rewards for work of equal value | iv) Dando igual acceso a las oportunidades económicas e igual remuneración y demás beneficios por un trabajo de igual valor |
| The governors within each group will have a voting right for equal periods of time . | Dentro de cada grupo , los gobernadores tendrán derecho de voto por un período de tiempo igual . |
| To whom then will you liken me? Who is my equal? says the Holy One. | A quién, pues, me haréis semejante, para que yo sea su igual?, dice el Santo |
| Are they equal? | Son, acaso, iguales? |
| Is equal to | es igual a |
| MD5 Sums Equal | Suma MD5 igual |
| does not equal | no es igual a |
| does not equal | no es igual |
| is equal to | es igual a |
| greater or equal | mayor o igual |
| less or equal | menor o igual |
| Do those who commit evil assume that We will make them equal to those who believe and do good deeds, therefore both becoming equal in life and death? | Quienes obran mal creen que les trataremos igual que a quienes creen y obran bien, como si fueran iguales en vida y luego de muertos? |
| Equal fees for the two services do not , however , imply equal costs . | Sin embargo , la aplicación de tarifas idénticas a ambos servicios no implica igualdad de costes |
| All animals are equal, but some animals are more equal than others. | Todos los animales son iguales, pero algunos son más iguales que otros. |
| All languages are equal, but English is more equal than the others. | Todas las lenguas son iguales, pero el inglés es más igual que las otras. |
| Say Are the blind and the one who sees equal? will you not then take thought? | Di Son iguales el ciego y el vidente? Es que no reflexionáis? |
| To whom then will ye liken me, or shall I be equal? saith the Holy One. | A quién, pues, me haréis semejante, para que yo sea su igual?, dice el Santo |
| Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work. | Toda persona tiene derecho, sin discriminación alguna, a igual salario por trabajo igual. |
| Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work. | Todos, sin distinción, tienen el derecho de obtener el mismo sueldo por un mismo trabajo. |
| They are not equal! | No son iguales. |
| Loving, of equal age. | afectuosas, de una misma edad, |
| Can they be equal? | Son, acaso, iguales? |
| They are not equal. | No son iguales. |
Related searches : It Will Equal - Equal To Equal - Equal Level - Equal Protection - Equal As - Equal Participation - Equal Representation - Or Equal - Set Equal - Almost Equal - Equal Employment - Equal Sign - Nearly Equal