Translation of "it will equal" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Equal - translation :

Will - translation :

Keywords : Igualdad Iguales Creados Oportunidades Ante Serán Hará Habrá Estará Haré

Examples (External sources, not reviewed)

... both directories are equal Nothing will be done.	... ambos directorios son iguales No se hará nada.
So whoever does a good deed equal to the weight of the minutest particle, will see it.	Quien haya hecho el peso de un átomo de bien, lo verá.
And whoever does an evil deed equal to the weight of the minutest particle, will see it.	Y quien haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá.
You will not be able to treat women with equal fairness, no matter how much you desire it.	No podréis ser justos con vuestras mujeres, aun si lo deseáis.
They will have bashful wives of equal age with them.	Junto a ellos estarán las de recatado mirar, de una misma edad.
Equal pay for equal work.	Mismo salario por el mismo trabajo.
Where you have an expenditure of public money and it is without accountability and it's without transparency, it will always be equal to corruption, whether you're in Russia or Nigeria or Alaska, it will always be equal to corruption, and that is what we are dealing with here.	Cuando tienen un gasto de dinero público y no tiene rendición de cuentas y no tiene transparencia, será siempre igual a corrupción, ya sea que estén en Rusia, Nigeria o Alaska, siempre será igual a la corrupción, y eso es con lo que estamos lidiando aquí.
It turns out that not all targets are equal.	Resulta que no todos los objetivos son iguales.
It makes our recognition of our equal humanity difficult.	dificulta el reconocimiento de nuestra igualdad humana,
Subsequently , the value of a swap will be equal to 1 .	Posteriormente , el valor del derivado financiero será 1 .
Roast therein endure it or endure it not, thereof it is equal Unto you.	Arded en él! Debe daros lo mismo que lo aguantéis o no.
Or will the realms of darkness and the light ever be equal?	Di Son iguales el ciego y el vidente?
And with them will be maidens of equal age with modest gaze.	Junto a ellos estarán las de recatado mirar, de una misma edad.
with them, they will have pure, modest women of an equal age.	Junto a ellos estarán las de recatado mirar, de una misma edad.
Equal	Igualdad
Equal	Igual
Assume that files are equal if the modification date and file length are equal. Files with equal contents but different modification dates will appear as different. Useful for big directories or slow networks.	Asumir que los archivos son iguales si la fecha de modificación y la longitud de los archivosson iguales. Los archivos con el mismo contenido y diferentes fechas de modificación se considerarán diferentes. Útil para directorios grandes o redes lentas.
Verily those who have disbelieved, it is equal to them whether thou warnest them or warnest them not they will not believe.	Da lo mismo que adviertas o no a los infieles no creen.
So will the believer ever be equal to the one who is lawless?	Es que el creyente es como el perverso?
And with them will be virgins of refraining looks and of equal age.	Junto a ellos estarán las de recatado mirar, de una misma edad.
And with them will be women limiting their glances and of equal age.	Junto a ellos estarán las de recatado mirar, de una misma edad.
It ensures the equal treatment of counterparties and enhances operational efficiency .	También garantiza la igualdad de trato de las entidades de contrapartida y mejora la eficiencia operativa .
In this crisis, it has shown itself equal to its task.	El primer se refiere a la fecha límite de vertido de lodos.
God will deprive anyone who considers anything equal to God of Paradise and his dwelling will be fire.	Alá veda el Jardín a quien asocia a Alá. Su morada será el Fuego.
Equal it is for them, whether thou askest forgiveness for them or thou askest not forgiveness for them God will never forgive them.	Da lo mismo que pidas o no que se les perdone. Alá no les perdonará.
equal to	igual a
Equal To	Igual a
equal to	Igual a
not equal	no igual a
Upholding an equal partnership of caregivers and breadwinners will require compromises on both sides.	Para que ambos puedan sostener una sociedad igualitaria de proveedores de cuidados y dinero, los dos deberán hacer algunos renunciamientos.
And the good deed and the evil deed will never be equal O listener!	No es igual obrar bien y obrar mal.
Do not consider anything equal to God lest you will become despised and neglected.	No pongas junto con Alá a otro dios si no, te encontrarás denigrado, abandonado.
And beside them will be chaste women restraining their glances, (companions) of equal age.	Junto a ellos estarán las de recatado mirar, de una misma edad.
(iv) Ensuring equal access to economic opportunities and equal pay and other rewards for work of equal value	iv) Dando igual acceso a las oportunidades económicas e igual remuneración y demás beneficios por un trabajo de igual valor
It is equal for them whether you ask for their forgiveness or you do not ask for their forgiveness, Allah will not forgive them.	Da lo mismo que pidas o no que se les perdone. Alá no les perdonará.
Gold and glass can't equal it, neither shall it be exchanged for jewels of fine gold.	Ni el oro ni el cristal son comparables a ella no será dada a cambio de objetos de oro fino
The topaz of Ethiopia shall not equal it, Neither shall it be valued with pure gold.	No será comparado con ella el topacio de Etiopía, ni se puede pagar por ella con oro fino
The topaz of Ethiopia shall not equal it, neither shall it be valued with pure gold.	No será comparado con ella el topacio de Etiopía, ni se puede pagar por ella con oro fino
The governors within each group will have a voting right for equal periods of time .	Dentro de cada grupo , los gobernadores tendrán derecho de voto por un período de tiempo igual .
To whom then will you liken me? Who is my equal? says the Holy One.	A quién, pues, me haréis semejante, para que yo sea su igual?, dice el Santo
Are they equal?	Son, acaso, iguales?
Is equal to	es igual a
MD5 Sums Equal	Suma MD5 igual
does not equal	no es igual a
does not equal	no es igual

Muestra esta página en español